Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Assassinat de Nemtsov : la confession de Zaur Dadayev a été faite sous la "contrainte" (BBC)

par BBC 12 Mars 2015, 20:00 Articles de Sam La Touch Nemstov Russie Assassinat Zaur Dadayev Torture

Assassinat de Nemtsov : la confession de Zaur Dadayev a été faite sous la "contrainte" (BBC)
Assassinat de Nemtsov : la confession de Zaur Dadayev a été faite sous la "contrainte"
Article originel : Nemtsov murder: Zaur Dadayev confession 'forced'
BBC

Traduction SLT

Selon un membre du conseil des droits de l'homme, un des hommes accusés de l'assassinat du politicien de l'opposition russe Boris Nemtsov a avoué sous la contrainte.

Des blessures sur le corps de Zaur Dadayev suggèrent qu'il a été torturé, a déclaré Andrei Babushkin après avoir visité le suspect en prison mardi.

Les officiels déclarent que la visite aurait consisté à vérifier les conditions de détention...

M. Nemtsov a été tué le 27 Février.

M. Dadayev et Anzor Gubashev, tous deux originaires de Tchétchénie, ont été accusés dimanche de son assassinat. Trois autres hommes, dont le frère de M. Gubashev Shagid, sont détenus dans le cadre de l'affaire.

Après avoir visité les suspects en prison, M. Babushkin a déclaré qu'il y avait "des raisons de croire que Zaur Dadayev avait avoué sous la torture".

commentaires

Haut de page