Le dossier de pots-de-vin de 10 millions de dollars de Biden est rendu public : le chef de Burisma a dit qu’il avait été « contraint » de payer Joe et Hunter dans des allégations explosives (New York Post)

Le dossier de pots-de-vin de 10 millions de dollars de Biden est rendu public : le chef de Burisma a dit qu’il avait été « contraint » de payer Joe et Hunter dans des allégations explosives
Article originel : Biden $10M bribe file released: Burisma chief said he was ‘coerced’ to pay Joe, Hunter in bombshell allegations
New York Post

WASHINGTON - Un dossier d’informateur du FBI contenant une allégation de corruption de 10 millions de dollars contre le président Biden et son fils a été libéré jeudi par le sénateur Chuck Grassley, montrant qu’un oligarque ukrainien a affirmé qu’il avait été « forcé » de faire le paiement.
 

Le propriétaire de la société gazière ukrainienne Burisma Holdings, Mykola Zlochevsky, a déclaré à un informateur du FBI à la fin de 2015 ou au début de 2016, lors d’une réunion près de Kiev, « il en a coûté 5 [millions] pour payer un Biden et 5 [millions] à un autre Biden », selon le formulaire FD-1023 expurgé.

« Zlochevsky a dit que même si Hunter Biden « était stupide et que Zlochevsky était plus intelligent », Zlochevsky devait garder Hunter Biden (sur le tableau de Burisma) « pour que tout aille bien », dit le document.

Selon le rapport, la source a ensuite demandé si Hunter Biden ou Joe Biden avaient dit à Zlochevsky qu’il devait « retenir » le jeune Biden; Zlochevsky a répondu : « Ils l’ont fait tous les deux. »

Dans un addendum au rapport de juin 2020, la source a déclaré aux enquêteurs que Zlochevsky prétendait avoir 17 enregistrements de conversations avec les Biden - dont deux impliquaient Joe. La source a ajouté que Zlochevsky était convaincu que les enregistrements et d’autres éléments de preuve montrent qu’il avait été [traduction] « contraint d’une manière ou d’une autre à payer les Biden pour s’assurer que le procureur général de l’Ukraine, Viktor Shokin, soit congédié »...

Lire la suite

Traduction SLT