La paix pour la protection. L'accord EAU-Israël est ostensiblement une question de paix, mais en réalité c'est une question de guerre : contre l'Iran - et peut-être, plus tard, la Turquie.
Article originel : ‘Peace-for-Protection’. The UAE-Israel deal is ostensibly about peace but actually about war: against Iran — and maybe, later, Turkey
Par Abdel Bari Atwan
Raialyoum
Ce ne fut pas une surprise d'entendre le secrétaire d'État U.SMike Pompeo déclarer ce week-end que les Émirats arabes unis et Israël ont convenu de former une alliance sécuritaire et militaire contre l'Iran pour "protéger" les intérêts étatsuniens et le Moyen-Orient après avoir normalisé les relations par le biais de leur "accord d'Abraham". Les deux États n'ont jamais été en état de guerre et les Émirats arabes unis n'ont jamais fait de mal à un seul Israélien, ni directement ni indirectement, depuis leur création. Jusqu'à récemment, ils étaient considérés comme un pays "pacifique" - leur seule guerre directe ayant été menée contre le Yémen arabe. Mais cette caractérisation est appelée à changer lorsqu'elle se transformera en ligne de front dans la péninsule arabique d'une confrontation militaire contre son voisin oriental, l'Iran.
Tous les précédents accords de paix et de normalisation arabo-israéliens ont peut-être mis fin à de véritables états de guerre et d'hostilités sur le terrain, car ils ont été conclus avec des États de confrontation. Mais ils n'ont pas cautionné le maintien de la présence militaire israélienne sur le sol égyptien ou jordanien et ont limité la coopération en matière de sécurité dans certaines limites. L'exception a été les accords d'Oslo, dont l'une des principales stipulations était la création de forces de sécurité palestiniennes (qui sont devenues les "forces de Dayton", du nom du général étatsunien qui les supervisait) en complément de celles d'Israël pour empêcher toute action contre l'occupation et ses colons.
L'accord EAU-Israël porte les choses à un tout autre niveau, brisant tous les anciens tabous sous le nouveau prétexte de "paix pour la protection". L'accent est mis principalement sur les aspects sécuritaires et militaires et sur l'autorisation d'une présence israélienne dans les bases et les avant-postes sur le sol émirati. La présence du conseiller général pour la sécurité nationale israélienne Meir Ben-Shabbat et du chef du Mossad Yossi Cohen sur le vol El Al qui a emmené Jared Kushner de Tel Aviv à Abu Dhabi le montre clairement. Les Israéliens sont accueillis dans la péninsule arabique non seulement en tant qu'invités ou touristes, mais aussi en tant que protecteurs et alliés.
Le dernier sermon du clerc officiel saoudien Abdul Rahman al-Sudais, imam de la Grande Mosquée de la Mecque, chantant les louanges de la normalisation avec "les Juifs" et maintenant leur possession légitime de la terre est un signe des choses à venir.
Cet accord et ceux qui suivront signifient qu'il y aura une présence militaire et sécuritaire israélienne juste en face des infrastructures pétrolières et militaires de l'Iran sur la côte orientale du Golfe, aux frontières de l'Arabie Saoudite, du Qatar et d'Oman, et à une distance de frappe du Yémen. Selon Pompeo, cet accord transformera le conflit au Moyen-Orient d'arabo-israélien en arabo-iranien, et peut-être arabo-turc plus tard. Et si Israël est certainement intéressé par des accords commerciaux et financiers avec les Emirats, les considérations sécuritaires et militaires priment en raison de la menace supposée existentielle posée par l'Iran selon les évaluations des Etats-Unis et d'Israël.
Une des principales priorités d'Israël est le contrôle des routes maritimes, et l'accord positionne les forces israéliennes à quelques kilomètres seulement du détroit d'Ormuz et de la mer d'Oman. Si les rapports faisant état de l'intention d'Israël d'établir des bases militaires à Aden en coordination avec son nouvel allié des EAU sont vrais, cela impliquerait le contrôle du détroit de Bab al-Mandeb qui régit l'accès à la mer Rouge, au canal de Suez et au golfe d'Aqaba.
L'administration Trump ne cherche plus à créer un "axe de modération" reliant les États du Golfe avec l'Égypte, la Jordanie et le Maroc. Ces trois pays ont perdu leur enthousiasme pour l'idée après qu'il soit devenu évident que cette coalition serait dirigée par Israël et pourrait les impliquer dans des guerres pour consolider sa domination contre l'Iran et la Turquie, les deux autres puissances montantes du Moyen-Orient. Washington s'est donc contenté du consentement de la plupart (sinon de la totalité) des États du Golfe, du moins en principe.
Nous n'avons encore vu que la partie émergée de l'iceberg de l'accord EAU-Israël. Tout ce que nous avons à faire, ce sont les fuites et les briefings des responsables étatsuniens et israéliens qui ne donnent qu'une petite partie du tableau. L'espace aérien saoudien et bahreïnien est maintenant ouvert pour permettre aux avions civils et militaires israéliens de passer en route vers les EAU. Ils pourraient le faire plus tard pour bombarder les réacteurs nucléaires et les infrastructures iraniennes. Nous ne pouvons pas anticiper la prochaine surprise choquante. Mais il n'est pas improbable qu'Abou Dhabi ait exhorté Washington à contraindre d'autres États du Golfe tels que le Qatar, l'Arabie saoudite et Oman à signer également leurs propres accords de "paix" avec Israël, afin que les Émirats arabes unis ne restent pas seuls dans une position que la plupart des peuples arabes trouvent odieuse. Cela expliquerait l'augmentation des applaudissements directs ou indirects et la diminution des critiques à l'égard de la décision des Émirats arabes unis dans les médias arabes contrôlés par l'État.
L'accord EAU-Israël porte ostensiblement sur la paix, mais implicitement sur la guerre. Sinon, pourquoi les EAU achèteraient-ils des avions furtifs F-35 avec l'approbation des États-Unis ? Les objections d'Israël à cet accord sont purement théâtrales. Il sait que ces avions ne seront jamais utilisés contre lui.
Il sait que ces avions ne seront jamais utilisés contre lui. Ils doivent être utilisés contre l'Iran et son Axe de Résistance, et fournir à leur constructeur Lockheed Martin des fonds supplémentaires.
Israël est déjà engagé dans une guerre furtive contre l'Iran en bombardant ses alliés et ses bases en Syrie, en Irak et au Liban et en sabotant ses infrastructures vitales. Il se prépare actuellement à ce que cette guerre soit transférée au cœur de l'Iran, et soit menée directement depuis le sol de ses nouveaux alliés du Golfe. Des pourparlers secrets entre Téhéran et Washington sur un accord nucléaire modifié pourraient en théorie éviter cela. Mais Israël reste le plus grand gagnant dans tout cela, ne serait-ce que temporairement.
Traduction SLT
Pour des raisons indépendantes de notre volonté, nous avons encore des difficultés à publier nos billets et nos articles. Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com.
Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.
----
Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche, vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !