Notre terre inégale. Epidémie de coronavirus. "Une parfaite tempête" : Les États-Unis face à la crise de la faim alors que la demande de banques alimentaires augmente
Article originel : Our unequal earth. Coronavirus outbreak. 'A perfect storm': US facing hunger crisis as demand for food banks soars
The Guardian
Surrounded by a few volunteers, a man carries food donations from St Stephen Outreach in the Brooklyn borough of New York on Friday 20 March. Photograph: Wong Maye-E/AP
Les banques alimentaires font état d'une demande sans précédent dans l'ensemble des États-Unis, alors que des millions de personnes perdent leur emploi, selon une enquête
Un nombre sans précédent d'Etatsuniens ont eu recours aux banques alimentaires pour obtenir des fournitures d'urgence depuis que la pandémie de coronavirus a déclenché des licenciements massifs.
La demande d'aide alimentaire a été multipliée par huit dans certaines régions, selon une enquête du Guardian, qui donne un aperçu national de la crise de la faim à laquelle sont confrontés les États-Unis alors que des millions de personnes sont au chômage.
Environ une personne sur trois cherchant à faire ses courses dans des magasins à but non lucratif le mois dernier n'a jamais eu besoin d'une aide alimentaire d'urgence auparavant, selon des entretiens avec une douzaine de fournisseurs dans tout le pays.
La garde nationale a été déployée pour aider les banques alimentaires à faire face à la demande croissante dans des villes comme Cleveland, Pittsburgh et Phoenix, alors que l'on craint de plus en plus que les réserves ne s'épuisent au fur et à mesure de l'évolution de la crise...
Traduction SLT
Contact : samlatouch@protonmail.com
Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !