Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le Yemen sans Saleh (Moon of Alabama)

par Moon of Alabama 4 Décembre 2017, 17:43 Yemen Saleh Assassinat Houthi Guerre Sanaa Articles de Sam La Touch

Le Yemen sans Saleh
Article originel : Yemen Without Saleh
Moon of Alabama

Traduction SLT

Mise à jour en bas de l'article.

L'ancien président yéménite Ali Abdullah Saleh a été tué aujourd'hui. Il avait 75 ans mais il était encore très actif dans la politique yéménite. La vidéo de son cadavre jeté à l'arrière d'un pick-up fait le buzz. On entend des slogans houthi crier à l'arrière-plan. Les photos montrent une blessure par balle sur la poitrine et sur le côté de la tête. Le visage est facilement reconnaissable. Il y a aussi des photos de sa carte d'identité.

Bien que plusieurs médias rapportent sa mort, il n'y a pas encore de confirmation de la part de son parti GPC ou de sa famille.

Au cours des derniers jours, les médias de Houthi ont annoncé à plusieurs reprises que Saleh avait été tué. La maison de Saleh a explosé ce matin. Cette fois, les informations des Houthi se sont avérées justes. Les circonstances de la mort de Saleh ne sont pas encore connues, mais il a été dit qu'il fuyait Sanaa quand le destin l'a rattrapé.

Le Yemen sans Saleh (Moon of Alabama)

Comme nous l'avons écrit dans notre récapitulation de samedi (version française ici), Saleh avait soudainement fait la paix avec les Saoudiens et demandé à ses partisans de prendre les armes contre ses anciens alliés. Pendant plus de deux ans, il s'était allié avec les Houthi contre les États-Unis et le Royaume-Uni qui ont soutenu l'invasion saoudienne et les forces supplétives. Vendredi, après plusieurs jours d'affrontements locaux avec les Houthi, il avait appelé ses partisans à expulser les Houthi de Sanaa, la capitale yéménite.

Pendant une journée, ses combattants, dirigés par quelque 1 000 soldats des gardes personnels de Saleh, ont réussi et les Houthi ont été chassés de bon nombre de leurs positions. Mais ils n'ont pas été vaincus. Ils ont appelé d'autres de leurs troupes et dimanche, ils ont regagné le terrain et les bâtiments perdus. Ils occupaient les médias de Saleh. Sa chaîne de télévision a commencé à transmettre des chants ennemis. Au cours de la dernière nuit et tout au long de cette journée, ils ont vaincu les troupes de Saleh.

C'est encore un mystère pourquoi les supporters de Saleh ne sont pas plus nombreux à lui venir en aide. Sanaa est son territoire natal et chaque fois qu'il appelait à des manifestations dans la ville, des centaines de milliers de personnes y assistaient. Pendant une grande partie de ses 34 années de règne en tant que président et même après sa démission forcée, Saleh pouvait faire appel aux sept "tribus cols" qui entourent la capitale. Cette fois-ci, ils ne l'ont pas aidé. Saleh continua également à commander des éléments importants de l'ancienne armée yéménite. Ces derniers occupent actuellement des positions très éloignées de Sanaa contre les forces saoudiennes qui tentent de conquérir le territoire montagneux du nord-ouest du Yémen. On se demande pourquoi il ne les avait pas rappelés à temps.

Il se peut que son revirement inattendu vers une nouvelle alliance avec les éternels ennemis du Yémen, les Saoudiens, lui ait aliéné  ses partisans.

La famille et le clan Saleh est assez grand et plein de ressources. Beaucoup de ses proches ont occupé des postes militaires élevés dans l'armée yéménite et conservent suffisamment d'argent pour payer la loyauté de leurs troupes. Un de ses neveux pourrait prendre sa suite. Il n'est toutefois pas sûr qu'un tel remplacement puisse gagner le sillage des anciennes unités de l'armée qu'Ali Abdallah pourrait invoquer.

Les Saoudiens avaient récemment parié sur Saleh pour mettre fin à l'impasse dans leur guerre contre le Yémen. S'il avait gagné, cela aurait pu signifier une pause dans la guerre et probablement sa fin. Maintenant que les Houthi ont l'avantage à Sanaa, la guerre, les bombardements saoudiens permanents et le blocus du Yémen devraient se poursuivre. Les Houthi continueront d'attaquer en Arabie Saoudite et la lutte contre les forces saoudiennes mandatées sur le terrain se poursuivra.

Il faudra un autre événement décisif pour que la guerre s'arrête.

Mise à jour :

Dans des articles précédents sur le Yémen, MoA avait cité Haykal Bafana et Iona Craig. Tous deux vivent au Yémen. Voici leurs premières réflexions sur la mort d'Ali Abdullah Saleh :

 

    @BaFana3 - 6:49 AM - 4 Dec 2017

    Je ne peux pas décrire le chagrin profond que je ressens. Ali Abdullah Saleh était le plus grand leader du Yémen. Il n' a jamais capitulé : il est mort en martyr dans son pays natal, le Yémen, en tant que combattant yéménite pour la cause du Yémen. Je salue le président yéménite Ali Abdullah Saleh, à la fois dans la vie et dans la mort.

 

    @ionacraig - 6:13 AM - 4 Dec 2017

    J'étais le 1er journaliste étranger à interviewer Saleh après qu'il ait démissionné. Il a dit que ses mémoires ne seraient publiés qu'après sa mort, car elles contenaient des secrets sur beaucoup de gens. J'ai répondu : "Beaucoup de gens devraient avoir peur le jour de vôtre mort?" Il a ri et dit "InshAllah".

Les partisans de Saleh et sa famille vont maintenant considérer la vengeance contre les Houthi pour la mort de Saleh comme leur priorité absolue :

    SaadAbedine - 14h21 - 4 déc 2017

    Des rapports non confirmés indiquent qu'Ahmed, fils aîné de Saleh et ancien commandant de la Garde républicaine du Yémen, s'adressera à la nation ce soir à 21 h, heure locale, et qu'il a été libéré de son assignation à résidence aux Émirats arabes unis, en route vers Marib pour mener le combat et chercher à se venger des rebelles #Houthi.

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page