Des soldats étatsuniens tués en Jordanie en représailles au soutien étatsunien à Israël (The Intercept)

Des soldats étatsuniens tués en Jordanie en représailles au soutien étatsunien à Israël
Article originel : U.S. Troops in Jordan Killed in Retaliation for American Support of Israel
Par Murtaza Hussain
The Intercept, 29.01.24


Note de SLT : Info ou intox ? Quel est ce groupe irakien qui prétend défendre la cause des Palestiniens en tuant des soldats US en Jordanie ? Cela servira-t-il de prétexte pour des représailles plus larges au Moyen-Orient ? A suivre...

Alors qu'Israël devient plus un handicap qu'un atout pour les intérêts étatsuniens, Washington s'enfonce dans le Moyen-Orient.
 

Lorsqu'un groupe de militants irakiens a tué trois militaires étatsuniens dans une base en Jordanie au cours du week-end, ses motivations étaient claires : Il s'agissait de représailles contre le soutien étatsunien à Israël.

"Comme nous l'avons déjà dit, si les États-Unis continuent de soutenir Israël, il y aura une escalade", a déclaré un haut responsable d'une alliance de milices irakiennes en revendiquant l'attaque. "Tous les intérêts étatsuniens dans la région sont des cibles légitimes et nous n'avons que faire des menaces étatsuniennes de riposte.

Cette déclaration n'est ni nouvelle ni surprenante. Si la nécessité de stationner des troupes étatsuniennes sur la base militaire Tower 22 - un avant-poste poussiéreux à la frontière entre la Syrie et la Jordanie - a un rapport douteux, voire inexistant, avec la sécurité nationale des États-Unis, la présence étatsunienne a été très utile à Israël. L'armée étatsunienne dans la région sert à dissuader l'Iran ainsi que les nombreux autres ennemis d'Israël.

Aujourd'hui, l'établissement d'une dissuasion contre les adversaires d'Israël menace d'entraîner à nouveau les États-Unis dans un conflit ouvert plus large au Moyen-Orient. Prenons l'exemple des récentes attaques américaines contre les Houthis au Yémen, qui ont débuté après que les rebelles ont attaqué des navires en mer Rouge pour forcer un cessez-le-feu israélien à Gaza.

À l'heure où les États-Unis tentent de se désengager de la région, Israël apparaît de plus en plus comme un boulet pour les intérêts étatsuniens au Moyen-Orient. Les responsables étatsuniens sont contraints de consacrer d'importantes ressources économiques, politiques et militaires à la protection du gouvernement israélien contre les menaces locales et les menaces de guerre.

"Le principal argument de vente d'Israël auprès de ses sponsors et alliés occidentaux a été sa représentation en tant que gendarme local omnipotent et meilleur rempart des intérêts occidentaux au Moyen-Orient", a déclaré Mouin Rabbani, expert en affaires du Moyen-Orient et co-rédacteur en chef de la publication en ligne Jadaliyya de l'Institut d'études arabes. "Mais aujourd'hui, ce postulat ne tient plus vraiment...
Lire la suite

Traduction SLT