La police de la pensée pour le XXIème siècle (Truth Dig)

La police de la pensée pour le XXIème siècle
Article originel : Thought Police for the 21st Century
Par Chris Hedges
Truth Dig

Traduction SLT

(c) Truth Dig

DÉTROIT - L'abolition de la neutralité du net et l'utilisation d'algorithmes par Facebook, Google, YouTube et Twitter pour détourner les lecteurs et les téléspectateurs des sites progressistes, de gauche et anti-guerre, ainsi que la diabolisation en tant qu'agents étrangers des journalistes qui dénoncent les crimes du capitalisme d'entreprise et de l'impérialisme, ont donné aux entreprises d'Etat le pouvoir de détruire la liberté d'expression. Tout État qui acquiert ce genre de pouvoir l'utilisera. C'est pourquoi je me suis rendu la semaine dernière à Détroit pour me joindre à David North, le président du comité de rédaction international du site World Socialist Web Site, dans le cadre d'un événement en direct appelant à la formation d'un large front pour bloquer une censure grandissante pendant que nous avons encore une voix.

"L'avenir de l'humanité est la lutte entre les humains qui contrôlent les machines et les machines qui contrôlent les humains", a déclaré Julian Assange, le fondateur de WikiLeaks, dans une déclaration émise à l'appui de l'événement. Entre la démocratisation de la communication et l'usurpation de la communication par l'intelligence artificielle. Alors que l'Internet a révolutionné la capacité des gens à s'éduquer et à éduquer les autres, le phénomène démocratique qui en a résulté a ébranlé les établissements existants. Google, Facebook et leurs équivalents chinois, qui sont socialement, logistiquement et financièrement intégrés aux élites existantes, ont pris des mesures pour rétablir le contrôle du discours. Il ne s'agit pas simplement d'une mesure corrective. Une influence sociale de masse indétectable, alimentée par l'intelligence artificielle, est une menace existentielle pour l'humanité. Bien que n'en étant qu'à ses débuts, les tendances sont claires et de nature géométrique. Les phénomènes diffèrent dans les tentatives traditionnelles de façonner les phénomènes culturels et politiques en agissant à l'échelle, à la vitesse et avec de plus en plus de subtilité qui éclipse les capacités humaines."

Fin avril et début mai, le site du World Socialist Web Site, qui s'identifie comme un groupe trotskyste qui se concentre sur les crimes du capitalisme, le sort de la classe ouvrière et de l'impérialisme, a commencé à voir une forte baisse du lectorat. Le déclin s'est poursuivi en juin. Le trafic de recherche vers WSWS a été réduit de 75% dans l'ensemble. Et le site n'est pas le seul. Le trafic de recherche d'AlterNet est en baisse de 71 %, Consortium News de 72 %, Global Research et Truthdig ont connu des baisses. Et la situation semble empirer.

 Ces réductions ont coïncidé avec l'introduction d'algorithmes imposés par Google pour combattre les fausses nouvelles. Google a déclaré que les algorithmes sont conçus pour rehausser le "contenu faisant autorité" et marginaliser "les informations manifestement trompeuses, de mauvaise qualité, offensantes ou carrément fausses". Il est vite apparu, cependant, qu'au nom de la lutte contre les "fausses nouvelles", Google, Facebook, YouTube et Twitter censurent les sites de gauche, progressistes et anti-guerre. Les 150 termes de recherche les plus populaires qui ont amené les lecteurs sur le site Web socialiste mondial, y compris " socialisme "," révolution russe " et " inégalité ", suscitent aujourd'hui peu ou pas de trafic.

Monika Bickert, responsable de la gestion des politiques mondiales chez Facebook, a déclaré au comité sénatorial étatsunien sur le commerce, la science et les transports, lors d'une audience mercredi, que Facebook employait une équipe de sécurité composée de 10 000 à 7 500 personnes qui "évaluent le contenu susceptible de violer les droits de l'homme" et que "d'ici la fin de 2018, nous allons plus que doubler" ce chiffre pour le porter à plus de 20 000. Les entreprises de médias sociaux sont étroitement liées et travaillent souvent pour des agences de renseignements étatsuniennes. Cette armée de censeurs est notre police de la Pensée.

Le groupe, a déclaré Bickert, comprend " une équipe antiterroriste dédiée" composée d'anciens responsables du renseignement et de l'application de la loi et de procureurs qui ont travaillé dans le domaine de la lutte contre le terrorisme. Elle a témoigné que l'intelligence artificielle signale automatiquement les contenus douteux. Facebook, a-t-elle dit, n'attend pas que les mauvais acteurs téléchargent du contenu sur Facebook avant de le placer dans nos systèmes de détection. La "propagande" que Facebook bloque, a-t-elle dit, "est un contenu que nous nous identifions avant que quiconque ne puisse le voir". Facebook, a-t-elle déclaré, de concert avec plus d'une douzaine d'autres entreprises de médias sociaux, a créé une liste noire de 50 000 "empreintes digitales uniques" qui peuvent empêcher l'affichage de contenu.

 "Nous croyons qu'un élément clé de la lutte contre l'extrémisme consiste à empêcher le recrutement en perturbant les idéologies sous-jacentes qui poussent les gens à commettre des actes de violence", a-t-elle déclaré au comité. "C'est pourquoi nous soutenons les efforts de contre-paroles."

"Contre-parole" est un mot qui aurait pu être extrait des pages du roman de George Orwell "1984".
Eric Schmidt, qui se retire ce mois-ci en tant que président exécutif de la société mère de Google, Alphabet, a reconnu que Google est en train de créer des algorithmes pour "déréférencer" les sites d'information RT et Sputnik basés en Russie à partir de ses services Google News, les bloquant ainsi efficacement. Le département étatsunien de la Justice a forcé RT America - sur lequel j'anime une émission, "On contact" qui donne la parole à des voix anti-impérialiste et anticapitaliste - à s'enregistrer comme "agent étranger". Google a supprimé RT de ses chaînes "préférées" sur YouTube. Twitter a bloqué la publicité des agences de presse russes RT et Spoutnik.

Cette censure est mondiale. La loi allemande sur l'application de la loi sur les réseaux impose des amendes aux entreprises de médias sociaux pour contenu prétendument répréhensible. Le président français Emmanuel Macron a juré de supprimer les "fausses nouvelles" sur Internet. Facebook et Instagram ont effacé les comptes de Ramzan Kadyrov, le dictateur de la République tchétchène, parce qu'il est sur une liste de sanctions étatsuniennes. Kadyrov est certainement répugnant, mais cette interdiction, comme le souligne l'American Civil Liberties Union, habilite le gouvernement étatsunien à censurer efficacement le contenu. Facebook, en collaboration avec le gouvernement israélien, a supprimé plus de 100 comptes rendus d'activistes palestiniens. Il s'agit d'une marche inquiétante vers un monde orwellien de la police de la pensée, "Novlangue" et "pensée du crime" ou, comme Facebook aime à l'appeler, "déréférencement" et "contre-discours".

La censure, justifiée au nom de la lutte contre le terrorisme en bloquant le contenu des groupes extrémistes, vise également à empêcher un public en détresse d'accéder au langage et aux idées nécessaires pour comprendre l'oppression des entreprises, l'impérialisme et le socialisme.

 "Ne vois-tu pas que le but de la Novlamgue est de réduire l'éventail des pensées ?" a écrit Orwell dans "1984". En fin de compte, nous rendrons littéralement impossible les pensées criminelles, car il n' y aura pas de mots pour l'exprimer. Chaque concept dont on aura toujours besoin sera exprimé par un seul mot, avec son sens figé et ses significations secondaires effacées et oubliées. ... Chaque année de moins en moins de mots, et la gamme de conscience toujours un peu plus petite. …”

Le capitalisme d'entreprise et l'idéologie qui le justifie - le néolibéralisme, le libre marché, la mondialisation - n'ont plus de crédibilité. Toutes les promesses utopiques de la mondialisation ont été exposées comme des mensonges. Permettre aux banques et aux entreprises de déterminer comment nous devrions ordonner la société humaine et nous gouverner elles-mêmes n'a pas permis de répandre la richesse mondiale, d'élever le niveau de vie des travailleurs ou d'implanter la démocratie dans le monde entier. L'idéologie, prêchée dans les écoles de commerce et par des politiciens dociles, était une mince couverture pour la cupidité rapace des élites, les élites qui contrôlent maintenant la plupart des richesses du monde.

Les élites dirigeantes savent qu'elles ont des ennuis. La subordination absolue des partis républicains et démocrates au pouvoir des entreprises est transparente. Les insurrections dans les deux partis qui ont vu Bernie Sanders presque vaincre la candidate démocrate apparemment prédestinée, Hillary Clinton, et l'élection de Donald Trump terrifient les élites. Les élites, en s'attaquant aux critiques et aux dissidents en tant qu'agents étrangers pour la Russie, cherchent à détourner l'attention de la cause de ces insurrections - l'inégalité sociale massive. Les critiques envers les entreprises d'Etat et l'impérialisme, déjà poussées à la marge, sont aujourd'hui dangereuses car les élites n'ont plus de contre-argument viable. Il faut donc faire taire ces dissidents.

 "Ce qui est particulièrement important à ce sujet, c'est que dans une période de radicalisation politique croissante parmi les jeunes, parmi les travailleurs, ils commencent à chercher des informations sur l'opposition, ils deviennent intéressés par le socialisme, la révolution, des termes comme "égalité", ces termes qui auparavant amèneraient des milliers de lecteurs sur WSWS, maintenant n'amènent plus aucun lecteur sur WSWS", a déclaré North. "En d'autres termes, ils ont mis en place une quarantaine entre ceux qui pourraient être intéressés par notre site et le WSWS. Après avoir été un pont, Google devient une barrière, un garde empêchant l'accès à notre site."

L'Internet, avec sa capacité à franchir les frontières internationales, est un outil puissant pour connecter les travailleurs de toute la terre qui luttent contre le même capitalisme d'entreprise ennemie. Et le contrôle de l'Internet, les élites le savent, est vital pour supprimer l'information et la conscience.

"Il n' y a pas de solution nationale aux problèmes du capitalisme étatsunien", a déclaré North. Les États-Unis s'efforcent de surmonter ce problème par une politique de guerre. Parce qu'en fin de compte, qu'est-ce que l'impérialisme ? L'incapacité de résoudre les problèmes de l'État-nation à l'intérieur des frontières nationales conduit à la politique de guerre et de conquête. C'est ce qui se dessine. Dans des conditions de guerre, de menace de guerre, d'inégalités croissantes et incommensurables, la démocratie ne peut survivre. La tendance actuelle est à la suppression de la démocratie. Et tout comme il n' y a pas de solution nationale pour le capitalisme, il n' y a pas de solution nationale pour la classe ouvrière."

 "La guerre n'est pas une expression de la force du système, a déclaré North. C'est l'expression d'une crise profonde. Trotsky a déclaré dans le Programme de transition : "Les élites dirigeantes font du toboggan les yeux fermés vers la catastrophe". En 1939, ils partent à la guerre, comme en 1914, conscients des conséquences potentiellement désastreuses. Certainement, en 1939, ils savaient quelles étaient les conséquences de la guerre: La guerre apporte la révolution. Mais ils ne voyaient pas d'issue. Les problèmes globaux qui existent ne peuvent être résolus que de deux façons: la solution capitaliste, impérialiste, c'est la guerre et le fascisme. La solution de la classe ouvrière est la révolution socialiste. Je pense que c'est l'alternative à laquelle nous sommes confrontés. Donc, la question qui est posée, au sens le plus large du terme, est de savoir quelle est la réponse aux problèmes auxquels nous sommes confrontés. Construire un parti révolutionnaire."

"Il va y avoir, et il y a déjà des luttes sociales massives en cours", a déclaré North. La question de la révolution sociale n'est pas utopique. C'est un processus qui émerge objectivement des contradictions du capitalisme. Je pense que l'on peut faire valoir - et je pense que nous avons fait cet argument - que, en fait, depuis 2008, nous assistons à une accélération de la crise. Elle n'a jamais été résolue et, en fait, les inégalités sociales massives ne sont pas l'expression d'un ordre socio-économique sain, mais plutôt profondément malade. Elle alimente, à tous les niveaux, l'opposition sociale. Bien sûr, le grand problème est donc de surmonter l'héritage de la confusion politique, produit en fait par les défaites et les trahisons du XXe siècle : la trahison de la Révolution russe par le stalinisme; les trahisons de la classe ouvrière par la social-démocratie ; la subordination de la classe ouvrière aux États-Unis au Parti démocrate. Ce sont là les questions cruciales et les leçons qu'il faut en tirer. L'éducation de la classe ouvrière sur ces questions, et le développement de la perspective, est le point le plus critique... le problème fondamental n'est pas l'absence de courage. Ce n'est pas une absence du désir de combattre. C'est une absence de compréhension."

"La conscience socialiste doit être introduite dans la classe ouvrière", a déclaré North. "Il y a une classe ouvrière. Cette classe ouvrière est maintenant ouverte et réceptive aux idées révolutionnaires. Notre défi est de créer les conditions. Les travailleurs n'apprendront pas cela dans les universités. Le mouvement marxiste, le mouvement trotskyste, doit fournir à la classe ouvrière les outils intellectuels et culturels dont elle a besoin pour comprendre ce qu'il faut faire. Il fournira la force, la détermination, l'émotion et la passion de chaque mouvement révolutionnaire. Mais ce qu'il faut, c'est de la compréhension. Et nous le ferons, et nous cherchons à défendre la liberté de l'Internet parce que nous voulons utiliser ce médium, avec d'autres, pour créer les conditions de cette éducation et de la renaissance de la conscience révolutionnaire."

*Chroniqueur
Chris Hedges est un journaliste lauréat d'un prix Pulitzer, auteur à succès du New York Times, ancien professeur à l'Université de Princeton, activiste et ordonné ministre presbytérien. Il a écrit 11 livres,....