Les ventes d'armes du Royaume-Uni à l'Arabie saoudite ont doublé depuis la guerre du Yémen (The New Arab)

Les ventes d'armes du Royaume-Uni à l'Arabie saoudite ont doublé depuis la guerre du Yémen
Article originel : UK arms sales to Saudi Arabia doubled since Yemen war
The New Arab

Les militants ont exhorté Londres à repenser ses relations avec le royaume saoudien[Getty]

Le gouvernement britannique a doublé depuis 2015 la valeur des ventes d'armes à l'Arabie saoudite, qui a participé à une campagne de bombardement de cinq ans au Yémen voisin.
 

Les données du gouvernement ont montré que Londres a autorisé la vente d'armes à Riyad pour une valeur de 5,3 millions de livres sterling entre mars 2015 et mars 2019, ce qui représente une augmentation de près de 50 % par rapport à la valeur des licences, qui était de 3,8 millions de livres avant le conflit au Yémen.

En réalité, les chiffres risquent d'être beaucoup plus élevés, selon la Campagne contre le commerce des armes (CAAT), qui a déclaré lundi que la plupart des ventes de missiles sont autorisées par un système de licence ouverte "opaque et secret".

"Les bombardements ont créé une terrible crise humanitaire au Yémen, mais les entreprises d'armement l'ont traitée comme une opportunité commerciale ", a déclaré Andrew Smith, porte-parole du CAAT.

"Cette guerre ne serait pas possible sans la complicité et le soutien de gouvernements marchands d'armes comme le Royaume-Uni et les États-Unis, qui ont tout mis en œuvre pour maximiser les ventes d'armes, quel qu'en soit le coût humain.

L'organisation de campagne basée au Royaume-Uni a exhorté Londres à repenser ses relations avec le royaume saoudien, qui a été accusé par de nombreuses organisations internationales de violations des droits de l'homme.

"Peu importe qui remportera les élections le mois prochain, il doit y avoir une réévaluation fondamentale des relations du Royaume-Uni avec le régime saoudien brutal", a déclaré Smith.

"Il est grand temps que Westminster mette fin aux ventes d'armes et cesse son soutien inconditionnel à la dictature."

En juin, un tribunal britannique a statué qu'il était illégal pour le gouvernement d'autoriser l'exportation d'armes vers l'Arabie saoudite sans d'abord évaluer s'il y avait un "schéma historique de violations du droit international humanitaire" par la coalition dirigée par les Saoudiens qui combat les rebelles Houthis du Yémen depuis 2015.

Des milliers de civils ont été tués par les bombardements de la coalition et le conflit a laissé des millions de personnes en proie à la famine.

Alors que la plupart des pays de l'UE ont maintenu leurs ventes d'armes à l'Arabie saoudite, l'Allemagne a mis un terme à ces ventes à la suite du meurtre brutal du journaliste saoudien Jamal Khashoggi.

Traduction SLT

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !