Le Rwanda se prépare à accueillir des enfants déprtés du Royaume-Uni
Article originel : Rwanda making preparations to take children removed from UK
The Guardian, 24.06.222
Un foyer à Kigali construit des terrains de football et fournit des jouets de plein air pour les enfants envoyés par avion dans le pays.
Un centre d'hébergement loué par le gouvernement rwandais pour accueillir les demandeurs d'asile britanniques se prépare à accueillir des enfants.
L'auberge Hope de Kigali est en train de construire des installations extérieures qui comprendront des terrains de football, des terrains de basket et des jouets de plein air pour tous les enfants qui seront envoyés par avion dans ce pays d'Afrique de l'Est.
La directrice, Elisee Kalyango, a confirmé qu'elle améliorait les installations pour les enfants qui pourraient faire partie de ceux qui sont amenés du Royaume-Uni dans cet hôtel trois étoiles de 50 chambres situé dans le quartier de Kagugu, dans la ville.
Selon les plans annoncés par Boris Johnson, le Royaume-Uni va envoyer des "dizaines de milliers" de demandeurs d'asile au Rwanda, où ils devront commencer une nouvelle vie. Le Royaume-Uni a versé un acompte de 120 millions de livres sterling pour ce projet...
Traduction SLT