Manbij. Deux membres de la coalition tués en Syrie, un soldat étatsunien et un soldat britannique (MEE)

Deux membres de la coalition tués en Syrie, dont un soldat étatsunien
Article originel : Two coalition personnel killed in Syria, including a US soldier
Middle East Eye, 0.03.18

Traduction SLT

Le ministère britannique de la Défense a confirmé par la suite qu'un soldat britannique a été tué alors qu'il était intégré aux forces étatsuniennes.

Deux membres du personnel de la coalition dirigée par les États-Unis qui combattent le groupe de l'État islamique, dont un militaire étatsunien et un soldat britannique, ont été tués et cinq ont été blessés par un engin explosif improvisé en Syrie, a déclaré la coalition dans une déclaration vendredi.

L'attaque de Manbij, une ville où des forces étatsuniennes sont stationnées, a été menée tard jeudi, le jour où le président étatsunien Donald Trump a déclaré qu'il retirerait ses forces " très bientôt ".

"L'un d'entre eux était un militaire étatsunien", ont déclaré des responsables du Pentagone.

Le ministère britannique de la Défense (MOD) a confirmé par la suite qu'un membre des forces armées britanniques, embarqué avec l'armée étatsunienne, a été tué par un engin explosif improvisé en Syrie.

"L'individu était embarqué avec les forces américaines dans une opération de contre-Daesh lorsque l'incident s'est produit ", a confirmé un porte-parole du ministère de la Défense dans un communiqué.

"La famille a été informée et nos pensées les accompagnent en ces temps difficiles. Nous ne pouvons pas confirmer d'autres détails à ce stade."

Le soldat britannique a été la première victime fatale du pays lors de sa campagne de trois ans contre les militants de l'État islamique en Irak et en Syrie, le dernier soldat britannique à mourir à cause d'une action hostile ayant eu lieu en 2015 à l'intérieur de l'Afghanistan.

Jusqu'à présent, le Royaume-Uni a refusé de commenter la présence de troupes terrestres britanniques en Syrie, bien qu'environ 600 militaires dans la région participent à une campagne aérienne contre le groupe de l'État islamique.

Une dizaine de membres de la coalition ont été tués dans des incidents non liés aux combats depuis le 1er janvier, dont sept Etatsuniens qui sont morts dans un accident d'hélicoptère en Irak au début du mois, selon des déclarations de la coalition et des sources militaires.

L'explosion s'est produite jeudi à 21h00 GMT, selon une déclaration de la coalition. Les détails n'ont pas été dévoilés dans l'attente d'une enquête plus approfondie, selon la déclaration.

Les blessés ont été évacués pour d'autres soins, selon la déclaration, qui n'a pas donné les nationalités des blessés.

Les militants de l'Etat islamique continuent d'effectuer des bombardements, des embuscades et des assassinats en Syrie et en Irak malgré l'effondrement l'année dernière du "califat" transfrontalier déclaré en 2014 par leur chef, Abu Bakr al-Baghdadi.

Les États-Unis disent qu'ils ont environ 5 200 soldats en Irak, déployés aux côtés des forces armées irakiennes. Quelque 2 000 soldats étatsuniens sont déployés en Syrie, alliés à une alliance dirigée par des Kurdes qui détient la plus grande partie du territoire qui échappe encore au contrôle des forces loyales au président Bachar al-Assad.

Les forces turques et leurs alliés ont récemment saisi l'enclave d'Afrin dans le nord de la Syrie auprès des forces kurdes syriennes du YPG qui sont alliées aux forces étatsuniennes stationnées dans la ville de Manbij voisine.