Les exercices militaires étatsuniens de vaste ampleur en Europe irritent la Russie (Press TV)

Les exercices militaires étatsuniens de vaste ampleur en Europe irritent la Russie
Article originel : Large-scale US military drill in Europe angers Russia
Press TV

Traduction SLT

Un exercice militaire de quatre semaines des forces terrestres, maritimes et aériennes étatsuniennes en Europe a déclenché la sonnette d'alarme en Russie, qui voit cet exercice comme "une étape dangereuse sans précédent" à sa frontière.

Les États-Unis ont développé l'opération Resolve Atlantic en Estonie, dans le nord de la Bulgarie et dans le sud depuis l'année dernière pour rassurer ses alliés de l'OTAN face à "l'agression" russe en Ukraine.
Le destroyer Jason Dunham est entré dans la mer Noire le 3 avril pour soutenir un certain nombre d'autres navires participant aux exercices de l'OTAN.

L'armée US a également déployé 750 chars et des milliers de soldats en Lituanie, en Lettonie et en Estonie "pour créer une dissuasion face à l'agression russe."

L'armée US a déclaré dans un communiqué le mois dernier que ses forces resteront déployées pendant environ neuf mois.
Un porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères a dénoncé les manœuvres comme "une étape dangereuse sans précédent".

"Les chasseurs F-16 n'ont besoin que simplement de quelques minutes pour rejoindre Saint-Pétersbourg", a déclaré Alexander Lukashevich, se référant au port russe de la mer Baltique.

Les experts disent que les manoeuvres de guerre à grande échelle ont remis les forces étatsuniennes et russes dans une impasse rappelant l'ère de la guerre froide, avertissant du risque que ces manoeuvres puissent déclencher un conflit majeur.

"Un jeu militaire dangereux sur la corde raide se joue à présent en Europe," a déclaré à l'AP, Ian Kearns, directeur de European Leadership Network.

"Si un commandant ou un pilote fait une erreur ou prend une mauvaise décision dans cette situation, nous pouvons avoir des victimes et un cycle d'escalade dangereux qui pourrait être difficile à arrêter", a-t-il ajouté.

Plus tôt cette semaine, le commandant de l'US Northern Command a aussi averti de mouvements militaires croissants de la Russie près des frontières étatsuniennes.

"Ils nous avertissent qu'ils sont une puissance mondiale", a déclaré l'amiral William Gortney aux journalistes lors d'un briefing du Pentagone, mardi. "Nous observons très attentivement ce qu'ils font."

URL de cet article : http://le-blog-sam-la-touch.over-blog.com/2015/04/les-exercices-militaires-etatsuniens-de-vaste-ampleur-en-europe-irritent-la-russie-press-tv.html