Mise à jour de la carte : Les frappes aériennes israéliennes et étatsuniennes en Syrie le 24 mai.
Article originel : Map Update: Reported Israeli, US Airstrikes On Syria On May 24
South Front
Note de traduction : nous avons ajouté un point d'interrogation au titre car certaines infos concernant les frappes US en Syrie le 24 mai 2018 ont été infirmées comme relatées dans l'article plus bas, quant aux frappes israéliennes elles n'ont pas été confirmées.
Le 24 mai, de nombreux rapports sont parus sur des frappes étatsuniennes et israéliennes contre les cibles des forces gouvernementales en Syrie.
- Au départ, les médias syriens étatiques et l'aile des médias du Hezbollah en Syrie ont affirmé que les avions de guerre de la coalition dirigée par les Etats-Unis avaient mené des frappes contre les forces gouvernementales près de la station de pompage T2, al-Bukamal et al-Mayadin. La coalition dirigée par les États-Unis a nié ces rapports. Plus tard, les médias d'Etat russes, citant des sources militaires russes, ont déclaré qu'aucune frappe aérienne de la coalition dirigée par les Etats-Unis n'avait frappé les forces gouvernementales.
- Plus tard dans la journée, des sources pro-gouvernementales ont annoncé que les frappes aériennes israéliennes avaient pris pour cible la base aérienne d'al-Dabaa dans le sud-ouest de Homs. L'armée syrienne a confirmé la frappe et a déclaré que les Forces de défense aérienne de Syrie (FDAS) les avaient repoussées. Selon certaines sources, les tirs de missiles des FDAS auraient été provoqués par une fausse alerte. Cependant, cette version n'est pas encore confirmée.
Traduction SLT