La nouvelle normalité totalitaire - Part II (Off Guardian)

La nouvelle normalité - Part II
Article originel : Brave New Normal – Part 2
Par CJ Hopkins*
Off Guardian

Image credit – South China Morning Post

Mes chroniques n'ont pas été très drôles ces derniers temps. Celle-ci ne sera pas plus drôle. Désolé. Le fascisme me rend grincheux.

Je ne parle pas du genre de fascisme dont les médias de masse et la fausse Résistance font désespérément l'apologie depuis quatre ans. Que Dieu me vienne en aide, mais je ne suis pas très inquiet de voir quelques centaines d'abrutis de suprématistes blancs se promener avec des torches tiki en se criant des slogans nazis, ou des employés de justice juifs, mexicains et étatsuniens brandissant des pancartes "OK" à la télévision, ou des écoliers souriants portant des chapeaux MAGA.

Je parle du fascisme réel, de bonne foi, ou du totalitarisme, si vous voulez être technique. Le genre de situation où les gouvernements déclarent un "état d'urgence" mondial en raison d'un virus dont le taux de létalité est compris entre 0,2 et 0,6 % [Note de SLT, le taux de létalité est en fait voisin ou inférieur à 0.2%] (et qui provoque des symptômes bénins, semblables à ceux de la grippe, ou absolument aucun symptôme, chez plus de 97 % des personnes infectées), enferment tout le monde chez lui, suspendent leurs droits constitutionnels, les terrorisent par leur propagande et déclenchent des brigades de voyous en uniforme contre quiconque ne se conforme pas à leurs décrets despotiques.

Je parle du genre de totalitarisme où la police vous traque avec les données de votre smartphone et vient ensuite chez vous pour vous harceler personnellement parce que vous avez assisté à une manifestation politique, ou vous attaquer pour avoir contesté leur autorité illégitime, puis vous inculper d'"agression" pour avoir riposté, et enfin faire publier par les médias une histoire vous accusant d'avoir "piégé" les flics.

Je parle du genre de totalitarisme où la police secrète a carte blanche pour surveiller les activités de tout le monde sur Internet, et pour vous scanner avec leurs "casques de surveillance", et vous dicter à quel point vous pouvez vous asseoir près de vos amis, et vous menacer avec des drones et des chiens robots, et arracher violemment vos enfants de vos bras et vous arrêter si vous osez protester.

Je parle du type de totalitarisme qui torture psychologiquement les enfants avec des rituels de loyauté autoritaires conçus pour les conditionner à vivre dans la peur, et à répondre à des stimuli pavloviens absurdes, et qui encourage les masses à éteindre leur cerveau et à répéter mécaniquement des slogans de propagande, comme "porter un masque" et "aplatir la courbe", et à dénoncer leurs voisins à la police pour avoir organisé une fête privée "illégale" ... et pour réifier autrement l'hystérie de masse fabriquée dont les autorités ont besoin pour "justifier" leur totalitarisme.

Oui, ce genre de choses me rend grincheux.

Et vous savez ce qui me rend vraiment grincheux ? Je vais vous dire ce qui me rend vraiment grincheux.

Ce sont les gens qui se présentent publiquement comme des "anti-autoritaires" et des "antifascistes", ou qui ont établi leurs marques "anti-establishment" et leurs personnalités "dissidentes" sur les médias sociaux, ou même dans les médias de masse, soit en acclamant avec zèle ce totalitarisme, soit en détournant le regard et en ne disant rien alors qu'il est déployé par les autorités et les propagandistes médiatiques mêmes auxquels ils prétendent s'opposer.

Je ne sais pas exactement pourquoi, mais ce genre de choses me rend particulièrement grincheux.

Je vais vous donner quelques exemples.

Les militants "antifascistes de Portland" dont les médias de masse se sont enamourés et qu'ils ont rendus célèbres pour avoir courageusement combattu l'amour de Trump pour la menace poutine-nazie au cours des quatre dernières années, dès le début du totalitarisme du Coronavirus, ont fait ce que tous les vrais antifascistes font lorsque l'État devient complètement fasciste... non, ils n'ont pas "détruit l'État", ou "occupé les rues", ou quoi que ce soit de ce genre.

Ils se sont masqués et ont commencé à fabriquer du désinfectant végétalien pour les mains.

Les "anti-impérialistes" populaires sur Internet ont commencé à accuser tous ceux qui s'opposaient au confinement de faire partie d'un complot républicain d'extrême droite visant à "promouvoir la mort en masse sous la bannière de la liberté" ou à "normaliser la mort" au profit des riches, ou d'être membres d'un "culte de la mort", ou quelque chose du genre.

Des socialistes célèbres ont pris le pouls de Twitter pour avertir que nous aurions "bientôt le sang de milliers de personnes sur les mains" et nous ont appelés "anti-vaccins" et "adorateurs de terre plate".

Des analystes politiques et militaires indiens ont patiemment expliqué pourquoi les gouvernements devaient être capables de retirer les gens de leurs maisons contre leur volonté et de les mettre en quarantaine.

Les anthropologues anarchistes ont affirmé que le confinement n'endommageait pas l'économie productive, mais seulement "l'économie de merde", et que ceux qui se plaignaient d'être sans emploi étaient des gens dont le travail est "largement inutile".

D'autres ont simplement détourné les yeux ou sont restés assis en silence alors que nous étions confinés chez nous et obligés de porter des "attestations de déplacement" pour aller au travail ou à l'épicerie du coin, et ont été battus et arrêtés pour ne pas avoir "pris de distance sociale", et ont été autrement intimidés et humiliés sans aucune raison justifiable.

(Nous parlons d'un virus, après tout, que même les experts médicaux officiels, par exemple le médecin en chef du Royaume-Uni, admettent être plus ou moins inoffensif pour la grande majorité d'entre nous, et non pas d'une putain de peste bubonique ou d'une sorte de grippe mortelle extraterrestre ... alors épargnez-moi la rationalisation "nous n'avons pas le choix mais nous devons aller vers le totalitarisme").

Mon intention n'est pas seulement de me moquer de ces gens (c'est-à-dire de ces types "radicaux", "anti-establishment" qui se sont formés et ont commencé à faire des pas de l'oie parce que les médias leur ont dit que nous allions tous mourir), mais aussi de les utiliser comme un exemple clair de la façon dont les récits officiels naissent et s'imposent.

C'est assez pertinent pour le moment, car le récit officiel du "Brave New Normal" est né, mais il ne s'est pas encore imposé. Ce qui se passera ensuite déterminera si elle le fait.

Afin de comprendre comment cela fonctionne, imaginez un instant que vous êtes l'une de ces personnes qui sont normalement sceptiques à l'égard du gouvernement et des médias, et que vous vous considérez comme un anti-autoritaire, ou du moins comme un ami des classes ouvrières, et que vous commencez à réaliser qu'il n'y a pas de grippe mortelle terroriste extraterrestre (tout comme il n'y a pas d'"ADM", de "pirates informatiques russes", de "bandelettes à pisser", etc. ), et vous vous rendez compte que vous vous êtes comporté comme un sous-fifre fasciste hystérique, au cerveau lavé, de l'établissement même auquel vous êtes censé vous opposer... ou à tout le moins comme un lâche abject.

Imaginez ce que vous pourriez ressentir en ce moment.

Vous vous sentiriez probablement assez stupide, n'est-ce pas ? Et plus qu'un peu honteux de vous-même. Alors ... OK, qu'est-ce que vous feriez à ce sujet ? Eh bien, vous auriez plusieurs options.

La première serait d'admettre ce que vous avez fait, de vous excuser auprès de qui de droit et d'essayer de ne pas recommencer. Peu de gens vont choisir cette option.

La plupart des gens vont choisir l'option numéro deux, qui consiste à essayer désespérément de nier ce qu'ils ont fait, ou à rationaliser désespérément ce qu'ils ont fait (et dans de nombreux cas, ils le font encore activement).

Ce n'est pas aussi facile qu'il n'y paraît, car cela signifie qu'ils devront continuer à croire (ou du moins faire semblant de croire) qu'il existe une grippe mortelle extraterrestre qui va tuer des centaines de millions de personnes dès que nous cesserons d'enfermer tout le monde et de les forcer à prendre de la "distance sociale", etc.

Ils devront continuer à faire semblant de croire que cette grippe mortelle existe, même s'ils savent qu'elle n'existe pas.

Et c'est là qu'intervient cette "double pensée" orwellienne.

Les gens (c'est-à-dire ces "anti-autoritaires", sans parler de la majorité du public "normal") ne vont pas vouloir admettre qu'ils se sont comportés comme une bande de fascistes (ou de lâches) sans aucune raison valable.

Donc, ce qu'ils vont faire à la place, c'est prétendre désespérément que leur comportement était justifié et que la propagande qu'ils ont avalée, et régurgitée, n'était pas de la propagande, mais plutôt "la Vérité".

En d'autres termes, afin d'éviter leur honte, ils vont faire tout ce qui est en leur pouvoir pour réifier le récit officiel et délégitimer quiconque tente de l'exposer comme étant la fiction qu'il est. Ils vont se joindre aux médias de masse qui nous traitent d'"extrémistes", de "théoriciens de la conspiration", d'"anti-vaccins" et d'autres épithètes de ce genre.

Ils vont accuser ceux d'entre nous qui sont à gauche de s'aligner avec les "milices républicaines d'extrême droite" et les "accélérateurs de Boogaloo", et d'être membres du "Querfront" soutenu par la Russie, et d'autres choses horribles destinées à effrayer les gauchistes errants.

Par-dessus tout, ils vont continuer à insister, malgré toutes les preuves du contraire, sur le fait que nous sommes "attaqués" par un "virus tueur" qui pourrait "frapper à nouveau à tout moment", et que nous devons donc maintenir au moins un certain niveau de totalitarisme et de paranoïa, ou alors ... eh bien, vous savez, les terroristes gagnent.

C'est cette réification du récit officiel par ceux qui ont trop honte d'admettre ce qu'ils ont fait (et qui essaient de déterminer pourquoi ils l'ont fait), et non le récit ou la propagande elle-même, qui finira par faire du "Brave New Normal" une "réalité" (en supposant que le processus fonctionne aussi bien qu'avec les récits de la "Guerre contre la terreur", de la "Guerre contre le populisme" et de la "Guerre froide").

Les faits, les données, la "science" n'auront pas d'importance. La réalité est la réalité du consensus ... et un nouveau consensus est en train de se former en ce moment.

Il y a encore une chance (aujourd'hui, pas dans des mois) pour ces personnes (dont certaines sont assez influentes) de se lever et de dire "Oups ! J'ai merdé et je suis devenu nazi pendant un certain temps". Mais je doute sérieusement que cela se produise.

Il est beaucoup plus probable que le Brave New Normal (ou une version intermittente et réduite de celui-ci) deviendra progressivement notre nouvelle réalité.

Les gens s'habitueront à être parfois "enfermés", à recevoir l'ordre de porter des masques et de ne pas se toucher, à se tenir dans des cercles et des boîtes spécifiques, comme s'ils s'étaient habitués aux "mesures antiterroristes", et à croire que Trump est un "agent russe".

La dépression économique à venir sera attribuée à la grippe mortelle des terroristes étrangers, plutôt qu'au confinement qui l'a provoquée. Des millions de personnes seront condamnées à la pauvreté extrême ou à l'endettement pour le reste de leur vie, mais elles seront trop occupées à essayer de survivre pour mettre en oeuvre une quelconque résistance.

Les enfants, bien sûr, ne sauront pas mieux. Ils grandiront avec leurs "boîtes d'isolement", leurs "barrières de protection" et leur "recherche de contacts", et ils vivront dans la crainte constante, de bas étage, d'un autre virus mortel, ou d'une attaque terroriste, ou d'un soulèvement de la suprématie blanche soutenu par la Russie, ou de tout autre croque-mitaine qui pourrait apparaître comme une menace pour l'empire capitaliste mondial, ce qui, bien entendu, ne posera aucun problème.

Moi, je vais probablement rester un peu grincheux, mais je vais essayer de trouver de l'humour dans tout cela. Soyez indulgent avec moi... cela pourrait prendre un certain temps.

*C. J. Hopkins est un dramaturge, romancier et satiriste politique étatsunien primé, basé à Berlin. Ses pièces sont publiées par Bloomsbury Publishing et Broadway Play Publishing, Inc. Son roman dystopien, Zone 23, est publié par Snoggsworthy, Swaine & Cormorant. Le volume I de ses Consent Factory Essays est publié par Consent Factory Publishing, une filiale à part entière de Amalgamated Content, Inc. Il peut être joint à l'adresse cjhopkins.com ou consentfactory.org.

Pour soutenir financièrement Off Guardian sur Paypal, cliquez ici ; sur Patreon : cliquez ici ou bien par Bitcoin : cliquez ici

Traduction SLT

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche, vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !