La Chambre adopte un amendement bipartite interdisant à Trump de frapper l'Iran sans l'approbation du Congrès
Article originel : House passes bipartisan amendment barring Trump from striking Iran without congressional approval
Par Grace Segers
CBS News
La Chambre a adopté à une écrasante majorité un amendement à la Loi sur l'autorisation de la défense nationale (NDAA) interdisant au président Trump de faire la guerre à l'Iran sans l'approbation du Congrès vendredi. L'amendement, parrainé par le représentant démocrate Ro Khanna et le représentant républicain Matt Gaetz, empêcherait que des fonds fédéraux soient utilisés pour tout conflit en Iran sans l'autorisation du Congrès.
"Le Congrès a dit clairement que le peuple étatsunien ne veut pas d'une autre guerre sans fin au Moyen-Orient ", a déclaré Khanna à CBS News au sujet de l'adoption de son amendement.
Cependant, un amendement similaire de la NDAA a échoué au Sénat le mois dernier, puisqu'il n'a obtenu que 50 voix, soit dix de moins que les 60 voix nécessaires pour être adopté.
Mais l'amendement pourrait encore figurer dans le projet de loi final. Khanna a déclaré à CBS News que son amendement et celui de Gaetz "doivent être une priorité du comité de la conférence". Une fois que le Sénat et la Chambre auront adopté leur propre version du projet de loi sur les dépenses de défense, les représentants des deux Chambres se réuniront en comité de conférence pour discuter d'un projet de compromis.
"Tout engagement dans ce pays est tout simplement téméraire ", a déclaré Khanna au sujet d'un conflit potentiel en Iran.
Les tensions entre les États-Unis et l'Iran se sont exacerbées depuis que le président Trump a retiré les États-Unis de l'accord nucléaire iranien l'an dernier. L'Iran a abattu un drone étatsunien le mois dernier au-dessus de ce que les États-Unis prétendaient être des eaux internationales. L'Iran aurait également attaqué deux pétroliers dans le détroit d'Ormuz le mois dernier. Le Royaume-Uni a déclaré jeudi que trois navires iraniens avaient tenté sans succès d'"entraver le passage" d'un navire commercial britannique traversant le détroit d'Ormuz, bien que Téhéran l'ait démenti.
Trump a envisagé une frappe aérienne contre l'Iran après que le drone étatsunien eut été abattu, mais il a finalement décidé que les pertes seraient trop élevées du côté iranien.
L'Iran a violé les termes de l'accord sur le nucléaire pour la deuxième fois ce mois-ci en enrichissant de l'uranium au-delà des limites fixées par l'accord, malgré l'avertissement de Trump à l'Iran de "faire très attention".
TRaduction SLT avec DeepL.com
Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !