Natalie Portman refuse d'assister à la cérémonie de remise d'un prix israélien d'un million de dollars
Article originel : Natalie Portman refuses to attend ceremony for Israeli million-dollar prize
TRT World
La décision de l'actrice fait suite aux critiques internationales sur les tactiques meurtrières utilisées par Israël lors des affrontements avec des manifestants palestiniens non armés à Gaza.
Le Prix de la Fondation Genesis a cité un représentant de Portman déclarant que "les événements récents en Israël ont été extrêmement pénibles pour elle " (Reuters Archive).
L'actrice hollywoodienne Natalie Portman a refusé d'assister à une cérémonie en Israël pour accepter un prix d'un million de dollars en raison des "événements récents" dans le pays, ont déclaré les organisateurs, annonçant que la remise du prix avait été annulée.
Ces dernières semaines, Israël a fait l'objet de critiques internationales pour les tactiques meurtrières utilisées lors des affrontements avec les Palestiniens le long de la frontière avec Gaza. Trente et un Palestiniens ont été tués et des centaines d'autres blessés. Israël dit qu'il fait ce qu'il doit faire pour défendre sa frontière.
Dans une déclaration sur son site Web, la fondation qui décerne le prix Genesis a cité un représentant de Portman qui a déclaré : "Les événements récents en Israël ont été extrêmement pénibles pour elle et elle ne se sent pas à l'aise de participer à des événements publics en Israël".
Elle n'a pas donné d'autres détails pour ses raisons.
Un courriel envoyé à l'attaché de presse de Portman à Los Angeles à la recherche d'informations complémentaires n'a pas reçu de réponse immédiate.
"Très attristés''.
La fondation a déclaré qu'elle "admire son humanité et respecte son droit à être publiquement en désaccord avec les politiques du gouvernement d'Israël".
"Cependant, nous sommes très attristés qu'elle ait décidé de ne pas assister à la cérémonie de remise du Prix Genesis à Jérusalem pour des raisons politiques. Nous craignons que la décision de Mme Portman ne provoque la politisation de notre initiative philanthropique."
Le prix Genesis est décerné depuis 2014 à des personnes qui font preuve d'excellence dans leur domaine professionnel et qui "inspirent les autres par leur dévouement à la communauté juive et aux valeurs juives".
Michael Bloomberg, ancien maire de New York, le sculpteur Anish Kapoor, le violoniste Itzhak Perlman et l'acteur hollywoodien Michael Douglas, ont tous donné l'argent de leur prix à des causes caritatives.
Portman est né à Jérusalem et a déménagé aux États-Unis à l'âge de trois ans.
Traduction SLT