Selon un rapport, la droite vénézuélienne devrait indemniser les victimes (TeleSUR)

Selon un rapport, la droite vénézuélienne devrait indemniser les victimes.
Article originel : Venezuela's Right-Wing 'Should Compensate Victims': Report
TeleSUR

Traduction SLT

Les pourparlers entre le gouvernement vénézuélien et l'opposition en vue de promouvoir la paix et l'unité devraient reprendre en République dominicaine les 11 et 12 janvier.

Le président de l'Assemblée constitutionnelle nationale du Venezuela (ACN), Delcy Rodriguez, a publié un rapport sur la violence perpétrée par la droite contre le public.

Dans le rapport, rédigé par la Commission pour la vérité, la paix et la tranquillité publique et publié samedi, Rodriguez recommande que les responsables de tels actes de violence soient condamnés à des travaux d'intérêt général.

"La commission a mis quatre mois à enquêter sur les accusés et a interrogé les détenus afin de contribuer à la justice, à la reconnaissance des victimes et à la réconciliation nationale", a-t-elle déclaré.

Dans le but de prévenir de nouvelles flambées de violence par le droit, qui visent à déstabiliser le Venezuela, les auteurs devraient être obligés d'indemniser leurs victimes, selon le rapport.

"Le travail communautaire est envisagé, avec des formules d'indemnisation de la victime encadrées par le droit à la dignité de chaque citoyen", a conclu Rodriguez, se référant aux recommandations comme "un instrument pour parvenir à la paix".

L'organisme gouvernemental recommande la libération de plus de 80 personnes accusées d'avoir commis des violences sous l'aile de la droite vénézuélienne.

"Nous comprenons, comme les Vénézuéliens, que ce n'est que par l'unité nationale que nous pouvons rendre possible l'héritage de nos libérateurs", écrit Rodriguez. "Aucune puissance locale ou étrangère ne peut écarter la paix que nous avons construite au Venezuela."

Le rapport a maintenant été envoyé au président Nicolas Maduro et aux institutions judiciaires de tout le pays.

Les pourparlers entre le gouvernement vénézuélien et l'opposition en vue de promouvoir la paix et l'unité devraient reprendre en République dominicaine les 11 et 12 janvier.