Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le rapport Mueller affirme que plusieurs membres de l'équipe de transition de Trump ont approché des responsables étrangers pour arrêter la résolution de l'ONU contre les colonies israéliennes (Mondoweiss)

par Philippe Weiss 22 Avril 2019, 13:02 Mueller Trump Israël Collaboration Kushner Flynn Al Sissi Colonialisme Egypte Russie Articles de Sam La Touch

Le rapport Mueller affirme que plusieurs membres de l'équipe de transition de Trump ont approché des responsables étrangers pour arrêter la résolution de l'ONU contre les colonies israéliennes.
Article originel : Mueller Report says ‘multiple members’ of Trump transition approached foreign officials to stop UN resolution against Israeli settlements
Par Philippe Weiss*
Mondoweiss

Le président Donald Trump s'entretient avec le premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et Jared Kushner à Jérusalem, le 22 mai 2017. (Photo : Kobi Gideon/GPO)

Le président Donald Trump s'entretient avec le premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et Jared Kushner à Jérusalem, le 22 mai 2017. (Photo : Kobi Gideon/GPO)

Le rapport Mueller a été publié aujourd'hui, et une section révèle que " plusieurs membres " de l'équipe de transition de Trump, dirigée par Jared Kushner, le gendre du président, " ont communiqué avec des représentants du gouvernement étranger " dans le but de miner la décision de l'administration de la Maison-Blanche d'Obama de permettre l'adoption en décembre 2016 d'une résolution du Conseil de sécurité qui était très critique envers les colonies israéliennes.

Nous savions que la transition de Trump avait tenté de bloquer la résolution en s'adressant à la Russie ; l'ancien conseiller à la sécurité nationale Mike Flynn a plaidé coupable d'avoir menti au FBI sur cette affaire.

La nouvelle, ici, c'est que " plusieurs membres " de l'équipe de transition se sont tournés vers d'autres pays étrangers. Le rapport suggère que pour "appuyer Israël", Jared Kushner a publié un bulletin actualisé régulièrement tout au long de l'équipe de transition. (Le rapport confirme ce que le Wall Street Journal a qualifié de " blitz " dans sa propre enquête sur l'incident de l'année dernière.)

D'après le rapport :

    Selon Flynn, l'équipe de transition de Trump considérait le vote comme une question importante et voulait appuyer Israël en s'opposant à la résolution. Le 22 décembre 2016, plusieurs membres de l'équipe de transition, ainsi que le président élu Trump, ont communiqué avec des représentants de gouvernements étrangers pour connaître leur point de vue sur la résolution et obtenir leur appui afin de retarder le vote ou de rejeter la résolution. Kushner a dirigé les efforts de l'équipe de transition ; Flynn était responsable du gouvernement russe. Quelques minutes après un appel téléphonique avec Kushner le 22 décembre au petit matin, Flynn a appelé[l'ambassadeur de Russie aux USA] Kislyak. Selon Flynn, il a informé Kislyak du vote et de l'opposition de l'équipe de transition à la résolution, et a demandé que la Russie vote contre ou retarde la résolution. Plus tard dans la journée, le président élu Trump s'est entretenu avec le président égyptien Abdel Fattah al-Sisi au sujet du vote. Finalement, l'Égypte a reporté le vote.

    Le 23 décembre 2016, la Malaisie, la Nouvelle-Zélande, le Sénégal et le Venezuela ont présenté de nouveau la résolution. Tout au long de la journée, les membres de l'Équipe de transition ont continué de discuter de la résolution avec les dirigeants étrangers, et Flynn a continué d'assurer la liaison avec le gouvernement russe par le biais de Kislyak. Lorsque Flynn s'est entretenu avec Kislyak, Kislyak a informé Flynn que si la résolution était soumise au vote, la Russie ne voterait pas contre. La résolution a ensuite été adoptée par 14 voix contre 0, avec l'abstention des États-Unis.

Il a été rapporté que des responsables israéliens ont pris l'initiative de l'action de l'équipe de Trump :

    Bien qu'il n'en soit fait aucune mention dans[un précédent document déposé par Mueller], la décision de l'équipe de Trump de contacter la Russie a été prise à la demande de hauts responsables israéliens qui lui ont demandé d'essayer d'intervenir.

Le plaidoyer de culpabilité de Flynn en 2017 dit qu'il a été ordonné par un "très haut fonctionnaire", qui serait Kushner, d'approcher des représentants de gouvernements étrangers. Mais Flynn n'a pas parlé de la Russie que comme d'un pays qu'il a approché.

On pensait que Kushner serait pris dans l'enquête Mueller. Néanmoins il a échappé à la mise en accusation. Selon The Guardian :

    Et bien que l'identité de ce "haut responsable de la transition" n'ait pas été révélée, il y a eu des indices, notamment l'article du Wall Street Journal du mois dernier selon lequel le conseiller spécial Robert Mueller a enquêté sur la tentative du gendre Jared Kushner de Trump de bloquer l'adoption de la résolution 2334 - le même effort que Flynn, lorsqu'il a menti au FBI selon ce qu'il semble à présent.

Le fait que Trump ait appelé Al-Sisi était connu à l'époque.

L'autre référence d'Israël dans le rapport concerne George Papadopoulos et la Foreign Agents Registration Act.

    Enfin, le Bureau a cherché à savoir si l'un des conseillers de campagne susmentionnés, George Papadopoulos, a agi en tant qu'agent du gouvernement israélien ou sous sa direction et son contrôle.
    Bien que l'enquête ait révélé des liens importants entre Papadopoulos et Israël (et que des mandats de perquisition aient été obtenus en partie sur cette base), le Bureau a finalement déterminé que la preuve n'était pas suffisante pour obtenir et maintenir une condamnation en vertu de l'ARA ou de l'article 951.

 

Papadopoulos a déclaré qu'il avait fait l'objet d'une enquête sur cette base. Il travaillait en étroite collaboration avec les entreprises du secteur de l'énergie en Israël. Papadopoulos a plaidé coupable d'avoir menti au FBI au sujet de ses liens avec "certains ressortissants étrangers" ayant des liens avec des responsables russes.

 

 


*Merci à Adam Horowitz et Allison Deger.

Traduction SLT avec DeepL.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page