Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

De hauts gradés US avertissent de manière urgente du risque de confrontation entre les États-Unis et la Chine en Afrique (The Antimedia)

par James Holbrooks 9 Mars 2018, 05:35 Djibouti Américafrique Chinafrique Armée US Armée chinoise Tension néocolonialisme Impérialisme USA Chine Articles de Sam La Touch

De hauts gradés US avertissent de manière urgente du risque de confrontation entre les États-Unis et la Chine en Afrique
Article originel : Top General Issues Urgent Warning Over US-China Collision Course in Africa
Par James Holbrooks
The Antimedia

 

Traduction SLT

De hauts gradés US avertissent de manière urgente du risque de confrontation entre les États-Unis et la Chine en Afrique (The Antimedia)

 Djibouti - La Chine est la puissance mondiale montante. C'est clair, mais la réalité n'est nulle part ailleurs que derrière des portes closes à Washington. L'hégémonie mondiale des États-Unis est remise en question et le concours est parfaitement résumé dans ce qui se passe actuellement dans la petite nation africaine de Djibouti.

Stratégiquement situé à l'entrée sud de la mer Rouge, sur la route du canal de Suez, Djibouti abrite des bases militaires étatsuniennes et chinoises, à quelques kilomètres l'une de l'autre. La base étatsunienne abrite environ 4 000 militaires et sert de base de lancement pour les opérations au Yémen et en Somalie.

Mardi, Reuters a souligné comment la situation dans un port clé de Djibouti inquiète les responsables étatsuniens au sujet de la portée croissante de la Chine :

Le mois dernier, Djibouti a mis fin à son contrat avec DP World de Dubaï, l'un des plus grands opérateurs portuaires mondiaux, pour exploiter le terminal à conteneurs de Doraleh, citant l'échec de la résolution d'un différend qui a débuté en 2012.

 

"DP World a qualifié le déménagement de saisie illégale du terminal et a déclaré qu'il avait entamé une nouvelle procédure d'arbitrage devant la Cour internationale d'arbitrage de Londres."

Il a également décrit la réaction à Washington lors d'une session de la Commission des services armés de la Chambre des représentants :

Au cours d'une audition du Congrès étatsunien mardi, dominée par les préoccupations concernant le rôle de la Chine en Afrique, les parlementaires ont déclaré avoir vu des informations selon lesquelles Djibouti aurait pris le contrôle du port pour le donner en cadeau à la Chine.

S'exprimant devant les législateurs, le général de la marine Thomas Waldhauser, le plus haut commandant étatsunien en Afrique, a averti que la capacité de l'armée à ravitailler les navires serait grandement affectée si la Chine restreignait l'accès au port :

"Si les Chinois prenaient le contrôle de ce port, les conséquences pourraient être importantes."

Il a également suggéré qu'il y aurait "plus" de telles projections de puissance de la Chine dans les prochains jours:

"Il y a des indications (que la Chine) cherche des installations supplémentaires, en particulier sur la côte Est... Djibouti est donc le premier - il y en aura d'autres."

Pour sa part, le ministère des Affaires étrangères du pays a rejeté l'idée que la Chine exclurait un tiers de l'accès au port et a demandé aux États-Unis de garder l'esprit ouvert.

"Nous espérons que la partie étatsunienne pourra voir objectivement et équitablement le développement de la Chine et la coopération sino-africaine", a déclaré le porte-parole du ministère Geng Shuang lors d'une conférence de presse.

Lors de l'audience du Congrès mardi, le général Waldhauser a souligné que les États-Unis pénétraient sur un nouveau territoire en termes de concurrence physique avec la Chine pour les ressources sur le terrain :

"La Chine est sur le continent africain depuis un certain temps, mais nous, en tant que commandement combattant, ne l'avons pas traité en termes d'intérêt stratégique."

"Et c'est un territoire où les militaires entrent lentement. Nous prenons des mesures concrètes à cet égard ", a déclaré M. Waldhauser.

Toute cette prudence est directement liée à ce qui se passe ici. Une puissance, les États-Unis, sent une menace légitime de la part d'une autre, la Chine. Et dans le cas de Djibouti, la proximité force les tensions à s'exprimer.

Lors d'une conférence sur les relations entre les États-Unis et l'Afrique à l'Université George Mason mardi, le secrétaire d'État Rex Tillerson a qualifié Djibouti de "voie commerciale très critique pour l'économie mondiale et de partenaire essentiel pour sécuriser cette voie commerciale".

Il a également comparé les approches des États-Unis et de la Chine à l'égard des pays africains :

"Les États-Unis poursuivent, développent une croissance durable qui renforce les institutions, renforce la primauté du droit et renforce la capacité des pays africains à se débrouiller seuls. Nous nous associons aux pays africains en encourageant la bonne gouvernance pour atteindre les objectifs à long terme de sécurité et de développement."

M. Tillerson a déclaré que ce modèle "contraste vivement avec l'approche de la Chine, qui encourage la dépendance en recourant à des contrats opaques, à des pratiques de prêt prédatrices et à des ententes corrompues qui minent les pays endettés et portent atteinte à leur souveraineté, les privant ainsi de leur croissance à long terme et autonome".

Cette description s'inscrit bien dans le récit plus grandiose de la Chine comme l'une des "puissances révisionnistes" du monde qui "cherchent à créer un monde conforme à ses modèles autoritaires". C'est le tableau peint par le secrétaire à la Défense James Mattis en janvier.

Il était en train de dévoiler une nouvelle stratégie générale au ministère de la Défense, une stratégie qui s'éloignait du terrorisme.

"Nous continuerons à poursuivre la campagne contre les terroristes dans laquelle nous sommes engagés aujourd'hui ", a déclaré Mattis," mais la grande concurrence des puissances - et non le terrorisme - est désormais le principal objectif de la sécurité nationale des États-Unis ". Les commentaires du secrétaire à la Défense font écho à ceux du président Donald Trump dans un discours sur la sécurité nationale en décembre.

Dans ce discours, Trump notait que "que cela nous plaise ou non, nous sommes engagés dans une nouvelle ère de compétition". En effet, et l'enjeu est lié au contrôle de l'extrémité sud de la mer Rouge.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page