Syrie - L'armée gagne à Idlib - Les insurgés défient les occupants étrangers (Moon of Alabama)

Syrie - L'armée gagne à Idlib  - Les insurgés défient les occupants étrangers
Article originel : Syria - Army Gains In Idleb - Insurgents To Challenge Foreign Occupiers
Moon of Alabama

Traduction SLT

Bien que les États-Unis semblent avoir renoncé au changement de régime en Syrie, ils continuent d'essayer de saboter les progrès du gouvernement syrien et de ses alliés.

L'attaque récente au drone sur la base russe de Khmeimimim à Latakié n'en est qu'un exemple. Treize drones armés sophistiqués, d'une portée d'une centaine de kilomètres, ont attaqué la base en même temps qu'un avion de guerre électronique étatsunien circulait au large des côtes syriennes. L'attaque a échoué. La Russie dispose de moyens de guerre électronique sophistiqués et a détourné la navigation de six des drones. Les sept autres ont été détruits par les défenses aériennes russes.

Prétendre, comme le font les États-Unis, que l'Etat islamique (EI) ou certains "rebelles" ont réalisé l'attaque est absurde. L'EI a fabriqué des drones à courte portée pilotés par télécommande en mode de vision directe. Cette attaque a été menée par des drones autonomes utilisant des GPS et des capteurs barométriques pour trouver leur chemin vers leurs cibles. On est qualitativement à un tout autre niveau. Je doute que la Russie laissera cela sans réponse. Prenez garde aux "malheurs" qui pourraient bientôt frapper des troupes ou des intérêts étatsuniens à l'étranger.

Trois opérations militaires importantes ont eu lieu au cours des dernières semaines.

Dans le sud-ouest de la Syrie, les troupes du gouvernement, en coopération avec les Druzes locaux, ont réussi à s'emparer complètement de la région de Beit Jinn près de la frontière libanaise et des hauteurs du Golan occupé par Israël.

Les éléments d'Al-Qaïda qui se trouvaient dans la poche ont abandonné après que les troupes syriennes eurent capturé les sommets des montagnes avoisinantes et réussi à contrôler les tirs dans la région. Ils ont été transportés à Idlib. La partie nord bleue de la carte ci-dessus est maintenant sous le contrôle du gouvernement.

Immédiatement à l'est de Damas, la poche de la Ghouta, détenue par divers groupes djihadistes, est depuis longtemps un énorme problème. Les grenades tirées depuis la zone peuvent facilement atteindre le centre de Damas. Au cours des huit dernières semaines, plus de 350 civils ont été tués ou blessés dans la ville de Damas.

Ghouta est contrôlée par des éléments d'Al-Qaïda, Ahrar al-Sham et Jaish al-Islam, financé par l'Arabie saoudite. Dans la partie ouest de la région, les forces gouvernementales ont longtemps tenu une grande base militaire. Il y a deux semaines, des éléments d'Ahrar al-Sham ont rompu un accord de désescalade existant et ont attaqué la base avec une force énorme. Les troupes de la troisième année qui gardaient les installations avaient des problèmes pour se défendre contre l'attaque et perdaient du terrain. Elles étaient encerclées et isolées. Après quelques jours, les renforts du gouvernement levèrent le siège de la base et étendirent le couloir qui y menait.

Il est grand temps de nettoyer la poche de la Ghouta. Mais la zone comprend des quartiers densément bâtis et un déplacement sur elle nécessiterait une grande force et serait très sanglante. Le gouvernement syrien et ses partisans russes semblent croire que les Saoudiens peuvent être incités à abandonner leurs "rebelles"de la Ghouta. Il pourrait alors être possible de reprendre le contrôle de la zone sans qu'il y ait de combat.

La troisième opération, la plus importante de la semaine dernière, est une bataille dans le nord de Hama et dans le gouvernorat est d'Idlib.

Quand en 2015 Idlib a été occupé par les "rebelles" soutenus par les États-Unis et la Turquie, le gouvernement a tenu la ville d'Alep et a perdu sa connexion routière vers le centre sud du pays. Le gouvernement syrien a construit une nouvelle route à travers le désert plus à l'Est pour ravitailler la ville. Mais cette route est insuffisante pour la quantité de trafic nécessaire pour redonner vie à la ville d'Alep libérée.

Il faut une liaison routière directe entre Damas, Homs et Hama et Alep en passant par le territoire tenu par Al-Qaïda à l'est d'Idlib. Après des semaines de préparation par bombardement aérien, les forces syriennes d'élite ont attaqué de Hama vers le nord en direction d'Alep. Après avoir franchi la ligne de défense d'Al-Qaïda, ils ont libéré près de 100 cantons et villes. Dans un mouvement nouveau, les habitants locaux de la région ont expulsé les "rebelles" d'Al-Qaïda avant même l'arrivée des troupes de l'armée arabe syrienne (AAS). Ces troupes se trouvent maintenant à la frontière de la grande base aérienne d'Abu-al-Duhur, qui est le point le plus stratégique de la région.

Les forces d'Al-Qaïda à l'est du quartier que les forces gouvernementales ont repoussé dans le gouvernorat d'Idlib sont en danger immédiat d'encerclement. Elles ont commencé à fuir vers les parties occidentales d'Idlib qui sont encore ouvertes vers les frontières turques.

Lorsque la nouvelle route d'Alep sera sécurisée, les troupes gouvernementales en consolideront la poche à l'est. D'autres opérations dépendront alors du résultat des diverses initiatives diplomatiques actuellement en cours.

Les forces soutenues par les États-Unis dans le nord-est de la Syrie ont encore des difficultés à s'emparer des derniers quartiers détenus par Il'EI au nord de l'Euphrate. Les forces spéciales étatsuniennes ont mis de leurs côtés plusieurs tribus locales qui ont combattu avec l'EI. Elles réentraînent ces forces. Mais les tribus locales manquent d'esprit combatif et de motivation pour attaquer leurs anciens alliés.

Fin janvier, la Russie organisera une grande conférence avec des centaines de représentants de l'opposition syrienne et du gouvernement pour discuter des changements constitutionnels et des élections en Syrie. On ne sait pas encore qui y participera. Le problème est celui des organisations kurdes que la Turquie, en tant que l'un des parrains du processus de désescalade, ne veut pas voir reconnues comme des entités politiques. La Turquie sous Erdogan continue d'être hostile au gouvernement et au peuple syriens. Les armes continuent de traverser la frontière turque jusqu'aux djihadistes à Idlib et les combattants de l'EI qui fuient le pays vers l'Europe peuvent encore passer. La Turquie convoite l'enclave kurde d'Afrin dans le nord-ouest de la Syrie, mais l'équilibre actuel de la force ne lui permet pas d'attaquer.

Dans une vue d'ensemble sur la situation à Afrin (recommandé) l'occupation turque anti-Kurde dans le nord-ouest de la Syrie et l'occupation pro-kurde étatsunienne dans le nord-est s'annulent mutuellement. Aucune force ne peut aller plus loin sans mettre en danger leurs intérêts communs au sein de l'OTAN. Politiquement et militairement, les États-Unis demeurent la plus grande menace à la paix en Syrie.

Les États-Unis insistent pour que se poursuive le processus de Genève, qui n'a pas encore vu le jour et qui a été convoqué par l'ONU pour trouver une solution politique en Syrie. Ils veulent toujours que le gouvernement dirigé par le président Assad s'en aille. Les membres de l'administration Trump espèrent encore gagner à la table de la conférence ce qu'ils n'ont pas réussi à obtenir en sept ans de violents combats par procuration contre le peuple syrien. Il est peu probable qu'ils réussissent maintenant.

La Syrie a montré qu'elle avait la volonté et la capacité de résister au "changement de régime" étatsunien. Les militaires et leurs alliés continueront de consolider les positions actuelles. Mais libérer toutes ses parties septentrionales de l'occupation turque et étatsunienne est une tâche trop lourde pour une armée encore petite. Les insurrections locales peuvent plus facilement y parvenir. La Syrie a combattu avec des milices endurcies en dehors de son armée régulière. Elles ont été entraînées par le Hezbollah et ont combattus avec lui. Elles peuvent être infiltrées dans les zones d'occupation et rendre la situation insupportable pour les occupants. Les intérêts syriens dans ces domaines l'emportent largement sur ceux des pays occupants. Même si cela prendra du temps, il ne fait guère de doute qu'à la fin, le peuple syrien gagnera ce combat et libérera son pays.