Deux grands médecins français ont déclaré en direct à la télévision que les vaccins contre les coronavirus devraient être testés sur des Africains pauvres, laissant les téléspectateurs horrifiés
Article originel : 2 top French doctors said on live TV that coronavirus vaccines should be tested on poor Africans, leaving viewers horrified
Par Julie Kossof
Business Insider
Jean-Paul Mira et Camille Locht ont mené une discussion en direct à la télévision française, laissant les téléspectateurs, y compris les meilleurs joueurs de football africains, furieux.
- Deux médecins français très respectés ont discuté en direct à la télévision de la manière dont un nouveau vaccin COVID-19 en cours de développement devrait être testé pour la première fois en Afrique, "où il n'y a ni masques, ni traitement, ni soins intensifs".
- L'un d'eux, Jean-Paul Mira, a même comparé les Africains à des prostituées qui ont fait l'objet d'études antérieures sur le sida. "Nous avons essayé des choses sur les prostituées parce qu'elles sont hautement exposées et ne se protègent pas", a-t-il déclaré.
- Plusieurs stars africaines du football qui ont joué en Europe, dont l'ancienne star de Chelsea Didier Drogba et l'ancien attaquant de Barcelone Samuel Eto'o, ont tweeté leur indignation face aux propos des deux médecins.
Une discussion entre deux médecins français de haut niveau en direct à la télévision a laissé les téléspectateurs horrifiés lorsqu'ils ont proposé que l'Afrique devienne un laboratoire géant pour les tests de vaccins contre les coronavirus, car le continent n'avait pas les ressources nécessaires pour se défendre contre la COVID-19.
Dans le segment diffusé sur la chaîne de télévision française LCI, Jean-Paul Mira et Camille Locht ont évoqué l'idée de tester de nouveaux vaccins sur des populations africaines appauvries.
Mira est chef du service de soins intensifs de l'hôpital Cochin à Paris, tandis que Camille Locht est directeur de recherche à l'Institut national de la santé et de la recherche médicale, connu sous le nom d'Inserm.
"Si je peux être provocateur", a déclaré Mira, "Est-ce que l'on ne devrait pas faire cette étude en Afrique où il n'y a pas de masques, pas de traitement, pas de réanimations ? Un peu comme c'est fait d'ailleurs pour certaines études dans le Sida où chez les prostituées parce qu'on essaye des choses parce qu'on sait qu'elles sont hautement exposées et elles ne se protègent pas. Qu'est-ce que vous en pensez".
Locht est d'accord, en disant : "Alors, vous avez raison. Et d'ailleurs on est en train de réfléchir en paralèlle à une étude en Afrique. Nous pensons en fait à une étude parallèle en Afrique justement pour faire ce même type d'approche avec le BCG et un placebo. Je pense qu'il y a un appel d'offres qui est sorti", faisant référence à la vaccination contre la tuberculose qui, selon l'Inserm, semble protéger les enfants contre les infections, notamment respiratoires.
"ET je pense que l'on va sérieusement y réfléchir", a-t-il déclaré.
Les images, diffusées mercredi, ont déclenché un déluge d'indignation en accusant les médecins d'avoir une attitude coloniale blanche.
Plusieurs des plus grands joueurs de football africains, dont l'ancienne star de Chelsea Didier Drogba et l'ancien attaquant du FC Barcelone Samuel Eto'o, ont également tweeté leur colère.
Drogba, qui est originaire de Côte d'Ivoire, a tweeté : "Il est totalement inconcevable que nous continuions à cautionner cela. L'Afrique n'est pas un laboratoire d'essai. Je tiens à dénoncer vivement ces propos humiliants, faux et surtout profondément racistes".
"Bienvenue en Occident, où les blancs se croient tellement supérieurs que le racisme et la débilité deviennent monnaie courante", a tweeté Ba, qui est originaire du Sénégal. "Il est temps de se lever."
L'Inserm, classé deuxième meilleur institut de recherche au monde dans le secteur de la santé, a publié un communiqué officiel sur Twitter affirmant que la proposition avait été "mal interprétée" et a inclus le hashtag "#FakeNews".
Inserm, ranked as the world's second-best research institution in the health sector, issued an official statement on Twitter saying the proposal had been "wrongly interpreted" and included the hashtag "#FakeNews."
—Inserm (@Inserm) April 2, 2020
Jeudi, plus de 6 700 cas confirmés de coronavirus et 229 décès ont été enregistrés en Afrique, de nombreux pays imposant une série de mesures de prévention et d'endiguement contre la propagation de la pandémie, selon les responsables africains de la santé.
Traduction SLT
Contact : samlatouch@protonmail.com
Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !