Israël a transmis le message des Émirats arabes unis et de l'Arabie saoudite aux États-Unis pour qu'ils cessent d'attaquer l'Iran (Middle East Monitor)

Israël a transmis le message des Émirats arabes unis et de l'Arabie saoudite aux États-Unis pour qu'ils cessent d'attaquer l'Iran
Article originel : Israel delivered UAE, Saudi message to US to stop strike on Iran
Middle East Monitor

Les Emirats Arabes Unis (EAU) et l'Arabie Saoudite ont probablement demandé au président étatsunien Donald Trump de ne pas attaquer l'Iran, a rapporté hier Arab 48, citant des sources diplomatiques des deux pays.

Arab 48 a cité le chroniqueur d'Al-Monitor, Ben Caspit, qui a déclaré que des agents des services de renseignement des États du Golfe, "probablement des Émirats arabes unis et d'Arabie saoudite", se sont rendus aux États-Unis et ont demandé aux Etatsuniens de ne pas attaquer l'Iran.

Israël, selon Al-Monitor, aurait été impliqué dans la transmission du message des Etats du Golfe à l'administration étatsunienne à la dernière minute.

En discutant de la raison, Ben Caspit a déclaré que les Etats du Golfe avaient peur de payer un "prix élevé" pour une frappe étatsunienne "relativement petite".

Arab 48 a également fait référence à une analyse israélienne antérieure selon laquelle Israël s'était intentionnellement abstenu de commenter l'escalade étatsunienne dans le Golfe en raison du rôle joué par le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu dans la promotion de l'invasion étatsunienne de l'Irak en 2003.

Le site Web d'information notait que Netanyahu - qui était alors un simple citoyen - avait participé à une réunion du Congrès avant l'invasion de 2003 et affirmait que le régime du président irakien Saddam Hussein devait être chassé parce qu'il était en train de mettre au point des armes nucléaires.

C'est pourquoi, selon Al-Monitor, Netanyahu ne veut pas donner l'impression qu'il pousse les États-Unis à mener une action militaire contre l'Iran, une entreprise qui pourrait également réussir ou échouer.

Dans ce contexte, Netanyahu s'est efforcé de réduire au minimum ses relations avec le conseiller étatsunien à la sécurité nationale, John Bolton. Une source informée a déclaré à Al-Monitor que Netanyahu espérait en privé que le président Trump autoriserait une attaque contre l'Iran, mais qu'il s'abstiendrait d'exprimer publiquement ce sentiment.

Traduction SLT

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !