Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

16.02.18. Le point sur l'offensive turque à Afrin à J28/ Update on the Turkish offensive in Afrin on D28/ Aktuelle Informationen über die türkische Intervention in Afrin auf T28

par SLT 16 Février 2018, 17:17 Afrin Offensive Armée turque Turquie Kurdes Impérialisme Syrie Articles de Sam La Touch

  • 1. Point sur l'offensive militaire turque à Afrin, à J28
  • 2. Alliance turco-étatsunienne à Manbij ?
    ---
  • 1. Update on the Turkish military offensive in Afrin, D28
  • 2. Turkish-US alliance in Manbij?
    ---
  • 1. Update zur türkischen Militäroffensive in Afrin, T28
  • 2. Türkisch-US-Allianz in Manbij?

Avertissement : nous recueillons ici toutes les informations qui nous semblent pertinentes qu'elles soient occidentales, iraniennes, israéliennes, turques, russes...Elles seront systématiquement sourcées. Nous essayerons de nous en tenir aux faits.
---
We collect here all the information that seems relevant to us whether they are Western, Iranian, Israeli, Turkish, Russian... They will be systematically sourced. We will try to stick to the facts.
---
Wir sammeln hier alle Informationen, die für uns relevant erscheinen, ob es sich um westliche, iranische, israelische, türkische, russische oder türkische Informationen handelt... Sie werden systematisch beschafft. Wir werden versuchen, uns an die Fakten zu halten.

16.02.18. Le point sur l'offensive turque à Afrin à J28/ Update on the Turkish offensive in Afrin on D28/ Aktuelle Informationen über die türkische Intervention in Afrin auf T28

1. Point sur l'offensive militaire turque à Afrin, à J28
Selon South Front, "le 15 février, les forces armées turques (FAT) et l'armée syrienne libre (ASL) ont réalisé une percée majeure dans leur combat contre les forces kurdes du YPG/YPJ dans la région d'Afrin. Les FAT et l'ASL ont capturé les villages de Karri, Sharbanli, Kamrash, Shadia, Khara Suluq, Jaqla Tahtani, Durakili et Diwan al-Fawqani. Le YPG a contre-attaqué à Sirinjak et Duraqli, mais n'a pas réussi à réaliser de progrès. Selon des sources pro-turques, plus de 40 membres des YPG ont été tués lors des récents affrontements. Le nombre total de "terroristes neutralisés" revendiqués par l'état-major général turc depuis le début de l'opération "Rameau d'Olivier" s'élève à plus de 1 500. Le 16 février, les affrontements entre les forces turques et les YPG se sont poursuivis dans toute la région d'Afrin tandis que les FAT et l'ASL poursuivaient leur élan". Selon le rapport de Fars News, Damas et les forces des YPG se sont accordés sur le déploiement de l’armée syrienne dans la localité d’Afrin.Citant des sources qualifiées de fiables, la chaîne de télévision Al-Mayadeen a annoncé que le gouvernement de Damas et les Unités de protection du peuple (YPG) avaient trouvé un accord en vertu duquel l’armée syrienne sera déployée à Afrin, où l’armée turque mène actuellement ses opérations Selon ces sources, d'après Press TV, cet accord est intervenu en vue de faire face aux attaques turques dans cette région. Mais selon les dernières infos de FNA, l'armée syrienne libre aurait refusé d'entrer à Afrin en raison du refus des YPG de remettre leurs armes : "L'armée syrienne a refusé l'offre des unités de protection du peuple dirigées par les Kurdes (YPG) d'entrer dans la région d'Afrin d'Alep, selon des sources bien informées rapportées vendredi. L'AMN a cité des sources de la province d'Alep qui ont déclaré que l'armée syrienne avait rejeté l'offre de YPG parce que cette dernière refusait de remettre ses armes à Damas. L'armée syrienne a demandé à plusieurs reprises au GPJ de rendre toutes ses armes avant que ses forces n'entrent dans la région d'Afrin et ne repoussent l'incursion dirigée par les Turcs."
---
1. Update on the Turkish military offensive in Afrin, D28
According to South Front: "On February 15, the Turkish Armed Forces (TAF) and the Free Syrian Army (FSA) achieved a major breakthrough in their battle against Kurdish YPG/YPJ forces in the area of Afrin. The TAF and the FSA captured the villages of Karri, Sharbanli, Kamrash, Shadia, Khara Suluq, Jaqla Tahtani, Durakili and Diwan al-Fawqani. The YPG counter-attacked in Sirinjak and Duraqli but failed to achieve any progress. Pro-Turkish sources say that over 40 YPG members were killed in the recent clashes. The total number of so-called ‘neutralized terrorists’ claimed by the Turkish General Staff since the start of Operation Olive Branch is over 1,500. On February 16, clashes between Turkish forces and the YPG continued across Afrin as the TAF and the FSA further developed momentum."
According to the report of Fars News, Damascus and YPG forces agreed on the deployment of the Syrian army in the locality of Afrin.Referring to so-called reliable sources, Al-Mayadeen TV announced that the Damascus government and the People's Protection Units (YPG) have reached an agreement under which the Syrian army will be deployed to Afrin, where the Turkish army is currently conducting operations. According to these sources, according to Press TV, this agreement was reached to counter Turkish attacks in the region. But according to FNA's latest news, the free Syrian army has reportedly refused to enter Afrin because of the YPG's refusal to surrender their weapons:"The Syrian army has refused the offer of the Kurdish-led People's Protection Units (YPG) to enter the Afrin d'Aleppo region, according to well-informed sources reported on Friday. AMN cited sources in Aleppo province who stated that the Syrian army had rejected YPG's offer because YPG refused to hand over its weapons to Damascus. The Syrian army has repeatedly asked the YPG to surrender all its weapons before its forces enter the Afrin area and repel the Turkish-led incursion."
---
1. Update zur türkischen Militäroffensive in Afrin, T28
Laut South Front : "Am 15. Februar haben die türkischen Streitkräfte (TAF) und die Freie Syrische Armee (FSA) einen großen Durchbruch im Kampf gegen kurdische YPG/YPJ-Streitkräfte im Gebiet Afrin erzielt. Die TAF und die FSA eroberten die Dörfer Karri, Sharbanli, Kamrash, Shadia, Khara Suluq, Jaqla Tahtani, Durakili und Diwan al-Fawqani. Die YPG griff in Sirinjak und Duraqli an, konnte aber keine Fortschritte erzielen. Pro-türkischen Quellen zufolge wurden bei den jüngsten Zusammenstößen über 40 YPG-Mitglieder getötet. Die Gesamtzahl der so genannten"neutralisierten Terroristen", die der türkische Generalstab seit Beginn der Operation"Olive Branch" beansprucht, liegt bei über 1.500. Am 16. Februar setzten sich die Zusammenstöße zwischen den türkischen Streitkräften und der YPG in ganz Afrin fort, während die TAF und die FSA ihre Dynamik weiterentwickelten". Dem Bericht von Fars News zufolge einigten sich Damaskus- und YPG-Streitkräfte auf den Einsatz der syrischen Armee in der Ortschaft Afrin.Al-Mayadeen TV gab bekannt, dass die Regierung von Damaskus und die People's Protection Units (YPG) eine Vereinbarung getroffen haben, nach der die syrische Armee nach Afrin entsandt wird, wo die türkische Armee derzeit Operationen durchführt (Press TV). Aber nach den neuesten Nachrichten der FNA hat sich die freie syrische Armee angeblich geweigert, nach Afrin einzudringen, weil die YPG sich weigert, ihre Waffen abzugeben:"Die syrische Armee hat das Angebot der kurdisch geführten People's Protection Units (YPG) abgelehnt, in die Region Afrin d'Aleppo einzudringen, wie gut informierte Quellen am Freitag berichteten. AMN zitierte Quellen in der Provinz Aleppo, die angaben, dass die syrische Armee das Angebot von YPG abgelehnt habe, weil YPG sich weigerte, ihre Waffen an Damaskus zu übergeben. Die syrische Armee hat die YPG wiederholt aufgefordert, alle ihre Waffen abzugeben, bevor ihre Streitkräfte in das Gebiet Afrin eindringen und den türkisch geführten Einfall abwehren."

2. Alliance turco-étatsunienne à Manbij ?
Selon l'AFP, Les Etats-Unis et la Turquie "ne vont plus agir chacun de leur côté" en Syrie et veulent "aller de l'avant ensemble" pour surmonter leur crise actuelle, a déclaré vendredi à Ankara le chef de la diplomatie étatsunienne. Les deux pays ont mis en place un "mécanisme" commun qui va s'atteler à résoudre "en priorité" le sort de la ville de Manbij, où se trouvent des militaires étatsuniens, a indiqué M. Tillerson lors d'une conférence de presse à Ankara avec son homologue turc Mevlüt Cavusoglu.
---
2. Turkish-US alliance in Manbij?
According to AFP, The United States and Turkey "will no longer act individually" in Syria and want to "move forward together" to overcome their current crisis, said Friday in Ankara the head of U. S. diplomacy. The two countries have set up a joint "mechanism" that will work to resolve the fate of Manbij, a town where U. S. military personnel are stationed,"Tillerson said at a press conference in Ankara with his Turkish counterpart Mevlüt Cavusoglu.
---
2. Türkisch-US-Allianz in Manbij?
Nach Angaben AFP werden die Vereinigten Staaten und die Türkei "nicht mehr einzeln" in Syrien handeln und wollen "gemeinsam vorankommen", um ihre derzeitige Krise zu überwinden, sagte Freitag in Ankara der Leiter der US-Diplomatie. Die beiden Länder haben einen gemeinsamen "Mechanismus" eingerichtet, der das Schicksal von Manbij, einer Stadt, in der US-Militärangehörige stationiert sind, lösen soll", sagte Tillerson auf einer Pressekonferenz in Ankara mit seinem türkischen Amtskollegen Mevlüt Cavusoglu.

Lire également :

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page