Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le directeur de l'antiterrorisme a utilisé l'attaque du Hamas pour justifier le renouvellement du programme de surveillance de masse aux USA (The Intercept)

par Daniel Boguslaw 6 Novembre 2023, 21:28 Gaza Antiterrorisme Hamas Instrumentalisation USA Israël Palestiniens Palestine Colonialisme Articles de Sam La Touch

Le directeur de l'antiterrorisme a utilisé l'attaque du Hamas pour justifier le renouvellement du programme de surveillance de masse
Article originel : Counterterror Director Used Hamas Attack to Justify Mass Surveillance Program Renewal
Par
The Intercept, 6.11.23

 

La communauté du renseignement américaine est confrontée à des appels à la réforme de l'outil d'espionnage connu sous le nom de 702, qui doit expirer à la fin de l'année.

Christine Abizaid, directrice du Centre national de lutte contre le terrorisme, témoigne au Capitole à Washington, D.C., le 31 octobre 2023. Photo : Mandel Ngan/AFP via Getty Images

Christine Abizaid, directrice du Centre national de lutte contre le terrorisme, témoigne au Capitole à Washington, D.C., le 31 octobre 2023. Photo : Mandel Ngan/AFP via Getty Images

Lors d'une séance d'information au Sénat la semaine dernière, un responsable fédéral de la lutte contre le terrorisme a cité l'attaque du Hamas du 7 octobre pour demander au Congrès de réautoriser un programme de surveillance étendu et controversé, utilisé à plusieurs reprises pour espionner les citoyens étatsuniens sur le sol étatsunien.

"Comme le montrent les événements du mois dernier, le paysage de la menace terroriste est très dynamique et notre pays doit préserver les principes fondamentaux [de la lutte contre le terrorisme] pour assurer une vigilance constante", a déclaré Christine Abizaid, directrice du Centre national de lutte contre le terrorisme, devant la commission sénatoriale de la sécurité intérieure, après avoir fait référence à plusieurs reprises à l'attaque du Hamas contre Israël.

Elle a évoqué la section 702 de la loi sur la surveillance des renseignements étrangers (Foreign Intelligence Surveillance Act), qui permet au gouvernement étatsunien de recueillir de grandes quantités de renseignements - y compris sur des citoyens étatsuniens - dans la vaste catégorie des informations sur les renseignements étrangers, sans avoir à demander un mandat au préalable...

Lire la suite

Traduction SLT

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page