La compagnie maritime française se retire d'Iran en raison des menaces de sanctions étatsuniennes.
Article originel : French shipping firm pulls out of Iran due to US sanctions threat
Middle East Monitor
Le groupe maritime français CMA CGM a décidé de se retirer de l'Iran suite à la décision de l'administration Trump de renouveler les sanctions à l'encontre des entreprises opérant dans le pays, a déclaré samedi son directeur général.
D'autres grandes compagnies maritimes comme A.P. Moller-Maersk ont déjà déclaré qu'elles cesseraient leurs activités avant la réimposition de sanctions à la suite de la décision des États-Unis de se retirer de l'accord nucléaire iranien de 2015.
"A cause de l'administration Trump, nous avons décidé de mettre fin à notre service pour l'Iran", a déclaré Rodolphe Saade, directeur général de CMA CGM, lors d'une conférence économique dans la ville d'Aix-en-Provence, dans le sud de la France.
"Nos concurrents chinois hésitent un peu, alors peut-être qu'ils ont une relation différente avec Trump, mais nous appliquons les règles", a déclaré Saade.
Il a ajouté que l'accord de coopération de son entreprise avec son partenaire iranien IRISL avait été suspendu et que l'entreprise ne voulait pas enfreindre les règles étant donné leur forte présence aux États-Unis.
Il a également déclaré que la société n'avait jusqu'à présent pas vu d'impact des tensions commerciales entre la Chine et les États-Unis sur les volumes d'expédition, mais qu'elle se préparait en gardant un œil sur la Chine et l'Asie du Sud-Est au cas où la situation se détériorerait.
En mai, l'Union européenne a annoncé des mesures qui lui permettraient d'éviter les sanctions étatsuniennes à l'encontre de l'Iran, voire de les bloquer. Les mesures visent à éviter des dizaines de milliards de dollars de pertes pour les entreprises européennes qui ont investi en Iran à la suite de l'accord signé en 2015. Cependant, cela n'a pas empêché de nombreuses grandes entreprises et institutions européennes de céder à la pression étatsunienne, y compris la propre banque de l'UE.
Traduction SLT
Soutenez-nous, nous ne demandons pas d'argent, mais faites nous connaître. Nos articles sont blacklistés sur les moteurs de recherche Bing, Yahoo et Duckduckgo, à savoir qu'ils ne sont pas référencés au nom du blog SLT. Pour en avoir le coeur net tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (au moins 24h après la date de publication de l'article).
Les articles du Blog de SLT blacklistés sur les moteurs de recherche (Bing, Yahoo, Duckduckgo...) sauf sur Google