Israël derrière une attaque aérienne en Syrie, selon un responsable étatsunien
Article originel : Israel behind airstrike in Syria, US official says
Par Barbara Starr, Ryan Browne et Oren Liebermann,
CNN
Washington (CNN). Une frappe aérienne près de la frontière entre l'Irak et la Syrie a été effectuée dimanche par Israël, et non par les États-Unis ou la coalition combattant l'EI, a déclaré un responsable étatsunien à CNN.
La télévision d'Etat syrienne a mis la frappe qui a visé les forces pro-régime et a fait de nombreuses victimes sur le compte de la coalition dirigée par les Etats-Unis combattant le groupe terroriste, mais un porte-parole de la coalition a déclaré qu'il n'y avait pas de frappe de la coalition dans la région près d'Abu Kamal.
Les Forces de défense israéliennes ont refusé de commenter la frappe, conformément à leur politique usuelle.
Les responsables étatsuniens ont déclaré que de nombreuses milices pro-régime qui sont également alignées avec l'Iran opèrent dans la zone frontalière entre la Syrie et l'Irak.
La région est éloignée d'Israël et les avions à réaction israéliens auraient dû surmonter d'importants obstacles logistiques pour frapper cette région. Israël a averti à plusieurs reprises qu'il ciblerait les groupes liés à l'Iran en Syrie.
"Nous prendrons des mesures - et nous prenons déjà des mesures - contre les efforts visant à établir une présence militaire de l'Iran et de ses supplétifs en Syrie, tant près de la frontière qu'au plus profond de la Syrie. Nous agirons contre ces efforts partout en Syrie", a déclaré le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu dimanche lors d'une réunion du cabinet.
Netanyahu s'est entretenu ce week-end avec le secrétaire d'État US Mike Pompeo et le président russe Vladimir Poutine, deux des principaux acteurs qui ont influencé la politique et les actions d'Israël sur la Syrie.
La frappe de dimanche était très différente de celles qui sont normalement attribuées à Israël. Généralement, les frappes d'Israël se produisent dans la région occidentale de la Syrie, principalement dans la région autour de Damas et de Homs. Récemment, ces frappes ont visé l'infrastructure et la présence militaire de l'Iran en Syrie, ce à quoi Israël s'est fermement opposé. Par le passé, Israël a également frappé des cargaisons d'armes données par la Syrie au Hezbollah au Liban.
Cette attaque dans l'est de la Syrie est à des centaines de kilomètres de cette zone, et la cible - les forces pro-régime - diffère de ce qui serait la marque habituelle d'Israël, à savoir les positions militaires iraniennes.
Cette attaque dans l'est de la Syrie est à des centaines de kilomètres de cette zone, et la cible - les forces pro-régime - diffère de ce qui serait la marque habituelle d'Israël, à savoir les positions militaires iraniennes.
Traduction SLT