Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Comment John Bolton a saboté les pourparlers avec la Corée du Nord (Moon of Alabama)

par Moon of Alabama 24 Mai 2018, 18:19 Corée du Nord Pourparlers Bolton Sabotage Trump Pence Kim Jong Un USA Impérialisme Articles de Sam La Touch

Comment John Bolton a saboté les pourparlers avec la Corée du Nord
Article originel : How John Bolton Sabotaged The North Korea Talks
Moon of Alabama, 24.05.18

Comment John Bolton a saboté les pourparlers avec la Corée du Nord (Moon of Alabama)

Le président étatsunien Trump vient d'annuler le sommet prévu avec le président nord-coréen Kim Jong-Un. Les deux devaient se rencontrer le 12 juin à Singapour. Dans une lettre à Kim Jong-un, remise aux médias, Trump a accusé la Corée du Nord de déclarations hostiles qui, selon lui, rendent le sommet impossible :

    Malheureusement, compte tenu de l'énorme colère et de l'hostilité ouverte dont vous avez fait preuve dans votre plus récente déclaration, j'estime qu'il est inapproprié, à ce moment-ci, de tenir cette longue réunion planifiée.

 

Depuis le tout premier entretien au sommet, le conseiller à la sécurité nationale, John Bolton, a fixé des attentes incroyablement élevées pour les résultats. Trump est tombé dans le panneau.

Les diverses " déclarations hostiles " remontent aux remarques de Bolton qui, depuis un certain temps, compare le désarmement de la Corée du Nord à la Libye. Le 29 avril, Bolton a de nouveau affirmé que la "dénucléarisation complète" de la Corée du Nord suivrait le "modèle libyen". La Corée du Nord n'a jamais vraiment proposé de "dénucléariser". Elle rejette le modèle libyen pour deux raisons :
 

  • Lorsque la Libye a fait la paix avec les États-Unis, ce n'était pas un État nucléaire, ce qu'est la Corée du Nord. La Corée du Nord exige d'être considérée comme un État doté de l'arme nucléaire au même titre que les autres États dotés de l'arme nucléaire.
     
  • Le transfert par la Libye du peu d'équipement de production nucléaire dont elle disposait a été suivi quelques années plus tard par une guerre totale menée par la France, le Royaume-Uni et les États-Unis contre la Libye et son gouvernement sous Muhammad Kadhafi. La guerre a détruit le pays. La Corée du Nord n'a pas l'intention de permettre la répétition d'une telle trahison.

La Corée du Nord s'est opposée à la déclaration de Bolton. Le 16 mai, la Maison-Blanche a fait amende honorable en n'appuyant pas les propos de Bolton :

    Se référant à la comparaison avec la Libye, l'attachée de presse de la Maison-Blanche, Sarah Sanders, a déclaré mercredi qu'elle n'avait pas "vu cela dans le cadre de discussions et je ne suis donc pas au courant que c'est un modèle sur lequel nous nous appuyons".

    "Je n'ai pas vu cela, c'est une chose spécifique. Je sais que ce commentaire a été fait. Il n'y a pas d'approche systématique sur la façon dont cela devrait se passer."

 

Mais un jour plus tard, Donald Trump a été interrogé sur la comparaison avec la Libye et il a semblé être d'accord avec celle-ci :

    "Le modèle, si vous regardez ce modèle avec Kadhafi, c'était une décimation totale. On y est allé pour le battre. Maintenant, ce modèle pourrait avoir lieu si nous ne concluons pas d'accord, fort probablement. Mais si on fait un marché, je pense que Kim Jong-un va être très, très heureux."

 

Nous avons appelé cela l'"art de l'accord mafieux" : "Signez ici ou nous vous tuerons." Signer sous la menace est quelque chose que la Corée du Nord ne fera jamais.

Les médias étatsuniens ont minimisé le discours de Trump en le qualifiant d'improvisé. La Corée du Nord n'y a pas réagi. Le train du sommet était toujours sur les rails.

Mais le 21 mai, le vice-président Pence a relancé la question dans une interview avec Fox News :

    Pence : Nous espérons vraiment que Kim Jong-un saisira l'occasion de démanteler son programme d'armes nucléaires et ce, par des moyens pacifiques. On a parlé du modèle libyen la semaine dernière. Et vous savez, comme le président l'a dit clairement, vous savez, cela se terminera comme le modèle libyen a pris fin que si Kim Jong-un ne conclut pas d'accord.

    Mc Callum : Certains y voyaient une menace.

    Pence : Je pense que c'est plutôt un fait. Le président Trump a clairement indiqué que les États-Unis d'Amérique, sous sa direction, ne toléreront pas que le régime nord-coréen possède des armes nucléaires et des missiles balistiques qui menacent les États-Unis et nos alliés. Nous avons clairement indiqué que nous continuons d'exercer des pressions économiques et diplomatiques sur la Corée du Nord pour que toutes les options soient sur la table pour atteindre cet objectif.

 

Il était clair dès le début que la Corée du Nord ne négocierait pas une dénucléarisation complète et ne négocierait pas sous une telle menace. Comme l'a noté le Washington Post : Plus Pence et Trump évoquent la 'Libye', plus la Corée du Nord est en colère.

La poursuite de la comparaison avec la Libye était maintenant une tactique pour éviter les pourparlers à un sommet peu préparé, tout en blâmant la Corée du Nord pour l'échec. La réponse de la Corée du Nord aux remarques de Pence a été assez salée mais pas trop hostile. Contrairement à Trump, il ne menaçait pas "de décimation totale" :

    Choe Son Hui, vice-ministre des affaires étrangères de la RPDC, a déclaré qu'elle proposerait au dirigeant de la RPDC Kim Jong Un de reconsidérer le sommet RPDC-U.S. prévu pour le 12 juin si les Etats-Unis continuent avec des remarques et des actions hostiles, selon l'Agence centrale de presse coréenne.
    ...
    Qualifiant les remarques de Pence d'"ignorantes et stupides", elle a déclaré que Pence devrait sérieusement considérer les "conséquences terribles de ses paroles" avant de faire de telles remarques.

    "Nous pourrions supposer plus qu'il n'est qu'une marionnette politique, car il essaie de comparer la RPDC, un État doté de l'arme nucléaire, à la Libye qui a simplement installé quelques équipements et s'est amusé avec eux", a-t-elle déclaré.

 

La lettre d'annulation de Trump fait référence à cette déclaration.

L'annulation intervient quelques heures après que la Corée du Nord, en présence d'une douzaine de journalistes internationaux, ait fait sauter plusieurs tunnels qu'elle avait utilisés pour des essais nucléaires. Il s'agissait d'une mesure de confiance, même si elle a peu de valeur pratique. La Corée du Nord est montagneuse et dispose de plusieurs autres tunnels qu'elle peut utiliser pour d'autres essais nucléaires.

Je m'attends maintenant à une autre phase d'indignation de part et d'autre. Les États-Unis feront plus de vols avec des bombardiers nucléaires et réclameront plus de sanctions. La Corée du Nord répondra par d'autres essais nucléaires et de missiles.

Trump s'attendait à une victoire rapide et probablement même à une dénucléarisation totale de la Corée du Nord. Il rêvait d'un prix Nobel de la paix. Mais la Corée du Nord n'a proposé la dénucléarisation que comme une aspiration à long terme pour le monde entier. Abandonner ses capacités nucléaires serait suicidaire, car les États-Unis n'honoreront aucune des garanties de sécurité qu'ils pourraient donner en échange. Trump l'a prouvé lorsqu'il a annulé l'accord du JCPOA avec l'Iran.

Lorsque le sommet entre la Corée du Nord et la Corée du Sud a eu lieu le 27 avril, j'avais identifié plusieurs fauteurs de troubles potentiels pour un processus de désarmement et de paix. John Bolton était l'un d'entre eux. Son introduction du "modèle libyen", que Trump et Pence, qui sont tous deux novices dans les négociations internationales, ont ensuite repris, a saboté l'accord.

Le plus grand gisement connu de terres rares de ce monde continuera d'être hors de portée de Washington.

Traduction SLT

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page