Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Selon une bénévole d'une ONG, Damas est sous un bombardement incessant que les médias occidentaux ignorent (Sputniknews)

par Sputniknews 6 Mars 2018, 20:43 Ghouta Est Damas Bombardements Djihadiste Médias Propagande Collaboration Syrie Articles de Sam La Touch

Selon une bénévole d'une ONG, Damas est sous un bombardement incessant que les médias occidentaux ignorent
Article originel : Damascus Under Constant Shelling Which Western Media Ignores – NGO Volunteer
Sputniknews, 5.03.18

 

Traduction SLT

Damas bombardé © REUTERS  Bassam Khabieh

Damas bombardé © REUTERS Bassam Khabieh

Alors que les gouvernements occidentaux concentrent leur attention sur la détresse de la Ghouta Est, la ville de Damas continue à subir des bombardements incessants depuis la banlieue de la capitale syrienne contrôlée par des militants, et dont les médias occidentaux "ne parlent pas", révèle un volontaire d'une ONG.

Une Française travaillant pour une ONG appelée SOS Chrétiens d'Orient, qui a choisi de rester en Syrie parce que son organisation avait décidé en février de mettre la clé sous le paillasson pour des raisons de sécurité, a déclaré à Sputnik, sous condition d'anonymat, que les militants de la Ghouta Est pilonnent Damas depuis longtemps et que les bombardements se sont intensifiés au cours des dix derniers jours.

"En Occident, on parle beaucoup des événements de la Ghouta, qui est en effet en train d'être bombardée - les bruits des frappes aériennes sont régulièrement entendus dans mon appartement. Mais Damas est aussi bombardée, et elle est bombardée par les djihadistes qui sont enracinés à la Ghouta.  Ils utilisent des roquettes et des mortiers pour bombarder la ville et surtout Bab Touma, un quartier chrétien où vivent de nombreuses familles de réfugiés", a-t-elle déclaré.

"La vieille ville était généralement animée - les gens se promenaient, se visitaient et allaient au marché. Aujourd'hui, elle est devenue déserte; les cafés sont vides et peu osent s'aventurer dans les rues. Ici et là, vous pouvez voir les marques laissées par l'explosion des obus de mortier. Les résidents ont peur de quitter leur domicile", a-t-elle ajouté.

La femme a raconté l'histoire de deux hommes syriens qui ont été victimes des bombardements que l'Occident préfère apparemment ignorer.

"J'ai rencontré un homme hier, il a 33 ans et a une famille et des enfants. Son fils de 7 ans a été tué par un obus de mortier, il a lui-même été blessé alors qu'il faisait ses courses sur un marché local. Fondamentalement, vous pouvez être frappé par un obus n'importe où, n'importe quand. L'autre homme allait aux funérailles de sa tante à l'église de Bab Touma, et maintenant on ne sait pas s'il pourra marcher à nouveau. Il a entendu une explosion et s'est retrouvé au sol. Il a perdu beaucoup de sang, et c'est un miracle qu'il soit encore en vie. L'homme attend maintenant une opportunité pour se faire opérer", a-t-elle déclaré.

Le volontaire a également expliqué que les habitants de Damas en veulent aux médias occidentaux, car la ville a été bombardée pendant de nombreux mois, mais personne n'est enclin à parler de cette affaire "en Occident, en France".

"Comme un Syrien me l'a dit," les médias occidentaux nous tuent une deuxième fois en se taisant sur ce qui se passe ici." C'est un sujet chaud parmi les chrétiens locaux. Une fois, quand j'ai mentionné que je suis française, on m' a demandé pourquoi les médias français ne parlent pas de ce qui se passe ici. Les enfants qui meurent à Damas sont-ils moins importants que ceux qui meurent à la Ghouta?" a déclaré la femme.

La situation humanitaire dans la banlieue orientale de la capitale syrienne s'est considérablement détériorée depuis le 18 février, date à laquelle les forces du gouvernement syrien ont lancé une opération baptisée Damas Steel, dans le but de nettoyer la région des militants. Selon l'armée russe, les groupes terroristes implantés dans la région se sont délibérément efforcés d'aggraver la situation à la Ghouta-Est, empêchant les civils de quitter la région et provoquant des représailles contre le gouvernement syrien, selon l'armée russe.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page