Un tiers des frappes aériennes de la coalition saoudienne au Yémen a ciblé des civils (Middle East Monitor)

Un tiers des frappes aériennes de la coalition saoudienne au Yémen a ciblé des civils
Article originel : A third of all Saudi coalition air strikes in Yemen targeted civilians 
Middle East Monitor

Près d'un tiers de toutes les frappes aériennes menées par la coalition au Yémen, soutenue par les États-Unis et dirigée par les Saoudiens, ont touché des cibles civiles, notamment des hôpitaux, des écoles et des magasins d'alimentation, ont révélé de nouvelles informations du Yemen Data Project. Les données ont été publiées à l'occasion du cinquième anniversaire du début de l'"intervention" de la coalition au Yémen.

Les résultats suggèrent que plus de 18 400 civils ont été tués ou blessés suite aux attaques à la bombe de la coalition dans ses efforts pour renverser le gouvernement de salut national (NSG) aligné sur Houthi et rétablir le président en exil Abdrabbuh Mansur Hadi qui a fui le pays avant de démissionner puis de revenir sur sa décision. Selon l'armée yéménite alliée aux Houthis, plus de 257 000 frappes aériennes ont été effectuées par la coalition dirigée par les Saoudiens au cours des cinq dernières années. La province septentrionale de Saada, le fief des Houthis, a été la cible la plus importante.

"Les données montrent clairement qu'au cours des cinq dernières années, la coalition a constamment frappé des cibles civiles", a déclaré Iona Craig du projet. "C'est indiscutable. Elle a ajouté qu'en moyenne, l'agression de la coalition fait 10 victimes civiles par jour. "Il ne faut pas seulement tenir compte des hôpitaux et des installations médicales. Il y a aussi les bombardements des infrastructures d'eau et d'électricité, l'impact sur les lignes d'approvisionnement alimentaire avec les installations de stockage de nourriture et les ponts routiers cruciaux qui sont également touchés".

Parmi les civils tués, on estime qu'un quart étaient des femmes et des enfants, ce qui représente 70 % du nombre total de civils tués, selon The Independent. Le Projet a également affirmé que les avions de la coalition ont bombardé 83 fois des installations médicales, y compris des hôpitaux et des cliniques. Plus de 60 magasins d'alimentation ont également été touchés, ainsi que 134 installations d'eau et d'électricité.

Selon le projet Armed Conflict Location and Event Data (ACLED), qui a recueilli des données en partenariat avec le Yemen Data Project, la guerre a fait plus de 112 000 morts. L'année précédente a été la plus violente à ce jour, avec plus de 25.000 morts signalés.

Suite aux appels du Secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres en début de semaine pour un cessez-le-feu au Yémen, dans un contexte de craintes croissantes de propagation du coronavirus, il a été rapporté que les Saoudiens ont exprimé leur volonté de le soutenir, une démarche qui a été saluée par les autorités Houthies de Sanaa. "Il est temps de mettre un terme aux conflits armés et de se concentrer ensemble sur le véritable combat de nos vies", a déclaré António Guterres. Covid-19 est, a-t-il ajouté, "l'ennemi commun" du monde.

Traduction SLT

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !