Le Royaume-Uni défend les ventes d'armes à l'Arabie saoudite durant un débat sur le Yémen
Article originel : UK Defends Arms Sale to Saudi Arabia During Debate on Yemen
TeleSUR
Le ministre des Affaires étrangères Alistair Burt a défendu la position de la Grande-Bretagne sur les ventes d'armes à l'Arabie saoudite et a déclaré que la guerre au Yémen n'a pas de réponses simples.
Le gouvernement britannique a défendu la vente d'armes à l'Arabie saoudite lors d'une réunion d'urgence mardi. La réunion a été convoquée par des députés de l'opposition pour discuter de la situation au Yémen et faire pression sur le gouvernement pour qu'il cesse de vendre des armes au royaume arabe.
"Il n'y a aucune raison de ne pas soutenir un allié (l'Arabie saoudite) sous le feu des missiles ", a déclaré Burt à la Chambre des communes. Il a également déclaré que le gouvernement britannique estime que l'Arabie saoudite n'a violé aucune loi internationale et que les parlementaires devraient reconnaître la menace posée par les rebelles Houthi.
Condamnant les actions de l'Arabie saoudite et des Emirats arabes unis au Yémen, la députée écossaise Alison Thewliss, membre du Parti nationaliste écossais, a déclaré : "Il est important de noter tout d'abord que les personnes qui paient le prix de ce conflit sont les moins responsables de celui-ci, et ce sont les enfants du Yémen. Dans ce débat de trois heures, 18 enfants seront morts. Imaginez-les alignés devant ce banc vert. Combien d'autres ? Les enfants qui meurent au Yémen pourraient tristement remplir cette salle en un rien de temps."
Lorsque la ministre travailliste des Affaires étrangères Emily Thornberry a demandé si des armes britanniques avaient été utilisées pour tuer des civils au Yémen, Burt a admis qu'il ne pouvait pas répondre à la question de Thornberry et a affirmé qu'il n'y avait aucun moyen possible de déterminer si l'Arabie saoudite avait utilisé l'ordonnance britannique.
Les États-Unis, le Royaume-Uni et certains pays européens (France, NdT) ont fourni un soutien militaire et des services de renseignement à la guerre du Yémen dirigée par les Saoudiens contre les rebelles Houthi depuis ses débuts en 2015. Selon les chiffres du gouvernement britannique, depuis le début de la guerre en 2015, le pays a autorisé plus de 6,2 milliards de dollars US d'armes, dont des avions, des hélicoptères, des drones, des bombes et des missiles.
La guerre a coûté la vie à plus de 10 000 Yéménites depuis son début et a déplacé plus de 85 000 personnes cette année seulement, ce qui en fait la "plus grande crise humanitaire du monde" selon les Nations Unies.
Au début du mois, l'Espagne a annulé les ventes d'armes à l'Arabie saoudite en faisant part de sa préoccupation face aux pertes en vies humaines de civils yéménites. Elle prévoie également de restituer les 10,6 millions de dollars payés par Riyad à l'administration précédente pour la vente d'armes. L'Allemagne, qui a vendu des armes d'une valeur de 550 millions de dollars US à l'Arabie saoudite au cours du troisième trimestre de 2017, a annulé ses ventes d'armes en janvier.
L'Espagne et l'Allemagne se sont jointes à d'autres nations européennes qui critiquent la guerre menée par les Saoudiens contre le Yémen. Néanmoins, les États-Unis demeurent un fervent partisan de l'Arabie saoudite, approuvant des ventes d'armes d'une valeur d'un milliard de dollars étatsuniens à ce pays en mars, malgré la poursuite des atrocités.
Traduction SLT
Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo... Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !