Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

De Greensboro en 1979 à Charlottesville en 2017: les forces de l'ordre absentes face à la violence suprémaciste blanche (MintPress News)

par Thandisizwe Chimurenga 21 Décembre 2017, 21:20 Charlottesville Police Suprémacistes Racisme Manifestations Greensboro USA Articles de Sam La Touch

De Greensboro en 1979 à Charlottesville en 2017: les forces de l'ordre sont absentes face à la violence suprémaciste blanche
Article originel : From Greensboro 1979 to Charlottesville 2017: Police Absent In Face Of White Supremacist Violence
Par Thandisizwe Chimurenga
MintPress News

Traduction SLT

Une enquête complète et indépendante de 219 pages menée par un ancien procureur étatsunien a conclu que les forces de l'ordre n'avaient pas réussi à "se mobiliser pour protéger les vies humaines" lors du rassemblement “Unite the Right” ("Unissez la droite") qui s'est tenu en août à l'Université de Virginie à Charlottesville.

Les manifestants nationalistes blancs utilisent des boucliers pour surveiller l'entrée du parc Lee à Charlottesville, Va. 12 août 2017. (AP/Steve Helber)

Les manifestants nationalistes blancs utilisent des boucliers pour surveiller l'entrée du parc Lee à Charlottesville, Va. 12 août 2017. (AP/Steve Helber)

CHARLOTTESVILLE, VIRGINIE - Quelques-unes des plus hautes autorités policières en Virginie ont démissionné cette année au milieu d'une polémique. Le Col W. Steven Flaherty, surintendant de la police d'État de Virginie, a annoncé sa retraite le 19 décembre après 42 ans passés à l'agence. Le chef de la police de Charlottesville de deux ans, Al Thomas, a annoncé sa retraite la veille. Et le procureur de Charlottesville Craig Brown a annoncé qu'il quittera son poste d'ici la fin de janvier 2018.

Ces trois personnes sont toutes trois responsables de la sécurité publique et les trois institutions ont fait l'objet de vives critiques pour leur réaction à la violence d'un rassemblement nationaliste blanc à Charlottesville au début de l'été.

Fin novembre, une étude indépendante exhaustive de 219 pages menée par un ancien procureur étatsunien a conclu, à la fin du mois d'août, que les forces de l'ordre n'avaient pas réussi à "se mobiliser pour protéger les vies humaines" lors du rassemblement "Unissons la droite" qui s'est tenu à l'Université de Virginie.

Les manifestants se sont d'abord battus avec des nationalistes blancs avant le début du rassemblement, donnant aux forces de l'ordre un aperçu pertinent des dangers inhérents à la situation et de son explosivité. Puis, au cours d'une marche impromptue après le rallye organisée par les manifestants pour reprendre les rues de Charlottesville face à la haine, un nationaliste blanc qui avait assisté à l'événement précédent aurait intentionnellement conduit sa voiture dans les rues des manifestants, tuant Heather Hayer, 32 ans, et en blessant des dizaines d'autres.

Les représentants des agences affirment que les départs récents au plus haut niveau ne sont aucunement liés aux retombées des manifestations nationalistes blanches, et que la perception croissante de la passivité des forces de l'ordre reflétait un manque d'intérêt politisé pour la protection des manifestants de la présence nationaliste blanche. Alors que plusieurs médias ont noté l'inaction de la police ce jour-là, y compris l'American Civil Liberties Union (ACLU), l'idée d'une "conspiration" policière a été écartée.

Même si l'on rejette à juste titre les conspirations et la collusion, il ne faut pas les qualifier d'"extravagantes" si l'on considère la menace que représentent les suprématistes blancs pour les forces de l'ordre ou leur infiltration historique de ces institutions.

Regard sur le passé de Greensboro

Alors que l'exemple de Berkeley, en Californie, en avril dernier, pourrait être un autre exemple récent d'une absence surprenante de la police alors que les suprémacistes blancs et contre-manifestants s'affrontaient, le cas survenu en novembre 1979 est le plus flagrant.

Des militants antiracistes, y compris des membres du Parti communiste ouvrier, ont organisé un rassemblement anti-Klan pour protester contre le Ku Klux Klan et les membres du Mouvement nazi étatsunien à Greensboro, en Caroline du Nord. Le rassemblement s'inscrivait dans le cadre d'une campagne syndicale organisée dans une usine textile locale où les suprémacistes blancs intimidaient les travailleurs et les travailleuses pour qu'ils ne se joignent pas au syndicat.

Pendant le rassemblement, une camionnette des hommes du Klan et de Nazis s'est présentée, des hommes sont sortis du véhicule et ont tiré sur les manifestants. Cinq des militants antiracistes sont morts et plusieurs autres ont été blessés. En raison de la présence d'équipes de télévision pendant l'événement, les assaillants ont été arrêtés sur pellicule, ce qui a mené à leur arrestation. Au cours du procès, il a été révélé que la police de Greensboro avait un informateur du groupe du Klan qui avait informé la police de la violence prévue.

Les jurys fédéraux et étatiques ont refusé de condamner les suprémacistes blancs pour les morts survenues ce jour-là. Une poursuite fédérale en matière de droits civils, intentée à la suite de ces acquittements, a révélé que deux informateurs des forces de l'ordre fédérales, en plus de l'informateur de la police, étaient présents et connaissaient à la planification de ces actes de violence. Cette poursuite, intentée par le Christic Institute, a été couronnée de succès non seulement en accordant un million de dollars aux plaignants, mais aussi en tant que "première poursuite couronnée de succès contre le Klan, les Nazi et la collusion policière dans l'histoire de la Caroline du Nord".

Dans un écho troublant de l'incident de Greensboro - et de ce qui semble être un thème chronique et récurrent dans l'application de la loi étatsunienne- la réticence de la police à intervenir dans les événements de la suprématie blanche à Charlottesville et Berkeley cette année envoie le message que la "sécurité publique" est seulement réservé à certaines personnes du public. C'est un message que nous devons dénoncer sans réserve.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page