L'armée turque bombarde les forces soutenues par les Etats-Unis à l'ouest et au nord de Manbij (Southfront)

L'armée turque bombarde les forces soutenues par les Etats-Unis à l'ouest et au nord de Manbij
Article originel : Turkish Army Shells US-backed Forces West And North Of Manbij
South Front

Traduction SLT*

Des photos de Strykers et de Humvees blindés arborant le drapeau US ont été diffusées sur les médias sociaux au cours de la fin de semaine après que le commandement régional US eut confirmé que les troupes des Forces spéciales en Syrie s'étaient déplacées vers Manbij. (Qalaat Al Mudiq/Twitter)

Le 24 janvier, l'artillerie de l'armée turque a bombardé une position des forces démocratiques syriennes soutenues par les Etats-Unis (FDS) autour du village d'al-Dindaniyah à l'ouest de Manbij, dans la province syrienne d'Alep, selon le Conseil militaire de Manbij (MMC) des FDS. Des sources kurdes ont ajouté que le village de Shuyukh, au nord de Manbij, avait également été bombardé par l'armée turque.

Le MMC a rapporté que plusieurs avions de guerre de la coalition dirigée par les Etats-Unis ont survolé la ville après le bombardement de ce qui semble être un avertissement des Etats-Unis à l'armée turque.

Plus tôt, le président Recep Tayyip Erdogan a averti lors d'un discours prononcé devant les chefs des autorités locales de la ville d'Ankara que l'armée turque étendra à Manbij son opération militaire en cours contre les milices kurdes dans la région d'Afrin.

    "Nous défricherons complètement la région des terroristes, en commençant par[la ville syrienne de] Manbij et tout au long de notre frontière[avec la Syrie], en assurant notre sécurité", a déclaré Erdogan à l'agence de presse russe Sputnik.

En réponse à la menace turque, Sharfan Darwish, un porte-parole de la MMC, a déclaré que les forces soutenues par les Etats-Unis ont pris position sur la ligne de front autour de Manbij pour faire face à toute attaque turque possible et sont en contact avec la coalition dirigée par les Etats-Unis sur la protection de la ville. selon Reuters.

    "Bien sûr, au Conseil militaire de Manbij, nous avons pris les mesures nécessaires et déployé nos forces sur la ligne de front... Nous sommes prêts à répondre à toute attaque [par l'armée turque]... Bien sûr, notre coordination avec la coalition internationale se poursuit en ce qui concerne la protection de Manbij", a déclaré Darwish selon Reuters.

Le bombardement était probablement un test turc pour voir jusqu'où les Etats-Unis sont prêts à aller pour protéger leur alliance avec les FDS dominés par les Kurdes dans le nord de la Syrie.

* avec DeepL.com