Jeffrey Epstein a passé du temps seul avec une jeune femme dans la salle du procureur de la prison (Forbes)

Jeffrey Epstein a passé du temps seul avec une jeune femme dans la salle du procureur de la prison.
Article originel : Jeffrey Epstein Spent Time Alone With Young Woman In Prison's Attorney Room
Par Richard Behar
Forbes

Le lendemain de la levée de la surveillance pour suicide, Jeffrey Epstein, un financier déschu, a passé au moins deux heures enfermé seul avec une jeune femme, dans une pièce privée réservée aux détenus et à leurs avocats, selon un avocat qui visitait la prison le jour même.

"C'était surprenant. Parce qu'elle était jeune. Et jolie", a dit le procureur, qui a demandé que son nom ne soit pas utilisé parce qu'il ne voulait pas créer de frictions avec l'administration pénitentiaire. Il a spéculé que la femme pourrait être une avocate - NBC News a rapporté qu'Epstein a payé des membres de son équipe pour s'asseoir avec lui dans une pièce pendant huit heures par jour pour des réunions avocat-client, lui permettant ainsi d'éviter sa cellule.

L'avocat itinérant s'est rendu au centre pénitentiaire de Manhattan le 30 juillet, un jour après qu'Epstein aurait été retiré de la surveillance du risque suicidaire et transféré dans l'unité spéciale de logement (SHU). Pendant les heures de présence de l'avocat invité, ce n'est pas l'avocat principal d'Epstein, Reid Weingarten, ni d'autres avocats nommés qui lui ont rendu visite.

"Si j'étais lui, j'aurais engagé... un vieux chauve", a dit l'avocat, qui a dit que la jeune femme était là avec Epstein pendant au moins deux heures quand il était là. Il a également souligné que la salle est fermée à clé lorsque les détenus entrent, après que leurs menottes leur soient enlevées, et qu'elle ne peut être déverrouillée que lorsque les détenus sortent et que les menottes sont remises.

Weingarten et d'autres avocats représentant Epstein n'ont pas répondu aux demandes de commentaires de Forbes...

Lire la suite

Traduction SLT

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, souatenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !