Les attaques contre les principales installations pétrolières saoudiennes montrent le besoin urgent de paix avec le Yémen (Moon of Alabama)

Les attaques contre les principales installations pétrolières saoudiennes montrent le besoin urgent de paix avec le Yémen
Article originel : Attacks On Major Saudi Oil Installations Show Urgent Need For Peace With Yemen
South Front

Dix drones contrôlés par les forces yéménites Houthis ont touché deux importantes installations pétrolières saoudiennes la nuit dernière et ont causé plusieurs grands incendies.

L'installation de traitement du pétrole d'Abqaiq (également Babqaiq) est située à 60 km (37 miles) au sud-ouest du siège social d'Aramco à Dhahran.

    L'usine de traitement du pétrole traite le pétrole brut du plus grand champ pétrolier conventionnel du monde, le super géant Ghawar, et l'exporte vers les terminaux de Ras Tanura - la plus grande installation de chargement de pétrole offshore du monde - et Juaymah. Il pompe également vers l'ouest à travers le royaume jusqu'aux terminaux d'exportation de la Mer Rouge.

L'usine de conditionnement du pétrole et du gaz d'Abqaiq est la plus grande au monde. Il se trouve au centre de l'infrastructure pétrolière et gazière de l'Arabie saoudite.

Abqaiq traite 6,8 millions de barils de pétrole brut par jour. Les trois quarts de toute la production saoudienne de pétrole et de gaz y transitent.

La deuxième cible était une usine de transformation près de Khurais, à 190 km (118 milles) plus au sud-ouest. Elle se situe dans le deuxième plus grand champ pétrolier du pays. Les deux installations se trouvent à plus de 1 000 km (600 miles) du Yémen.

L'Arabie saoudite n'a pas de défense aérienne qui protège ses installations pétrolières contre les attaques en provenance du sud.

    Aᴍɪʀ @AmirIGM - 11:34 UTC - 14 sept 2019

    Ce graphique montre les défenses aériennes saoudiennes autour des installations pétrolières d'Abqaiq qui ont été touchées tôt samedi. Les drones étaient bien dans la portée PAC-2, mais en dehors de celle des Hawk. Il est possible que le vol à basse altitude ou la petite taille des drones et les matériaux composites lui aient permis d'éviter d'être détecté.

PAC-2 sont d'anciens systèmes de défense aérienne de fabrication étatsunienne qui ne peuvent pas "voir" les petits drones ou les missiles de croisière.

Les images satellitaires montrent une quantité importante de fumée provenant d'Abqaiq.

Il y a de la fumée provenant de quatre autres installations pétrolières, mais c'est peut-être le brûlage à la torche d'urgence qui est maintenant nécessaire parce que les installations de traitement plus en aval sont bloquées ou détruites.

L'Arabie saoudite a déclaré que les incendies sont maîtrisés. La vidéo tournée ce matin montre qu'ils continuent.

Dans une vidéo prise hier soir au sol près de l'installation, on peut entendre le bruit aigu d'un moteur de drone puis d'une explosion. Dans d'autres vidéos, on peut entendre des coups de feu automatiques. Il s'agissait probablement de tentatives d'abattage de drones par des gardes.

Mais les drones n'ont peut-être pas été la seule cause de l'incident. Hier soir, un pêcheur koweïtien a enregistré le bruit d'un missile de croisière ou d'un avion à réaction avec ou sans pilote en provenance d'Irak. Les débris trouvés au sol en Arabie saoudite semblent provenir d'un missile de croisière KH-55 de l'ère soviétique ou d'une copie de ce modèle. Après une attaque contre des installations pétrolières saoudiennes en août, des accusations ont été portées selon lesquelles au moins une partie des attaques proviendraient d'Irak. L'Iran a été accusé d'avoir été impliqué dans cette attaque. Bien que cela semble peu probable, ce n'est pas inconcevable.

Cette attaque du mois d'août a été le coup d'échec et mat contre la guerre saoudienne au Yémen. Comme nous l'avions écrit à l'époque :

    L'Arabie saoudite a finalement perdu la guerre contre le Yémen. Elle n'a aucune défense contre les nouvelles armes que les Houthis du Yémen ont acquises. Ces armes menacent la vie économique des Saoudiens.

L'Arabie saoudite n'a rien qui puisse arrêter les attaques massives de ces drones. Il faudrait des centaines de systèmes de défense aérienne Pantsyr-S1 et BUK de fabrication russe pour protéger les installations pétrolières saoudiennes. Il n'y aurait toujours aucune garantie qu'ils ne pourraient pas être submergés.

Nouveaux drones et missiles exposés en juillet 2019 par les forces armées alliées  aux Houthis du Yémen

Le porte-parole des forces armées des Houthis a revendiqué l'attaque d'aujourd'hui :

    Cette opération est l'une des plus importantes menées par nos forces dans les profondeurs de l'Arabie saoudite, après une opération de renseignement précise et une surveillance avancée et la coopération d'hommes honorables et libres dans le Royaume.

L'affirmation de la coopération des Saoudiens en Arabie saoudite rendra les dirigeants saoudiens encore plus paranoïaques qu'ils ne le sont habituellement. Il se peut bien que les drones aient été lancés de l'intérieur de l'Arabie Saoudite et que leur point de lancement était beaucoup plus près de la cible qu'on ne le pense publiquement.

Le porte-parole a poursuivi :

    Nous promettons au régime saoudien que nos futures opérations se poursuivront et seront plus douloureuses que jamais tant qu'il poursuivra son agression et son siège.

    Nous affirmons que notre banque d'objectifs s'agrandit de jour en jour et qu'il n'y a pas de solution pour le régime saoudien si ce n'est d'arrêter l'agression et le siège sur notre pays.

La guerre contre le Yémen, lancée par le prince clown saoudien Mohammad bin Salman en 2015, coûte plusieurs milliards de dollars par mois à l'Arabie saoudite. Le déficit budgétaire saoudien s'est encore creusé cette année et devrait atteindre 7 % de son PIB.  Le pays a besoin d'argent frais ou de prix du pétrole beaucoup plus élevés.

L'Arabie saoudite a récemment renouvelé son intention de vendre une part de son conglomérat pétrolier public Aramco. Au début du mois, le ministre saoudien de l'énergie, Kalid al-Falih, a d'abord été rétrogradé, puis démis de ses fonctions et remplacé par Abdulaziz bin Salman, un demi-frère du Prince clown :

    "La longue tradition du ministre du pétrole en tant que technocrate non royal a été rompue, et la meilleure théorie est que le ministre sortant Khalid Al Falih était trop résistant au rythme de changement poursuivi par le prince héritier Mohammed Bin Salman", a écrit Paul Sankey, analyste énergétique chez Mizuho.

L'expulsion de Kalid al-Falih a mis fin à la résistance nationaliste contre la vente d'Aramco et la richesse du pays.

Mais qui achètera une part de l'entreprise lorsque ses grandes installations ne sont pas sécurisées mais subissent des attaques sévères ?

Le prince clown saoudien devra faire la paix avec le Yémen avant de pouvoir vendre les actions Aramco à un prix décent. Il devra cracher des milliards de dollars en réparations au Yémen et à son peuple avant que les Houthi ne soient prêts à faire la paix.

Les premières tentatives saoudiennes de recherche de la paix ont été effectuées il y a deux semaines. Il semble qu'ils aient demandé à l'administration Trump d'élaborer un accord avec les Houthis :

    L'administration Trump s'apprête à entamer des négociations avec les rebelles Houthi soutenus par l'Iran afin de mettre un terme à la guerre civile de quatre ans au Yémen, a rapporté mercredi le Wall Street Journal.

    Cet effort viserait à convaincre l'Arabie saoudite de prendre part à des pourparlers secrets avec les rebelles à Oman pour aider à négocier un cessez-le-feu dans le conflit, qui est apparu comme un élément de première ligne dans la guerre régionale par procuration entre Riyad et Téhéran.

Depuis, on n'a plus entendu parler de cette initiative. Les Saoudiens doivent agir vite pour mettre fin à la guerre. À moins que cela ne se produise bientôt, nous pouvons nous attendre à d'autres escalades et à d'autres attaques comme celles qui ont eu lieu plus tôt aujourd'hui.

Traduction SLT

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !