L'armée syrienne allègue que l'aviation israélienne a bombardé une base aérienne stratégique (AMN)

Mise à jour : L'armée syrienne allègue que l'aviation israélienne bombarde une base aérienne stratégique.
Article originel : Update: Syrian military says Israeli warplane bombs strategic airbase
Al Masdar News

Avion de chase israélien (c) Amir Cohen Reuters

BEYROUTH, LIBAN (22h20) - Un avion de combat israélien a mené ce soir une puissante attaque au-dessus de la base aérienne T-4 dans la campagne orientale du gouvernorat de Homs, a déclaré une source militaire syrienne à Al-Masdar News.

L'avion de guerre israélien a réussi à atteindre sa cible, malgré plusieurs missiles de défense aérienne de l'armée syrienne.

Selon la source militaire, la défense aérienne syrienne a déployé plusieurs missiles s-200 pour abattre l'avion à réaction israélien après son entrée dans l'espace aérien ; cependant, l'avion de guerre a réussi à échapper à l'attaque.

Aucun autre détail n'a été donné, car l'attaque fait toujours l'objet d'une enquête.

L'attaque de ce soir marque la première fois depuis le début du mois de juin que l'armée de l'air israélienne a bombardé la Syrie.

En avril, l'armée de l'air israélienne a bombardé la base aérienne T-4, tuant au moins sept militaires iraniens et sept soldats de l'armée arabe syrienne (AAS).

Après cette attaque, les forces syriennes et israéliennes ont eu une confrontation féroce près du plateau du Golan occupé, ce qui a donné lieu à l'attaque aérienne la plus intense par Israël depuis la guerre de 1973.

Alerte. La défense aérienne syrienne tire plusieurs missiles vers des avions de guerre inconnus dans les zones rurales de Homs.
Article originel : Breaking: Syrian air defense fires several missiles towards unknown warplane in rural Homs
Al Masdar News


 

BEYROUTH, LIBAN (22h00) - La Défense aérienne syrienne a tiré plusieurs missiles vers un avion de guerre inconnu qui a été vu volant dans la région d'Al-Tanf vers la base aérienne T-4 à Homs ce soir, ont rapporté les Forces de défense nationale (FDN).

Selon les FDN, l'avion de guerre était très probablement un avion à réaction israélien, mais ce n'est pas encore confirmé pour le moment.

Aucun autre détail n'a été communiqué.

S'il s'agit d'un avion de guerre israélien, ce sera la première fois ce mois-ci qu'ils visent un site militaire syrien.

Israe avait déjà bombardé la base aérienne T-4 en avril, tuant au moins sept militaires iraniens présents dans l'installation.

Traduction SLT