[Vidéo] Qu'est-ce que les amis célèbres d'Epstein ont vu et ont su ? (AP)

Qu'est-ce que les amis célèbres d'Epstein ont vu et ont su ?
Article originel : What did Epstein’s famous friends know and see?
Associated Press

WASHINGTON (AP) - Jeffrey Epstein a côtoyé des gens parmi les plus puissants du monde durant sa vie de jet-setteur. Le futur président Donald Trump l'a qualifié de "gars formidable". L'ancien président Bill Clinton a fait l'éloge de son intelligence et de ses efforts philanthropiques et a souvent voyagé à bord de son jet privé.

L'arrestation du milliardaire financier accusé de trafic sexuel d'enfants soulève la question de savoir ce que ses associés puissants savaient des interactions du gestionnaire de fonds de couverture avec des mineures et s'ils ont fermé les yeux sur une conduite potentiellement illégale.

Il s'agit également d'un nouvel examen minutieux du ministre du Travail Alexander Acosta, qui, en tant que procureur du district sud de la Floride, a participé en 2008 à une négociation secrète qui a permis à Epstein d'éviter des accusations fédérales.

La Maison-Blanche n'a pas répondu aux questions répétées lundi sur la dernière fois que Trump a été en contact avec Epstein ou s'il a été témoin d'activités illégales d'Epstein avec des filles mineures.

Dans ses commentaires publics les plus complets sur Epstein, Trump a déclaré au magazine new-yorkais en 2002 qu'il connaissait le financier depuis 15 ans et l'a présenté comme étant un " type formidable ".

"C'est très amusant d'être avec lui", a déclaré Trump. "On dit même qu'il aime les belles femmes autant que moi, et beaucoup d'entre elles sont du côté des jeunes. Sans aucun doute, Jeffrey aime sa vie sociale."

Alan Garten, avocat de la Trump Organization, a depuis éloigné Trump d'Epstein, déclarant à Politico en 2017 que Trump " n'avait aucune relation avec M. Epstein et n'avait aucune connaissance de sa conduite ".

Interrogé sur les charges dimanche, Trump a déclaré : "Je n'en sais rien."

Epstein était également un associé de Clinton, prêtant à plusieurs reprises son jet à l'ancien président pour voyager à l'étranger. Les registres de vol obtenus par Fox News montrent que l'ancien président a fait au moins 26 voyages à bord du Boeing 727 d'Epstein, surnommé "Lolita Express", de 2001 à 2003. Cela " comprenait des voyages prolongés autour du monde avec Epstein et d'autres passagers identifiés sur les manifestes par leurs initiales ou prénoms, y compris 'Tatiana', a trouvé le média".

"Jeffrey est à la fois un financier très prospère et un philanthrope engagé, doté d'un sens aigu des marchés mondiaux et d'une connaissance approfondie de la science du XXIe siècle ", a déclaré Mme Clinton au magazine New York par l'intermédiaire d'un porte-parole pour cette même histoire en 2002. "J'ai particulièrement apprécié sa perspicacité et sa générosité lors de son récent voyage en Afrique pour travailler sur la démocratisation, l'autonomisation des pauvres, le service aux citoyens et la lutte contre le VIH/sida.

Le porte-parole de Clinton, Angel Ureña, a déclaré que l'ancien président " ne sait rien des crimes terribles auxquels Jeffrey Epstein a plaidé coupable en Floride il y a quelques années ou de ceux dont il a été récemment accusé à New York ". Elle a déclaré qu'en 2002 et 2003, Clinton avait fait quatre voyages dans l'avion d'Epstein avec de multiples escales et que le personnel et ses services secrets avaient détaillé les voyages.

"Il n'a pas parlé à Epstein depuis plus d'une décennie et n'est jamais allé à Little St. James Island, au ranch d'Epstein au Nouveau-Mexique, ni à sa résidence en Floride ", ajoute Ureña.

Acosta, le secrétaire au Travail de Trump, est également de retour sous les projecteurs en raison de son rôle dans l'affaire qui a mis fin à une enquête antérieure impliquant au moins 40 adolescentes. L'accord a permis à Epstein d'éviter des accusations fédérales et une possible condamnation à perpétuité. Au lieu de cela, Epstein a plaidé coupable à des accusations portées par l'État et a purgé 13 mois de prison, au cours desquels il a été autorisé à partir travailler pendant la journée.

"Je veux une véritable justice pour ces survivants mineurs - et Acosta doit enfin répondre de son faible accord sur le plaidoyer ", a tweeté la représentante Debbie Wasserman Schultz, qui faisait partie d'un certain nombre de démocrates du Congrès qui avaient demandé au ministère de la Justice de rouvrir l'affaire.

La présidente de la Chambre, Nancy Pelosi, est allée plus loin, tweetant lundi soir qu'Acosta devrait démissionner du cabinet de Trump. "En tant que procureur, il s'est engagé dans un accord déraisonnable avec Jeffrey Epstein qu'il a gardé secret pour les jeunes victimes courageuses, les empêchant de demander justice ", écrit Pelosi.

La Maison-Blanche n'a pas répondu aux questions sur l'avenir d'Acosta lundi. Le ministère du Travail a renvoyé les questions au ministère de la Justice, qui n'a pas répondu immédiatement à une demande de commentaires.

En février, l'attachée de presse de l'époque, Sarah Sanders, avait déclaré aux journalistes que la Maison-Blanche examinait la façon dont Acosta avait traité l'affaire, mais elle n'avait jamais fourni de détails supplémentaires. Trump a déclaré en février qu'il ne savait pas grand-chose au sujet de l'affaire mais s'est porté volontaire pour dire qu'Acosta avait fait "un excellent travail" en tant que secrétaire du travail. Quant à l'affaire Epstein, Trump a ajouté : "Cela remonte à bien longtemps."

Acosta avait déjà présenté l'accord comme approprié.

Epstein est accusé d'avoir payé des filles mineures des centaines de dollars en espèces pour des massages et de les avoir agressés chez lui en Floride et à New York. Il a " recherché intentionnellement des mineurs et savait que beaucoup de ses victimes étaient en fait âgées de moins de 18 ans", selon les procureurs, qui ont déclaré qu'il avait également payé certaines de ses victimes pour "recruter d'autres filles qui seraient victimes de la même forme de violence ".

Epstein a plaidé non coupable lundi pour trafic sexuel.

Suivez Colvin sur Twitter à https://twitter.com/colvinj

Traduction SLT avec DeepL.com

Lire aussi :
- Comment l'armée française considère le blog de SLT et ...les autres

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !