L'envoyé spécial de Trump a tenté de négocier secrètement le départ de Maduro (Bloomberg)

L'envoyé spécial de Trump a tenté de négocier secrètement le départ de Maduro
Article originel : Trump Envoy Tried to Secretly Negotiate Maduro Exit
Par Jennifer Jacobs et Ben Bartenstein
Bloomberg

Un fonctionnaire influent de l'administration Trump a rencontré secrètement un représentant du régime de Nicolas Maduro à Mexico en septembre pour tenter de négocier le départ pacifique du leader vénézuélien du pouvoir.

Richard Grenell, l'ancien directeur par intérim du renseignement national étatsunien et ambassadeur en Allemagne, et Jorge Rodriguez, un homme politique vénézuélien proche de Maduro, se sont rencontrés dans la capitale mexicaine, selon quatre personnes connaissant bien le dossier. Le secrétaire d'État Michael Pompeo et le reste du département d'État n'ont pas été informés du voyage à l'avance, selon deux des personnes.

Grenell a cherché à discuter du départ de Maduro, selon deux des personnes, mais il n'est pas clair si Rodriguez et Maduro étaient ouverts à cette possibilité. En tout cas, les pourparlers n'ont pas abouti, selon les personnes interrogées.

Le président Donald Trump a tenté de réaliser un certain nombre de réalisations en matière de politique étrangère avant l'élection du 3 novembre, notamment des accords de paix au Moyen-Orient, le retrait de troupes de plusieurs pays et la libération d'otages étatsuniens qui seraient détenus en Syrie.

Les responsables étatsuniens ont donné des comptes-rendus contradictoires sur l'autorisation du voyage de Grenell pour rencontrer Rodriguez, bien que deux personnes connaissant bien le dossier aient déclaré que le conseiller à la sécurité nationale de Trump, Robert O'Brien, l'avait signé avec la bénédiction du président.

Mais Pompeo et l'envoyé du Département d'Etat pour le Venezuela n'ont appris l'existence du voyage de Grenell qu'après sa fin. L'ambassadeur des États-Unis au Mexique, Christopher Landau, n'a pas non plus été informé avant le voyage, selon un proche.

Rodriguez s'est rendu au Mexique le 16 septembre dernier à bord d'un des avions présidentiels du Venezuela, déguisé sur le carnet de vol comme un voyage de la compagnie aérienne nationale Conviasa, selon une personne connaissant bien son voyage.

Francisco Arias Cardenas, l'ambassadeur du Venezuela au Mexique nommé par Maduro, qui a déjà dirigé un coup d'État raté en 1992 avec l'ancien président Hugo Chavez, a demandé au ministère des affaires étrangères du Mexique des changements de dernière minute sur son vol, qui ont permis à Rodriguez d'entrer dans le pays, a déclaré l'une des personnes. Bien que Rodriguez ait été autorisé à entrer, la rencontre n'a pas été organisée par son bureau présidentiel ou son ministère des affaires étrangères.

Rodriguez a refusé de commenter, tout comme les porte-parole du Conseil national de sécurité de la Maison Blanche et du Département d'État.

Les personnes connaissant les pourparlers avec le Venezuela ont demandé à ne pas être identifiées car ils n'ont jamais été annoncés.

La campagne Trump a courtisé les Vénézuéliens qui ont fui leur pays et sont devenus citoyens étatsuniens. Beaucoup vivent en Floride, un État champ de bataille où les élections sont souvent décidées par de faibles marges.

- Avec l'aide de Nick Wadhams et de Patricia Laya

Traduction SLT

***
Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com.

Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.
----

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche, vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !