Le coup d'éclat des États-Unis à Hong Kong rendra le traitement d'autres enjeux plus difficile (Moon of Alabama)

Le coup d'éclat des États-Unis à Hong Kong rendra d'autres enjeux plus difficiles
Article originel : The U.S. Stunt In Hong Kong Will Make Other Issues More Difficult
Moon of Alabama

La tentative actuelle d'une révolution de la couleur initiée par les États-Unis à Hong Kong est un échec :

    Des manifestants vêtus de noir ont défilé dans la zone de Yuen Long, même si la police a refusé d'autoriser la marche, invoquant les risques d'affrontements entre les manifestants et les habitants locaux.

    À la tombée de la nuit, les manifestants et la police se sont de nouveau affrontés dans les rues, comme ils l'avaient déjà fait lors des manifestations pro-démocratie de l'été sur le territoire chinois. Les manifestants ont jeté des objets et se sont cachés derrière des boucliers de fortune, et les policiers ont tiré des bouffées de gaz lacrymogène en l'air.

En mai, l'organisateur en chef des manifestations a rencontré des dirigeants étatsuniens :

    Le secrétaire d'État US, Mike Pompeo, a rencontré jeudi le leader pro-démocratique de Hong Kong, Martin Lee, alors que des militants de Hong Kong cherchent à faire dérailler un projet de loi sur l'extradition poussé par Beijing.

    "Le secrétaire Pompeo s'est dit préoccupé par les amendements proposés par le gouvernement de Hong Kong à la loi sur l'ordonnance sur les malfaiteurs en fuite, qui menacent l'État de droit de Hong Kong ", a déclaré le ministère dans un communiqué.

    Lee a fondé le premier parti pro-démocratie à Hong Kong en 1990 et a été une voix importante réclamant les libertés civiles pour les habitants de la ville.

Lee et d'autres larbins étatsuniens ont organisé de grandes manifestations contre un projet de loi sur l'extradition qui permettrait au gouvernement d'envoyer les personnes qui ont commis des crimes en Chine continentale, à Taiwan et à Macao dans les provinces où le crime a été commis pour recevoir leur peine. Hong Kong a déjà conclu des accords similaires avec des pays étrangers.

Depuis, le gouvernement de Hong Kong a temporairement retiré le projet de loi. Le mouvement de protestation a immédiatement diminué. Mais un noyau d'étudiants vêtus de noir, influencés par les dirigeants étatsuniens rémunérés, tente de poursuivre la lutte. Au cours des dernières semaines, ils sont entrés par effraction dans l'édifice du Parlement et l'ont saccagé. Ils ont profané des tombes familiales ou des politiciens pro-chinois, attaqué des lignes de police, harcelé des personnes âgées (vidéo) à l'aéroport de Hong Kong et aujourd'hui, lors d'une manifestation illégale, détruit une voiture dont ils croyaient à tort  qu'elles appartenaient à un propriétaire chinois sur le continent.

Leurs objectifs sont manifestement irréalisables et racistes :

    Carl Zha @CarlZha - 18:59 UTC - 26 juil. 2019

    Un manifestant de Hong Kong assiège le vieil homme à l'aéroport de Hong Kong et brandit le panneau "Hong Kong Revolution, Chinese NOT Welcome, Taiwan Independence, Kick Out All Chinese".

    Juste au cas où vous ne sauriez pas de quoi il s'agit.

De tels comportements et slogans ne feront que diminuer le soutien populaire qu'ils auraient pu recevoir autrement.

Le fait que les États-Unis soient à l'origine de ces émeutes est également visible d'après la couverture orientée qu'elles reçoivent dans les médias "occidentaux". Pourtant le tableau qu'ils dessinent est incomplet :

    Incapable de rejeter le projet de loi sur le plan législatif, l'opposition pro-occidentale de Hong Kong est descendue dans la rue. Avec l'aide des médias occidentaux, l'illusion de l'opposition populaire au projet de loi sur l'extradition et de l'influence croissante de Beijing sur Hong Kong est créée.

    Ce qui est non seulement omis - mais activement nié - c'est le fait que les principaux dirigeants, partis, organisations et médias de l'opposition sont tous directement liés à Washington DC via le National Endowment for Democracy (NED) et des fondations d'entreprise comme Open Society Foundation.

Hong Kong compte 7,5 millions d'habitants. Si les manifestations de plusieurs dizaines de milliers de personnes semblent importantes, elles ne représentent pas une majorité. Les partis dits " pro-démocratiques " de Hong Kong ont perdu à chaque élection locale. Les partis pro-Chine obtiennent toujours la majorité des voix.

Hong Kong était autrefois la " porte exclusive de la Chine ". Elle a perdu ce statut lorsque la Chine s'est ouverte au commerce. Aujourd'hui, un certain nombre de grandes villes du continent sont beaucoup plus riches et importantes. Hong Kong a peu d'influence sur ce qui se passe ailleurs en Chine. Le statut spécial temporaire qu'il a reçu après la domination coloniale britannique n'est guère préoccupant. La plupart des gens à Hong Kong le reconnaissent. Ils savent que leur bien-être économique dépend maintenant de la bonne volonté de Pékin.

Les États-Unis pourraient croire que le cirque qu'ils créent avec ces manifestations étudiantes pourrait pousser la Chine à faire quelque chose de dur. Mais le continent ne s'inquiète pas de ces absurdités. Il sait déjà comment cela va se terminer :

    "Essayer de saisir l'occasion d'inciter au chaos dans la Région administrative spéciale de Hong Kong ne bénéficie pas du soutien populaire et ne sera pas couronné de succès", a déclaré le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Lu Kang.

Les étudiants qui ont été incités à commettre des actes de violence et des crimes iront en prison. Le projet de loi sur l'extradition sera réintroduit à un moment opportun et adopté par le conseil législatif de Hong Kong à une large majorité.

Comme ce résultat était totalement prévisible, on peut se demander pourquoi l'administration Trump s'est donné la peine de lancer de telles absurdités. Cela ne fera que rendre plus difficile la résolution d'autres problèmes, comme la Corée du Nord ou le commerce mondial, sur lesquels la Chine a une influence.

Traduction SLT avec DeepL.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, souatenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !