La Turquie qualifie les déclarations françaises au sujet des enregistrements de Khashoggi d'"inacceptables".
Article originel : Turkey calls French statements on Khashoggi tapes ‘unacceptable’
Sputniknews
Le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, a déclaré lundi que la France n'était pas en possession d'enregistrements relatifs à l'assassinat du journaliste saoudien Jamal Khashoggi, à sa connaissance, ses propos tenus ayant suscité une grande fureur à Ankara.
La partie turque a qualifié d'irrecevable la déclaration du ministre français des Affaires étrangères Jean-Yves Le Drian sur les enregistrements de Khashoggi.
"Nous trouvons inacceptable qu'il accuse le président Erdogan de " jouer à des jeux politiques ", a déclaré à l'AFP Fahrettin Altun, directeur de la communication de la présidence turque.
"N'oublions pas que cette affaire aurait déjà été étouffée sans les efforts déterminés de la Turquie", a souligné Altun, ajoutant que les commentaires ne "reflètent pas les faits".
La France "sans exception"
Il a noté qu'Ankara a partagé les preuves liées à l'assassinat avec des responsables d'un grand nombre de pays et que la France ne faisait " pas exception ".
Commentant l'évolution de la situation, un représentant des services de renseignement français a été cité par l'AFP comme ayant déclaré que "c'est aux autorités françaises - et non à la Turquie - de s'occuper " d'éventuels " malentendus entre les différentes agences du gouvernement français", le cas échéant.
Le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, a déclaré lundi dans une interview accordée à France 2 que la France ne possédait aucun enregistrement lié à l'assassinat du journaliste saoudien Jamal Khashoggi, à sa connaissance, ce qui contredit les déclarations du camp turc. Le Drian a poursuivi en disant que le chef de l'Etat turc semble "avoir un jeu politique à jouer dans ces circonstances".
Le premier ministre du Canada est "entièrement informé" sur les cassettes turques.
Entre-temps, le premier ministre canadien Justin Trudeau semblait être le premier chef d'État occidental à reconnaître publiquement que son pays avait effectivement reçu les enregistrements en question, après qu'Erdogan eut annoncé qu'il les avait remis aux États occidentaux au cours du week-end.
"Le Canada a été pleinement informé de ce que la Turquie avait à partager", a déclaré Trudeau aux journalistes de l'ambassade du Canada à Paris, où il participait au Forum de la paix à la suite des activités commémoratives du Jour du Souvenir qui ont eu lieu pendant le week-end dans la capitale française.
Le journaliste saoudien a disparu le 2 octobre après être entré au consulat saoudien d'Istanbul afin d'obtenir les documents dont il avait besoin pour un nouveau mariage.
Après des semaines d'informations selon lesquelles il aurait pu être tué à l'intérieur du bâtiment et des fouilles du consulat par la police turque, le procureur général saoudien a confirmé sa mort lors d'une altercation impliquant un certain nombre de personnes qui l'ont rencontré dans les locaux du consulat. Pour le moment, 18 suspects ont été arrêtés dans le cadre de l'enquête en cours.
Riyad a nié à plusieurs reprises l'implication de la famille royale dans cette affaire, soulignant que le prince héritier ignorait l'existence du "complot" et a qualifié le meurtre de Khashoggi d'"opération voyous", tout en proposant une enquête conjointe avec les autorités turques.
Traduction SLT avec DeepL.com
Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo... Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !