Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Poutine, Spoutnik V et vaccination de masse. Quel rôle le président russe a-t-il joué dans le développement et le déploiement de Spoutnik V (Off Guardian)

par Riley Waggaman 17 Août 2022, 18:11 Sputnik V Poutine Vaccin Coronavirus Russie Articles de Sam La Touch

Poutine, Spoutnik V et vaccination de masse. Quel rôle le président russe a-t-il joué dans le développement et le déploiement de Spoutnik V
Article originel :  Putin, Sputnik V & mass vaccination What role did Russia’s president play in Sputnik V’s development & deployment?
Par Riley Waggaman*
Off Guardian, 15.08.22

Poutine, Spoutnik V et vaccination de masse. Quel rôle le président russe a-t-il joué dans le développement et le déploiement de Spoutnik V (Off Guardian)

Ceci est la première partie d'une série en cours, "Poutine & la COVID". Les parties II, III, IV sont déjà disponibles sur le substack de Riley.
 

Quel rôle Poutine a-t-il joué dans la réponse de la Russie à la COVID ? Mène-t-il une guerre silencieuse pour éradiquer les fanatiques de la COVID et les nounous du virus dans son pays ? Ou a-t-il permis et soutenu ces mauvais acteurs ?

Les gouverneurs régionaux russes, avides de pouvoir, ont-ils utilisé la COVID à des fins égoïstes, défiant ainsi les souhaits du gouvernement fédéral ? Ou bien les régions imposent-elles des politiques peu recommandables pour apaiser le Kremlin et les agences fédérales ?

Peut-être Poutine s'en remet-il aux experts russes en "santé publique" et ne participe-t-il pas activement à la formulation des mesures de la COVID ? Après tout, il ne peut pas tout faire ; Poutine est le dirigeant d'un pays assez vaste, complexe et conséquent - il serait irréaliste d'attendre de lui qu'il prenne les rênes sur chaque question politique ou qu'il prenne toutes les décisions.

Enfin, existe-t-il des preuves que Poutine a utilisé l'opération militaire spéciale en Ukraine pour "mettre fin" à la "pandémie" en Russie ?

Cet article sera le premier d'une série explorant ces questions. Nous ne pouvons pas promettre des réponses définitives. Nous espérons plutôt fournir une chronologie des points de vue déclarés par Poutine - ainsi que de ses directives et instructions aux autorités fédérales et régionales - afin de permettre aux lecteurs de porter eux-mêmes un jugement éclairé.

Étant donné que la Russie relance sa campagne de vaccination de masse, nous avons pensé qu'il serait approprié de commencer par le rôle de Poutine dans l'élaboration et le déploiement de Spoutnik V.

 


Poutine et la genèse de Spoutnik V

Le 20 avril 2020, Poutine a tenu une réunion par vidéoconférence sur la "situation sanitaire et épidémiologique dans la Fédération de Russie". Parmi les participants figuraient la vice-première ministre Tatyana Golikova, le ministre de la Santé Mikhaïl Murashko, le maire de Moscou Sergey Sobyanin et d'éminents professionnels de la santé.

La création d'un vaccin contre la COVID était l'un des principaux points à l'ordre du jour.

"J'aimerais entendre aujourd'hui comment progressent les travaux de création d'un vaccin antiviral", a déclaré Poutine aux participants de la réunion. "Je suis conscient de la complexité et de la minutie des recherches scientifiques qui sont menées dans cette direction. Il est difficile de deviner ici, impossible. Après tout, le vaccin ne doit pas seulement être livré. Son efficacité et sa sécurité doivent être prouvées. À cet égard, je comprends quelle responsabilité colossale pour le résultat incombe aux développeurs."
 

Le président russe a ajouté :

    Je vous demande d'exprimer votre opinion sur le calendrier possible du développement d'un vaccin. Il est important pour nous de le savoir maintenant afin de réserver et de préparer à l'avance les capacités industrielles pour lancer rapidement la production du vaccin dans les volumes requis.

Mais plusieurs des experts médicaux réunis ont exprimé des doutes sur la faisabilité et la nécessité de créer un vaccin contre la COVID. Certains ont même suggéré que la menace posée par le coronavirus avait été grandement exagérée.

Le professeur Alexander Chuchalin, président de la Société respiratoire russe, membre de l'Académie des sciences russe et chef du Conseil d'éthique du ministère russe de la santé, a plaidé pour un "changement de paradigme" permettant une "évaluation correcte" du nouveau virus.

Par exemple, il s'est prononcé contre l'utilisation de ventilateurs pour traiter les patients atteints de la COVID, décrivant la ventilation artificielle des poumons comme "inefficace."
 

Chuchalin résume sa position :

    Quelque part, nous devons nous réajuster. Nous allons un peu trop loin, me semble-t-il, en dramatisant la situation dans son ensemble. Une personne est malade d'un coronavirus... Une mère allaite un enfant, un mois plus tard [le nourrisson] a déjà un coronavirus, et une personne vit avec toute sa vie. Il s'agit de la maladie infectieuse virale la plus courante chez l'homme.
 

Nikolai Durmanov, représentant spécial du ministère des sciences et de l'enseignement supérieur pour la sécurité biologique, a ensuite pris la parole.

M. Durmanov a déclaré à M. Poutine que c'était "probablement un rêve naïf" de penser qu'il serait possible de mettre au point un vaccin qui serait efficace pour l'ensemble de la population.

Le responsable a cité des tentatives antérieures de création de vaccins contre Ebola et la grippe porcine, qui ont déclenché des syndromes inflammatoires mortels lorsqu'ils ont été testés sur des souris :

    Notre expérience avec Ebola et la grippe porcine nous a montré que nous pouvons fabriquer un très bon vaccin qui fonctionne bien sur 90 % de la population, mais qui tuera 10 % de la population (dans ce cas, les souris, Dieu merci) en stimulant cette tempête de cytokines dont nous entendons tant parler.

Cependant, M. Durmanov n'a pas exclu la possibilité de "créer un certain nombre de vaccins alternatifs, chacun d'entre eux étant ciblé pour fonctionner avec les gènes spécifiques d'un individu".
 

La parole est ensuite revenue à Alexander Gintsburg, directeur du centre Gamaleya du ministère de la santé.

Gintsburg a promis que son institut pourrait créer un vaccin contre la COVID "dans un délai très limité, en quelques mois."

En 2015, le centre Gamaleya a créé une "plateforme technologique" qui utilise des "particules de type viral" pour délivrer du matériel génétique aux cellules. Une injection génétique basée sur cette plateforme pourrait conférer une immunité contre le COVID dans les 10 à 12 jours suivant son administration, a-t-il affirmé.

M. Gintsburg a souligné que la plateforme était sûre et efficace, comme en témoigne le vaccin contre Ebola de Gamaleya, qui a été enregistré en Russie et soumis à des tests "approfondis" en Guinée. Le modèle de vaccin a ensuite été modifié pour mettre au point un sérum contre le syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS), offrant une protection de 100 % lors des tests sur les animaux et affichant des résultats très prometteurs chez 200 volontaires humains.

De retour dans le monde réel, la "plate-forme technologique" de Gintsburg n'avait pas encore produit un seul médicament dont l'utilisation était approuvée en dehors de la Russie. Même le vaccin contre Ebola tant vanté de Gamaleya n'a été testé que sur 2 000 personnes en Guinée, un an après que la nation africaine ait été déclarée exempte d'Ebola en juin 2016.

Alexander Gintsburg

Alexander Gintsburg

Le vaccin anti-Ebola de Gamaleya brillait par son absence lorsque la fièvre hémorragique est réapparue en Guinée en février 2021, ce qui a entraîné un programme de vaccination d'urgence dans le pays. Le médicament n'a été enregistré qu'en Russie ; heureusement, il n'y a pas beaucoup d'épidémies d'Ebola à Moscou.

Quant au vaccin contre le MERS de Gamaleya, il a été mis en veilleuse pour une durée indéterminée en août 2022, sans que les essais cliniques soient terminés. Le vaccin a été administré à 268 personnes dans le cadre d'études combinées de phase I-II. Les résultats de ces essais n'ont pas été publiés.

Peut-être que Gintsburg a légèrement exagéré les antécédents inexpugnables de sa plateforme, mais à ce moment-là, cela n'avait plus d'importance. Son discours à Poutine était une simple formalité : Le Centre Gamaleya avait déjà reçu "une mission du gouvernement pour développer un vaccin contre la COVID-19".

Rendant compte des derniers développements du projet, Gintsburg a expliqué au président russe que son injection de COVID avait donné des résultats prometteurs chez les souris et les cobayes.

Les études précliniques devaient se terminer le 31 mai, et les essais cliniques devaient commencer début juin.

Poutine, Spoutnik V et vaccination de masse. Quel rôle le président russe a-t-il joué dans le développement et le déploiement de Spoutnik V (Off Guardian)

Gintsburg remercie Poutine d'avoir permis à Gamaleya d'accélérer les tests. (source : Kremlin.ru)

M. Gintsburg a également remercié M. Poutine d'avoir émis une directive permettant à Gamaleya de mener "des essais cliniques parallèlement aux études précliniques", expliquant que cette décision permettrait "d'accélérer" le développement du vaccin.

M. Poutine s'est dit satisfait de la présentation de M. Gintsburg et a ordonné au ministre russe de la santé de veiller à ce que le vaccin COVID de Gamaleya ne soit pas entravé par des formalités administratives inutiles.

Poutine, Spoutnik V et vaccination de masse. Quel rôle le président russe a-t-il joué dans le développement et le déploiement de Spoutnik V (Off Guardian)

TASS a rapporté les instructions de Poutine (source)

"Mikhaïl Albertovitch [Mourachko], il est nécessaire de systématiser tout ce qui vient d'être proposé par Alexandre Léonidovitch [Gintsburg]. Préparez des propositions appropriées pour moi. Cela s'applique également à l'accélération des procédures d'autorisation", a ordonné Poutine à son ministre de la santé.

Gintsburg l'a finalement emporté sur les professionnels de la santé plus prudents qui ont donné des conseils à Poutine. Le vaccin de Gamaleya - Sputnik V - a reçu une autorisation d'urgence du ministère russe de la Santé le 11 août 2020.

"Ce matin, pour la première fois au monde, un vaccin contre une nouvelle infection à coronavirus a été enregistré", a annoncé Poutine. "Il fonctionne assez efficacement, forme une immunité stable et a passé tous les contrôles nécessaires".

Si "le premier vaccin contre la COVID-19 enregistré au monde" a été salué comme un triomphe de la prouesse scientifique russe, tous les membres de la communauté médicale du pays ne l'ont pas célébré.

Le professeur Chuchalin - qui a mis en garde contre la "dramatisation" du coronavirus - s'est élevé contre Sputnik V, affirmant que la décision de précipiter les essais cliniques était une violation flagrante de l'éthique médicale.

Poutine, Spoutnik V et vaccination de masse. Quel rôle le président russe a-t-il joué dans le développement et le déploiement de Spoutnik V (Off Guardian)

Chuchalin a été un critique franc de Sputnik V. "Parfois, je me décourage : dans les informations scientifiques, je n'ai jamais vu de critique du programme de vaccination en cours en Russie", a-t-il déclaré dans une interview l'année dernière.

"Nous allons juste nous ridiculiser avec ce vaccin précoce, qui peut nous apporter beaucoup d'ennuis", a prévenu Chuchaline un mois après avoir participé à la vidéoconférence du 20 avril avec Poutine.

Le professeur a démissionné de son poste de chef du Conseil d'éthique du ministère de la Santé le 10 août 2020 - un jour avant que Sputnik ne reçoive l'approbation du ministère.


"Le vaccin le plus sûr et le plus efficace"

En novembre 2020, Chuchalin a réitéré les problèmes éthiques liés au vaccin précipité de la Russie : Il n'y avait aucun moyen de savoir si Sputnik V était sûr et efficace, car vous ne pouvez pas accélérer les essais de sécurité et d'efficacité à long terme. Il fallait au moins deux ans d'observation pour déterminer le profil de sécurité du médicament, a-t-il noté.

Citant des recherches antérieures sur les thérapies par vecteur adénovirus, le professeur a également prédit que l'efficacité présumée de Sputnik V diminuerait rapidement avec le temps.

Poutine, Spoutnik V et vaccination de masse. Quel rôle le président russe a-t-il joué dans le développement et le déploiement de Spoutnik V (Off Guardian)

Chuchalin a affirmé avoir partagé son point de vue avec Gintsburg et le ministre de la Santé Mikhail Murashko. (Malheureusement, Chuchalin a ses propres angles morts : dans la même interview, il semblait impressionné par les études étatsuniennes décrivant le Remdesivir comme un traitement efficace contre la COVID. Beurk !)

Le professeur a affirmé que Gintsburg et le ministère russe de la Santé étaient au courant de sa position.

Rétrospectivement, il semble que l'évaluation de Chuchalin était correcte. Le 10 avril 2021, Gintsburg s'est vanté que Sputnik V fournirait une immunité à vie contre la COVID. Exactement un an plus tard, il a déclaré que les Russes devaient se faire revacciner tous les six mois, et a même suggéré un rappel en "deux doses" pour les personnes à haut risque.

Poutine, Spoutnik V et vaccination de masse. Quel rôle le président russe a-t-il joué dans le développement et le déploiement de Spoutnik V (Off Guardian)

À un an d'intervalle exactement.

Le bilan de sécurité de Sputnik V est plus difficile à évaluer. La Russie ne dispose pas d'une base de données de type VAERS pour signaler et consulter les complications post-vaccinales présumées. En janvier 2022, les autorités russes ont fermé un site web qui recensait les décès suspects liés à la vaccination dans le pays.

Selon Poutine, Sputnik V n'a pas été lié à une seule réaction indésirable grave en Russie - et techniquement, il a raison, car il n'existe pas de chiffres publics sur les complications post-vaccinales.

Dans le même temps, Poutine a soulevé des questions sur la sécurité des vaccins fabriqués à l'étranger.

Comme l'a rapporté l'agence TASS le 4 mars 2021 :

    Poutine a noté que le niveau de protection des patients lorsqu'ils sont vaccinés avec AstraZeneca est de 63%, tandis que le vaccin Sputnik V présente un niveau d'efficacité de 91,6%. Le président a également mentionné plusieurs décès après l'utilisation du vaccin Pfizer. "Dieu merci, nous n'avons pas un seul cas d'effets secondaires graves, 10% peuvent avoir de la fièvre le deuxième jour, mais le niveau de protection et de sécurité est élevé", a-t-il ajouté.
 

"En effet, il y a de quoi être fier, sachant que notre vaccin est le plus sûr et le plus efficace au monde", a déclaré le président russe sur Sputnik V.

Il a fait une déclaration similaire trois mois plus tard.

"Permettez-moi de vous rappeler que le vaccin russe est reconnu comme le plus sûr et le plus efficace. L'efficacité est supérieure à 96 %. Et, selon nos autorités réglementaires, il n'y a pas une seule issue mortelle liée à l'utilisation du vaccin", a déclaré M. Poutine lors d'un discours prononcé au Forum économique international de Saint-Pétersbourg (SPIEF) le 4 juin 2021.

Le même jour, le président russe a déclaré aux journalistes que " les autorités [russes] n'ont pas enregistré une seule issue fatale suite à l'utilisation de [Sputnik V], alors que d'autres fabricants [étrangers] connaissent malheureusement des cas aussi tragiques. "

Poutine est-il au courant des décès liés aux vaccins dans son pays rapportés par les médias russes ? À en juger par son cercle restreint d'experts en santé, peut-être pas.

"J'ai parlé avec le chef de l'Institut Gamaleya [Alexandre Gintsburg], ils ont mené des recherches et Sputnik V neutralise efficacement la nouvelle souche Omicron", a déclaré le dirigeant russe le 28 décembre 2021. Il a ajouté que Sputnik V "assure une protection d'environ 90 %, quelque part dans la région".


Poutine sur la nécessité d'une vaccination de masse

Si le président russe a envoyé des signaux mitigés quant à sa position sur les injections obligatoires, il n'a pas manqué d'affirmer son soutien à la vaccination de masse. En fait, Poutine a déclaré à plusieurs reprises que la vaccination était la clé pour mettre fin à la prétendue crise sanitaire.

"La pandémie de coronavirus ne disparaîtra pas d'elle-même : pour la vaincre, il faut se faire vacciner". Cette opinion a été exprimée par le président russe Vladimir Poutine", a rapporté l'agence TASS le 30 juin 2021.

Poutine, Spoutnik V et vaccination de masse. Quel rôle le président russe a-t-il joué dans le développement et le déploiement de Spoutnik V (Off Guardian)

"Non, il ne disparaîtra pas tout seul - il faut se faire vacciner", a répondu Poutine lorsqu'on lui a demandé si la COVID allait bientôt disparaître. (source : TASS)

Vous trouverez ci-dessous une chronologie des opinions de Poutine sur la vaccination de masse.

17 décembre 2020 : "En ce qui concerne la nécessité d'une vaccination de masse ou universelle : Je crois que cela devrait être fait. C'est ce que disent non seulement nos virologues nationaux, mais aussi leurs collègues dans le monde entier. L'un des rares moyens de surmonter tous les problèmes liés à la pandémie est la vaccination de masse, qui devrait créer une immunité à l'échelle nationale. Et je le répète une fois de plus : notre vaccin est efficace et sûr. Je ne vois donc aucune raison de ne pas se faire vacciner". [source : Kremlin.ru]

21 avril 2021 : Le président russe Vladimir Poutine exhorte les Russes à se faire vacciner contre l'infection au coronavirus... "Une fois de plus, je lance un appel aux citoyens russes. Mes chers, vous ne devez pas perdre votre vigilance. Je vous demande de prendre soin de vous et de vos proches, de vous conformer à toutes les recommandations des médecins et des services sanitaires de la manière la plus responsable possible", a souligné le chef de l'État. [source : Izvestia]

21 avril 2021 : "La vaccination revêt aujourd'hui une importance capitale. Je demande au gouvernement, au ministère de la Santé, aux chefs de régions de s'occuper de ces questions au quotidien", a déclaré [Poutine], lors d'un message à l'Assemblée fédérale. [source : RIA Novosti]

10 mai 2021 : "Aujourd'hui, nous avons parlé avec Anna Popova, notre responsable de la santé. En mon nom et en son nom, je veux appeler nos citoyens à poursuivre la campagne de vaccination", a déclaré Poutine. [source : RIA Novosti]

2 juin 2021 : "La vaccination est une chose extrêmement importante, nous en avons parlé à plusieurs reprises. J'essaie même, dans la mesure de mes moyens, de soutenir ce processus, de vous soutenir pour atteindre les résultats, les objectifs et les volumes nécessaires de la vaccination", a déclaré le chef de l'État lors d'une réunion avec les membres du gouvernement par vidéoconférence, en s'adressant à la vice-Première ministre Tatiana Golikova. [source : Izvestia]

4 juin 2021 : "Aujourd'hui, chaque citoyen adulte de Russie a la possibilité de se faire vacciner le plus confortablement possible, volontairement et gratuitement. Et, profitant de cette occasion, je veux demander une fois de plus à nos citoyens d'utiliser cette opportunité pour se protéger et protéger leurs proches", a déclaré Poutine. [source : RIA Novosti]

30 juin 2021 : Le président a noté que le seul moyen d'empêcher la poursuite de la propagation de l'épidémie est la vaccination. "On le sait très bien, les experts ont dit à de nombreuses reprises à la télévision et sur Internet, dans tous les médias possibles, par tous les canaux, qu'il est possible d'empêcher la poursuite de la propagation de l'épidémie uniquement par la vaccination", a déclaré le chef de l'État. [source : TASS]

21 juillet 2021 : "Notre tâche principale est maintenant d'augmenter le taux de vaccination dans le pays. Il est extrêmement important de convaincre les gens de la nécessité de se faire vacciner, que c'est le seul moyen de mettre une barrière à l'épidémie", a déclaré Poutine. [source : TASS]

5 août 2021 : "Dans certaines régions, la vaccination se déroule à un rythme assez rapide, dans d'autres elle est plus lente, il est nécessaire d'identifier les meilleures pratiques et de les mettre en œuvre dans toute la Fédération de Russie, dans toutes les régions", a déclaré Poutine lors d'une réunion avec les membres du gouvernement. [source : RIA Novosti]

22 août 2021 : "Nous devons tout faire pour surmonter la pandémie, et le meilleur outil pour cette lutte est la vaccination", a déclaré le président lors d'une réunion avec des représentants du parti Russie Unie. [source : RIA Novosti]

17 septembre 2021 : Le président russe Vladimir Poutine a attiré l'attention sur l'importance d'une revaccination à temps contre le COVID. Le chef de l'État a abordé ce sujet lors d'une rencontre avec le gouverneur de Saint-Pétersbourg Alexandre Beglov en ligne vendredi. "Vous avez parlé des mesures prises par les autorités de la ville pour lutter contre l'infection au COVID. Il ne faut pas oublier de revacciner à temps", a souligné Poutine, rappelant qu'une épidémie de coronavirus s'est déclarée dans son cercle proche en raison de la revaccination tardive d'un certain nombre d'employés. [source : TASS]

5 octobre 2021 : Il est nécessaire de se faire revacciner contre le coronavirus en temps voulu, il ne faut pas rater ce moment. C'est ce qu'a déclaré le président russe Vladimir Poutine lors d'une réunion avec le gouvernement ce mardi. "Il est très important que la revaccination ait lieu à temps", a-t-il déclaré. [source : TASS]

12 octobre 2021 : Poutine a demandé aux députés de la Douma d'État d'expliquer activement, mais en même temps patiemment, aux citoyens la nécessité de la vaccination contre le coronavirus... "Je vous demande de prendre une part active à ce travail, de mener un travail éducatif, de parler dans les médias. Les gens vous font confiance et écoutent les conseils et les recommandations, c'est très important...Nous devons travailler avec persévérance et patience avec les gens qui leur expliquent tous les avantages liés à la prévention de cette dangereuse maladie", a-t-il dit en s'adressant aux députés. De manière générale, le chef de l'État a souligné que le rythme de la vaccination contre l'infection à coronavirus dans la Fédération de Russie doit aujourd'hui être augmenté. [source : TASS]

20 octobre 2021 : Le président russe Vladimir Poutine, lors d'une réunion avec le gouvernement, a exhorté les citoyens à se faire vacciner et a qualifié d'étrange le comportement de ses connaissances qui hésitent à se faire vacciner contre le COVID-19... " Étrange, des gens avec une bonne éducation, avec des diplômes scientifiques. Je ne comprends pas ce qui se passe", a déclaré Poutine, notant que la Russie dispose de bons vaccins efficaces. [source : RBK]

20 octobre 2021 : Le président russe Vladimir Poutine annonce la nécessité d'augmenter le rythme de la vaccination et appelle les citoyens à se faire vacciner plus activement. "J'attire l'attention des chefs des sujets de la Fédération sur la nécessité d'augmenter le rythme de la vaccination et, bien sûr, j'invite à nouveau tous nos citoyens à se faire vacciner activement... Il vaut mieux se faire vacciner, pourquoi attendre des conséquences graves." [source : Izvestia]

1er novembre 2021 : "Le vrai salut de l'évolution sévère de la maladie et le salut des décès, c'est la vaccination", a déclaré le chef de l'État. [source : Interfax]

Bien que Poutine ait affirmé qu'il n'était pas favorable à l'utilisation de mesures coercitives pour augmenter le taux de vaccination en Russie (un sujet que nous examinerons en détail dans la deuxième partie de cette série), il a néanmoins tenté d'obliger les citoyens russes à se faire vacciner.

Poutine, Spoutnik V et vaccination de masse. Quel rôle le président russe a-t-il joué dans le développement et le déploiement de Spoutnik V (Off Guardian)

M. Poutine a déclaré qu'il était "malhonnête" de refuser le vaccin Sputnik V, ajoutant que les autorités devraient "expliquer patiemment la nécessité de certaines mesures" visant à augmenter le taux de vaccination du pays (source)

Refuser le vaccin est une "position malhonnête contre votre peuple", a déclaré Poutine le 23 décembre 2021.


Combien de Russes doivent être vaccinés ?

Comme la plupart des dirigeants mondiaux, Poutine s'est fait le champion de la vaccination de masse, qu'il considère comme le seul moyen de revenir à une vie "normale". Mais combien de Russes doivent-ils se faire vacciner pour former une "immunité collective" ?

S'exprimant sur Rossiya 1 le 28 mars 2021, M. Poutine a déclaré que 70 % de la population adulte russe devait être vaccinée pour mettre fin à la pandémie.

Un peu plus de deux mois plus tard, le 5 juin 2021, le président russe a prédit que les restrictions aux voyages internationaux resteraient en place jusqu'à ce que la Russie atteigne "60 % d'immunisation de l'ensemble de la population".

Il a réajusté son évaluation à la fin du mois de décembre.

"Nous avons besoin d'une immunité collective à 80 %. J'espère que l'année prochaine, au deuxième trimestre, nous atteindrons ce niveau", a déclaré M. Poutine le 23 décembre 2021.

Il s'est exprimé sur le même sujet moins d'une semaine plus tard alors qu'il participait à un sommet de la Communauté des États indépendants (CEI).

"Les collègues étrangers s'efforcent déjà de vacciner plus de 90 % [de leur population]. Et vous avez besoin de 90 %", a déclaré le président russe le 28 décembre.

 

La deuxième partie traite de la position de Poutine sur la vaccination obligatoire.

Quel rôle le président russe a-t-il joué dans le développement et le déploiement de Sputnik V ?

* Riley Waggaman est votre humble correspondant à Moscou. Il a travaillé pour RT, Press TV, Russia Insider, yadda yadda. Dans sa jeunesse, il a assisté à une fête sur la pelouse de la Maison Blanche où il a demandé à Barack Obama si le dénonciateur emprisonné Bradley Manning (Chelsea était encore un garçon à l'époque) "a passé de bonnes Pâques". Du bon temps, du bon temps. Vous pouvez vous abonner à son Substack ici, ou le suivre sur Twitter ou Telegram.

Traduction SLT

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Haut de page