Une coalition navale dirigée par les États-Unis dans le golfe Persique soulèvera la menace d'une guerre
Article originel : A US Led Naval Coalition In The Persian Gulf Will Raise The Threat Of War
Par Seyed Mohammad Marandi*
Moon of Alabama
Alors que Bolton et Pompéo poussent la région vers une tension maximale et que Trump fait des menaces méprisables pour anéantir l'Iran, l'armée étatsunienne a annoncé son intention de créer et de diriger une coalition navale anti-iranienne dans le Golfe Persique. Durant cette période, de l'aveu même de Trump, les États-Unis sont engagés dans une guerre économique contre les Iraniens, car leurs forces armées ont violé agressivement l'espace aérien et les eaux territoriales iraniennes, ce qui a entraîné la destruction humiliante de leur drone le plus sophistiqué par un missile sol-air iranien.
Quelques navires de guerre de pays lointains ne changeront pas l'équilibre des forces, mais ils augmenteront la confusion et les risques de conflits régionaux majeurs. Les Iraniens considéreront également une telle entité comme le prolongement d'une présence navale étatsunienne belligérante.
Depuis l'occupation illégale et tragique de l'Irak par les États-Unis, la République islamique d'Iran a construit un vaste réseau d'installations souterraines de défense antimissile le long du golfe Persique, du détroit d'Ormuz et du golfe d'Oman en prévision de possibles attaques étatsuniennes. L'Iran et ses puissants alliés ont également développé des capacités asymétriques redoutables dans toute la région. Elle a à la fois la volonté et les moyens de s'engager résolument avec une puissance belligérante.
Afin d'empêcher tout appétit de guerre totale, l'Iran répondra à une frappe militaire limitée par une contre-attaque massive et disproportionnée visant à la fois l'agresseur et ses complices. Les régimes régionaux tels que les Émirats arabes unis et l'Arabie saoudite, qui facilitent l'agression sous quelque forme que ce soit, devraient s'attendre à la destruction rapide de leurs avoirs pétroliers et de leurs infrastructures essentielles. D'autre part, une guerre totale signifierait l'anéantissement de toutes les installations pétrolières et gazières ainsi que des navires des deux côtés du détroit d'Hormuz. Dans de telles circonstances, la fermeture du détroit serait le moindre des problèmes de Bolton.
Les régimes émirati et saoudien s'effondreraient très probablement rapidement. Des millions de serviteurs liés par contrat envahiront Abu Dhabi et Dubaï tandis que les forces yéménites et leurs alliés régionaux submergeront l'Arabie saoudite à mesure que les forces d'occupation occidentales seront chassées de la région. Des millions de personnes afflueraient vers l'Europe, alors même que l'UE et le reste du monde seraient confrontés à une catastrophe économique.
L'Iran n'est pas favorable à l'affrontement et ne souhaite pas la guerre et sa dissuasion militaire massive et étendue est conçue pour prévenir de telles circonstances. Au lieu de pousser le monde vers une tragédie, les partenaires étatsuniens potentiels devraient pousser les États-Unis à revenir à l'accord nucléaire et à la table des négociations.
*Seyed Mohammad Marandi est professeur de littérature anglaise et d'orientalisme à l'Université de Téhéran.
Traduction SLT avec DeepL.com
Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !