Tombé sous le charme des "Fake News", Trump répand le mensonge que les manifestants français ont scandé son nom (The Intercept)

 Tombé sous le charme des "Fake News", Trump  répand le mensonge que les manifestants français ont scandé son nom
Article originel : Falling for “Les Fake News,” Trump Spreads Lie French Protesters Chant His Name
Par Robert MacKey
The Intercept

Les manifestants évitant les balles en caoutchouc et les gaz lacrymogènes tirés par la police sur les Champs-Elysées, à Paris, samedi. Photo : Rafael Yaghobzadeh/AP

Donald Trump est si vaniteux qu'il pense vraiment que les manifestations à Paris le concernent. Alors qu'environ 8 000 manifestants antigouvernementaux portant des gilets de sécurité jaunes ont esquivé les gaz lacrymogènes dans la capitale française samedi, le président des États-Unis est tombé dans le panneau des médias sociaux, affirmant que les manifestants scandaient son nom.

Sur Twitter, le président a affirmé à tort que les protestations avaient été inspirées par son opposition à l'accord de Paris sur le climat et que l'expression "We want Trump" avait été diffusée dans la rue.

Katy Lee
✔
@kjalee

Je n'arrive pas à croire que je doive le redire, mais littéralement personne dans les rues de Paris ne chante "We Want Trump".

----

Donald J. Trump
✔
realDonaldTrump

L'Accord de Paris ne fonctionne pas très bien pour Paris. Protestations et émeutes dans toute la France. Les gens ne veulent pas payer de grosses sommes d'argent, beaucoup d'argent aux pays du tiers monde (qui sont gérés de façon douteuse), afin de peut-être protéger l'environnement. Ils chantent "Nous voulons Trump !" J'adore la France.
576
14h17 - 8 déc 2018

En fait, le président a été induit en erreur par un canular viral, dans lequel une vidéo de suprématistes blancs britanniques scandant son nom l'année dernière a été publiée sur Twitter cette semaine avec une fausse légende, décrivant à tort la scène comme une manifestation qui se déroule en France.

Comme l'ont expliqué des journalistes comme Samuel Laurent du Monde et Ryan Broderick de Buzzfeed News, il y a un aspect trumpien dans les troubles en France, puisque "des fausses nouvelles" ont contribué à alimenter la vague de protestations du mois dernier. C'est parce que le mouvement des gilets jaunes a galvanisé le soutien aux manifestations via les réseaux sociaux, en particulier Facebook, avec un mélange puissant d'histoires authentiques de souffrances causées par de réelles défaillances du gouvernement français et une série de théories de conspiration et de canulars - y compris la rumeur virale selon laquelle un pacte non contraignant des Nations unies sur la migration placerait bientôt la France sous administration des Nations unies, afin que des millions de migrants soient réinstallés pour remplacer la population née au pays.

Alors que les manifestations des gilets jaunes ont d'abord été déclenchées par des plaintes selon lesquelles une écotaxe sur le carburant pour lutter contre le changement climatique imposait un fardeau injuste aux travailleurs pauvres, les manifestations se sont poursuivies malgré que l'augmentation des taxes a été suspendue parce qu'elles sont motivées par des préoccupations plus larges concernant les inégalités de revenus, l'austérité et le sous-financement des services publics.

Comme l'ont fait remarquer samedi à Paris les journalistes sur le terrain, au-delà des appels généralisés à la démission du président Emmanuel Macron, 18 mois seulement après son élection, les manifestants ont exprimé une série de revendications d'un bout à l'autre du spectre politique. Certains manifestants ont appelé au soutien d'une Union européenne sans frontières, tandis que d'autres ont exigé un Frexit, ou une sortie française du bloc de l'UE.

Samedi, à Paris, des manifestants ont exigé que la France quitte l'Union européenne. Photo : Jeff J Mitchell/Getty Images

Au milieu d'accrochages entre la police anti-émeute et de manifestants violents désignés par le nom de "casseurs", qui ont conduit à plus de 700 arrestations, des appels à la non-violence, des demandes de réduction de moitié des impôts et de doublement des dépenses sociales, des militants anti-vaccins, des sarcasmes et des slogans éloquents, comme une femme qui écrit "Je suis sous pression", ont également été écrits sur des gilets.

Il y a également eu de nombreuses manifestations de solidarité de la part des manifestants avec un groupe de lycéens qui ont été arrêtés cette semaine à Mantes-la-Jolie, à l'ouest de Paris, et forcés par la police de s'agenouiller dans la boue avec leurs mains sur la tête.

ATTENTION VIDEO CHOQUANTE !!! Ajoutée à l'article par SLT

La fausse affirmation de Trump selon laquelle les manifestants étaient inspirés par sa haine de l'accord de Paris sur le climat a également été minée par la présence de nombreux gilets jaunes lors d'une marche pour le climat dans une autre partie de la capitale française, où plus de 20.000 personnes ont exigé une action.

    Donald J. Trump
    ✔
    realDonaldTrump
     - · 21h

    L'Accord de Paris ne fonctionne pas très bien pour Paris. Protestations et émeutes dans toute la France. Les gens ne veulent pas payer de grosses sommes d'argent, beaucoup d'argent aux pays du tiers monde (qui sont gérés de façon douteuse), afin de soit-disant protéger l'environnement. Ils chantent "Nous voulons Trump !" J'adore la France.

----

    Sascal Pudinger @sascal_pudinger

    Salutations de Paris, protestations non violentes d'ailleurs, des gens biens, je les aime. #MarchePourLeClimat paris pic.twitter.com/r8KSnUsl5Q
    11
    15h12 - 8 déc 2018

Lors de la marche pour le climat, Stéphane Mandard du Monde a noté que l'un des gilets jaunes était orné d'un slogan qui semblait offrir une réponse aux deux luttes : "Faire payer les riches pour la transition environnementale."

Jean-Luc Mélenchon, leader du parti d'extrême gauche La France Insoumise, a participé à Bordeaux à un rassemblement sur le climat avec des membres du mouvement des gilets jaunes. 

Jean-Luc Mélenchon ✔ @JLMelenchon

À #Bordeaux, il y a du monde à la #MarchePourLeClimat avec les #GiletsJaunes !

834

2:49 PM - Dec 8, 2018

522 people are talking about th

Loïc Prud'homme, l'un des représentants du parti au Parlement, a déclaré au Monde que les deux problèmes devaient être traités ensemble. "Nous ne pouvons pas avoir de justice climatique sans justice sociale ", a-t-il déclaré.

Traduction SLT avec DeepL.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo... Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant...
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !