Combat intense dans l'est de l'Ukraine : plusieurs blessés
Article originel : Heavy Fighting in Eastern Ukraine: Many Wounded
South Front
Traduction SLT
Selon le centre de presse OTA, au moins 16 soldats ukrainiens ont été blessés dans un échange de tirs avec la milice populaire du Donbass.
Samedi, le centre de presse des opérations antiterroriste (OTA) a fait encore une fois un rapport sur l'intensification des hostilités en Ukraine Orientale.
Selon les rapports de l'armée ukrainienne, la milice populaire de la République populaire de Donetsk (RPD) et la République populaire de Luhansk (RPL) a bombardé le village de Verhnetoretskoe, utilisant une artillerie de 122 mm, tandis que les environs peuplés de Troitskoye, Peski, Luganskoe, Dacha, Zaytsevo, Kamyanka, Novoselovka, Verkhnetoretskoe et Avdeyevka ont été soumis aux tirs de mortiers de calibres divers.
De même, selon la version des forces armées ukrainiennes, pendant toute la journée, 'l'ennemi' a bombardé Avdeyevka, Dacha, Mayorsk, Zaytsevo, Peski et Luganskoe, utilisant des lanceurs de grenade. De plus, Peski et Kamyanka ont été aussi attaqués par un char d'assaut, tandis que Luganskoe a été bombardé avec un véhicule de combat d'infanterie.
Le centre de presse a ajouté que Pavlopol et Gnutovoye dans la direction de Mariupol ont été aussi bombardés avec l'artillerie de 122 mm. Krasnogorovka, Gnutovomo et Shirokino ont été bombardés avec des mortiers de 120 mm. Vodyanoye a été bombardé avec des mortiers de 82 mm. La milice populaire a aussi ouvert le feu sur Novotroitskoe, Pavlopol, Vodyanoy, Gnutovo et Shirokino, utilisant des lanceurs de grenade et des armes légères. Shirokino et Pavlopol a aussi été soumis aux tirs d'un véhicule de combat d'infanterie.
En direction de Lugansk, Novoaleksandrovka, Troitskoye et Novozvanovka ont été visés par des mortiers, des lanceurs de grenade et des armes légères.
Au cours de la journée d'hier, 16 soldats ukrainiens ont été blessés. Au total, 92 bombardements ont été découverts.
Pendant ce temps, le ministère de la Défense nationale du RPD a rapporté que les miliciens du bataillon Azov ont capturé l'usine de filtration de Donetsk, qui joue un rôle important dans l'approvisionnement en eau de Donetsk.
Samedi, chaque camp accusait l'autre de bombarder l'usine de filtration. En conséquence, le personnel local, qui assurait le bon fonctionnement de l'usine, a arrêté son travail.
"Nous n'avons plus de force pour supporter cela. Si nous n'évacuons pas les gens, nous les perdrons. C'est pourquoi, nous arrêtons le travail dans l'usine et évacuons les gens" a déclaré Oleg Mokry, le PDG de l'entreprise de service public Voda Donbassa.
Comme le PDG l'a noté, hier soir, l'usine de filtration est sous un feu intense. Les constructions de l'usine, y compris des locaux avec le chlore, ont été frappées avec des mortiers.
En conséquence, l'approvisionnement en eau à Avdeyevka et Donetsk a été réduit, alors que l'usine fournit de l'eau aux installations, situées des deux côtés de la ligne de front.
La réparation et le travail de rénovation de l'usine de filtration de Donetsk n'ont toujours pas été commencés, car le Centre Commun sur le Contrôle et la Coordination (JCCC) ne peut pas garantir la sécurité d'une brigade de réparation en raison des hostilités en cours.
Les photos ci-dessous montrent les dommages causés à l'usine de filtration de Donetsk.

Photo: uapress.info