Le Yémen connaît une flambée de violence alors que le nombre de civils tués a augmenté de 164% en quatre mois (The Guardian)

Le Yémen connaît une flambée de violence alors que le nombre de civils tués a augmenté de 164% en quatre mois.
Article originel : Huge spike in Yemen violence as civilian deaths rise by 164% in four months
Par Peter Beaumont
The Guardian

La campagne (de bombardements) estivale menée par la coalition saoudienne pour reprendre le contrôle du port stratégique de Hodeida tue 500 personnes en neuf jours

(c) AFP

Le nombre de civils tués au Yémen a explosé depuis juin, après que la coalition dirigée par les Saoudiens ait lancé une offensive pour prendre la ville portuaire clé d'Hodeidah aux rebelles Houthis.

Selon les chiffres recueillis dans le cadre du projet Acled (Armed Conflict Location and Event Data), le nombre de civils tués dans le conflit yéménite a augmenté de 164 % au cours des quatre mois qui ont suivi le début de l'offensive sur Hodeida, faisant environ 166 morts par mois.

L'analyse du groupe suggère que Hodeida est devenue la ligne de front la plus violente de ces quatre années de conflit. Au cours des derniers mois, environ un tiers du total des décès liés au conflit a été enregistré dans le gouvernorat, ce qui reflète l'amertume de la lutte pour ce port clé et ses environs.

Les tentatives de négociation d'un cessez-le-feu ont entraîné une pause temporaire de l'offensive estivale, mais l'échec des pourparlers de paix convoqués à Genève par Martin Griffiths, l'envoyé spécial des Nations unies pour le Yémen, a conduit à une reprise des hostilités le 7 septembre.

Les efforts menés par la coalition se sont concentrés sur plusieurs points clés autour de la ville, y compris une bataille pour le contrôle de la jonction routière Kilo 16 reliant Hodeida à Sanaa, une ligne d'approvisionnement clé pour les Houthis contrôlant le port.

La forte augmentation du nombre de victimes constatée par Acled a été citée par l'International Rescue Committee (IRC) dans de nouveaux appels à l'Assemblée générale des Nations Unies, qui s'est réunie à New York cette semaine, pour mettre un terme à la guerre au Yémen.

"Le mois d'août a été le mois le plus violent de 2018 au Yémen avec près de 500 personnes tuées en neuf jours seulement ", a déclaré Frank McManus, directeur de l'IRC au Yémen, qui a ajouté que "depuis 2015, la coalition a entrepris 18 000 frappes aériennes - une toutes les 99 minutes - dont un tiers ont atteint des cibles non militaires ".

McManus a déclaré : "La protection des civils et des infrastructures civiles n'est pas un luxe ; c'est une disposition essentielle du droit international. Lorsque ces lois échouent, les civils souffrent. Les appels lancés par les membres du Conseil de sécurité de l'ONU pour que tous les acteurs du conflit respectent le droit international et protègent les civils sonnent creux face aux preuves recueillies sur le terrain au Yémen. Le monde a besoin d'un signal d'alarme sur le Yémen et d'une nouvelle stratégie pour prévenir les souffrances des civils.

"Alors que nous parlons, les combats à l'intérieur de la ville portuaire critique d'Hodeidah se multiplient et les conséquences sont terribles. Un siège empêchera effectivement l'aide humanitaire d'atteindre les 22 millions de personnes dans le besoin et pourrait déclencher la famine. Cette semaine, l'ONU a averti que nous sommes en train de perdre la lutte contre la famine au Yémen et que, la crise humanitaire s'enfonçant à de nouvelles profondeurs, tous les efforts doivent se concentrer sur l'obtention d'un cessez-le-feu."

Les nouveaux chiffres de pertes sont arrivés alors même que la coalition saoudienne insistait sur le fait qu'elle faisait tout ce qui était en son pouvoir pour minimiser le nombre de morts civiles à Hodeida.

Le porte-parole militaire, le colonel Turki Al-Maliki, a annoncé lundi que trois couloirs humanitaires entre l'ancienne capitale saisie par la milice Houthi en 2014 et le plus grand port du pays sur la mer Rouge ont été mis en place en coopération avec le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA).

"La coalition travaille avec l'OCHA au Yémen pour établir des couloirs humanitaires sûrs afin d'aider à l'acheminement de l'aide... entre Hodeida et Sanaa", a déclaré Al-Maliki lors d'une conférence de presse à Riyad.

Les ONG internationales se sont fait l'écho des avertissements concernant l'escalade de la crise humanitaire au Yémen après que Mark Lowcock, le responsable de l'aide humanitaire de l'ONU, eut déclaré la semaine dernière au Conseil de sécurité que le pays se trouvait à un "point critique" pour le risque de "perte massive de vies" à cause de la famine.

Dans une déclaration à l'Assemblée générale des Nations Unies, 14 groupes, dont Save the Children, Oxfam et Mercy Corps, ont déclaré : "Après presque quatre ans de conflit, et malgré tous les efforts déployés pour mettre fin aux déplacements, à la faim et aux maladies, le Yémen reste la pire crise humanitaire au monde. Les souffrances infligées au peuple yéménite sont entièrement causées par l'homme et continueront à se détériorer rapidement sur tous les fronts sans que des mesures soient prises pour mettre fin à la violence.

"L'intensification des combats risque d'entraîner le pays dans une dévastation totale : L'escalade en cours autour d'Hodeida met en danger la sécurité des civils et menace les voies d'acheminement du carburant, de la nourriture et des fournitures médicales essentielles vers le reste du pays. Il est crucial que cela reste ouvert. La vie de millions de femmes, d'hommes et d'enfants yéménites est suspendue à cette bouée de sauvetage.

"Les civils continuent d'être les plus durement touchés. Les civils et les infrastructures civiles, telles que les marchés, les hôpitaux, les autobus scolaires et les moulins, continuent d'être touchés par toutes les parties en toute impunité, comme l'a signalé le groupe d'éminents experts des Nations Unies sur le Yémen.

"Les attaques contre les écoles et les hôpitaux se poursuivent, avec plus de 1 800 écoles directement touchées par le conflit, dont plus de 1 500 qui ont été endommagées ou détruites et 21 utilisées par des groupes armés.

Traduction SLT avec DeepL.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo... Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Yahoo, Qwant, Bing et Duckduckgo boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !