Lavrov : "La guerre en Syrie a pris fin" (AMN)

Lavrov, MAE russe : "La guerre en Syrie a pris fin"
Article originel : ‘War in Syria has come to an end’: Russian FM
Al Masdar News

Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, estime que la guerre en Syrie a pris fin et a souligné la nécessité de promouvoir un règlement durable de la crise en République arabe et dans toute la région du Moyen-Orient .

"La guerre en Syrie a vraiment pris fin. Le pays revient progressivement à une vie normale et paisible. Il subsiste dans les territoires non contrôlés par le gouvernement syrien des points chauds de tension, comme Idlib et la rive est de l'Euphrate", a déclaré Lavrov dans une interview accordée au journal Trud.

Le ministre estime que les objectifs les plus importants concernant la Syrie sont désormais l'aide humanitaire aux civils et "la promotion du processus politique de règlement de la crise pour parvenir à une stabilisation stable et durable de la situation dans le pays et dans l'ensemble de la région du Moyen-Orient".

Plus tôt dans la journée, le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a déclaré que l'opposition syrienne jouait un rôle important dans le règlement syrien.

"Nous pensons que la formation et le lancement de la commission chargée d'élaborer la réforme constitutionnelle constitueront une étape importante pour faire avancer le processus politique mené par les Syriens eux-mêmes avec l'aide de l'ONU", a déclaré Lavrov dans une interview accordée au journal Trud. "En fait, sa convocation permettra aux parties syriennes - le gouvernement et l'opposition - d'entamer pour la première fois un dialogue direct sur l'avenir de leur pays ", a-t-il déclaré.

Le 12 septembre, le Président russe Vladimir Poutine a rencontré le Premier Ministre israélien Benjamin Netanyahu.

Selon le ministre russe des Affaires étrangères, la Russie a informé Israël des mesures qu'elle prenait pour " soutenir les efforts du gouvernement syrien dans sa lutte contre les terroristes, qui restent encore dans la zone d'Idlib, et promouvoir les questions liées à l'aide humanitaire et à la facilitation du processus politique dans le cadre de la formation du comité constitutionnel ".

"Nous avons souligné la nécessité - et ici les Israéliens sont tout à fait d'accord avec nous - de garantir dans la pratique, et pas seulement en paroles, le respect réel de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de la République arabe syrienne. Et en ce sens, nous avons, pour notre part, mis l'accent sur la question de l'aide à apporter aux autorités syriennes et aux Syriens dans leur ensemble pour leur permettre de retrouver une vie pacifique", a-t-il déclaré aux journalistes.

Lavrov a ajouté que la Russie avait également noté que les sanctions imposées par les États-Unis et les pays européens au gouvernement légitime syrien étaient tout à fait contre-productives.

"Nous avons, à mon avis, trouvé la compréhension de nos homologues israéliens sur ces questions ", a déclaré le ministre.

La Syrie est embourbée dans une guerre civile depuis 2011, les forces gouvernementales luttant contre de nombreux groupes d'opposition ainsi que des organisations militantes et terroristes. La Russie, avec la Turquie et l'Iran, est garante du cessez-le-feu dans la République arabe. Moscou a également fourni une aide humanitaire aux habitants de ce pays déchiré par la crise.

Traduction SLT

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !