Trump : Les Etats-Unis se retireront de la Syrie "très bientôt" (Southfront)

Trump : Les Etats-Unis se retireront de la Syrie "très bientôt".
Article originel : Trump: US Will Withdraw From Syria “Very Soon”
South Front

Traduction SLT

Le 29 mars, le président étatsunien Donald Trump a annoncé lors d'un discours dans l'Etat de l'Ohio que les Etats-Unis vont retirer leurs troupes de Syrie "très bientôt" et laisser "d'autres personnes" s'occuper de la situation dans ce pays déchiré par la guerre.

    "Nous sommes en train de nettoyer l'EI. On va sortir de Syrie très bientôt. Laissez les autres s'en occuper maintenant. Très bientôt, très bientôt, nous allons sortir. Nous allons avoir 100 p. 100 du califat, comme ils l'appellent, parfois appelé terre. Nous prenons les choses en main, rapidement et rapidement ", a déclaré M. Trump devant une foule de bâtisseurs syndicaux à Richfield, en Ohio, selon le journal russe Sputnik.

Interrogée sur l'annonce de Trump, la porte-parole du département d'État US, Heather Nauert, a déclaré que le ministère ne dispose d'aucune information sur un retrait étatsunien de la Syrie.

Plus tôt, la porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, a révélé que les États-Unis sont en train d'accroître leur présence militaire dans leur base dans la région d'al-Tanaf, près de la frontière syro-irakienne.

    "Nous sommes toujours préoccupés par les informations selon lesquelles les États-Unis et leurs alliés consolident leur présence militaire illégale sur le territoire de la Syrie souveraine. En particulier, du matériel militaire lourd arrive dans la zone établie par les États-Unis autour des colonies d'al-Tanf dans le sud-est du pays ", a déclaré M. Zakharova lors d'une conférence de presse, selon Sputnik.

La déclaration de Zakharova et le commentaire du département d'État US ont amené de nombreux experts à croire que l'annonce de Trump n'est qu'une déclaration de relations publiques qui n'a pas grand-chose à voir avec la réalité.

Trump (c) Jim Watson