Royaume-Uni. Exclusif : Le personnel des pubs vérifiera les téléphones des consommateurs pour prouver qu'ils se sont inscrits au programme Test and Trace (The Telegraph)

Exclusif : Le personnel des pubs vérifiera les téléphones des consommateurs pour prouver qu'ils se sont inscrits au programme Test and Trace.
Article originel : Exclusive: Pub staff will check drinkers' phones to prove they have registered with Test and Trace
Par Tony Diver, Correspondant politique 8 Avril 2021
The Telegraph, 8.04.21

Les patrons de pubs craignent que la nouvelle règle n'impose une charge supplémentaire au personnel et ne donne lieu à des abus de la part des clients.

Les consommateurs devront remettre leur téléphone au personnel des pubs pour prouver qu'ils se sont inscrits sur l'application NHS Test and Trace lorsque les brasseries ouvriront leurs portes lundi, dans le cadre d'un renforcement des règles de suivi de la Covid dans les lieux d'accueil.

Les dernières directives indiquent que le personnel des pubs doit regarder l'écran du téléphone portable des clients pour s'assurer qu'ils se sont inscrits à l'application Test and Trace avant de pouvoir les servir.

Les consommateurs auront toujours la possibilité de s'enregistrer manuellement en remplissant un formulaire avec leur nom et leur numéro de téléphone.

Le guide, publié avant la réouverture en plein air, indique que "si une personne choisit de s'enregistrer à l'aide de l'affiche officielle du code QR du NHS, un établissement doit vérifier l'écran de son téléphone pour s'assurer qu'elle s'est bien enregistrée".

Selon les règles en vigueur à partir de lundi, tous les clients devront s'enregistrer auprès de Test and Trace, et non plus une seule personne par groupe.

Les patrons de pubs craignent que ces règles ne représentent une charge supplémentaire pour le personnel, alors que les lieux d'accueil tentent de se remettre des fermetures dues à la pandémie. Ils craignent également que le personnel qui demande la preuve que les clients se sont inscrits ne soit victime d'abus.

Kate Nicholls, directrice générale de UK Hospitality, a déclaré : "Nous continuons à travailler avec le gouvernement pour essayer de trouver une solution plus pragmatique, proportionnée et raisonnable.

"Nous sommes soucieux d'assurer que nous minimisons les risques de harcèlement ou d'abus du personnel."...

Lire la suite

Traduction SLT

***
Pour toute question ou remarque merci de nous contacter à l'adresse mail suivante : samlatouch@protonmail.com.

Pour savoir pourquoi nous avons dû changer d'e-mail : cliquez ici.
----

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo.
- Rapport de l'IRSEM de novembre 2018. Comment l'armée française considère le blog de SLT et ...les autres
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !