Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Les États-Unis demandent aux entreprises allemandes de cesser " immédiatement " le commerce en Iran (The Local.de)

par The Local / AFP 10 Mai 2018, 10:15 Accord nucléaire Iran Retrait Trump Allemagne Commerce UE Economie USA Impérialisme Articles de Sam La Touch

Les États-Unis demandent aux entreprises allemandes de cesser " immédiatement " le commerce en Iran
Article originel : US tells German businesses to stop trade in Iran 'immediately'
The Local / AFP

Ambassade US à Berlin (c) DPA

Ambassade US à Berlin (c) DPA

Les entreprises allemandes devraient immédiatement cesser leurs activités en Iran à la suite de la décision du président Donald Trump de se retirer de l'accord nucléaire iranien, a déclaré mardi l'ambassadeur des États-Unis en Allemagne.

"Comme l'a dit @realDonaldTrump, les sanctions étatsuniennes cibleront des secteurs critiques de l'économie iranienne.

"Les entreprises allemandes qui font des affaires en Iran devraient mettre fin immédiatement à leurs activités ", a tweeté Richard Grenell, qui vient d'être nommé.

Trump à Washington mardi après s'être retiré de l'accord nucléaire avec l'Iran. Photo : DPA

Trump à Washington mardi après s'être retiré de l'accord nucléaire avec l'Iran. Photo : DPA

 L'Allemagne est l'un des plus grands partenaires commerciaux de l'Iran, avec des exportations allemandes atteignant quelque 2,6 milliards d'euros en 2016, en hausse de 26 % par rapport à l'année précédente, selon le ministère des Finances à Berlin.

Trump a déclaré mardi à Washington qu'il avait consulté les amis des Etats-Unis au Moyen-Orient et a conclu "que nous ne pouvons pas empêcher une bombe nucléaire iranienne sous la structure délabrée et pourrie de l'accord actuel".

Grenell, un fervent partisan du leader étatsunien, a assumé son rôle à Berlin mardi, quelques heures avant que Trump ne fasse l'annonce, malgré les appels à sauver l'accord des autres signataires, à savoir l'Allemagne, la Grande-Bretagne et la France.

Avant de prendre ses nouvelles fonctions, Grenell s'était déjà plaint que l'Allemagne "aurait dû se joindre" aux frappes de missiles étatsuniens, britanniques et français contre la Syrie le mois dernier en raison de son utilisation présumée d'armes chimiques.

Traduction SLT

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page