Voici le documentaire interdit sur le Lobby israélien aux Etats-Unis : "The Lobby" (Vidéos)

Un documentaire interdit sur le lobby pro-israélien aux États-Unis
Orient XXI

Note : le chapô est de SLT

Le Monde diplomatique a publié au mois de septembre un article à propos d’une enquête réalisée par la chaîne Al-Jazira, propriété du Qatar, sur l’action du lobby pro-israélien aux États-Unis. Orient XXI en a publié les versions arabe et anglaise. Ce documentaire, réalisé notamment grâce à un journaliste infiltré, devait être diffusé au début de l’année 2018. Il ne l’a finalement pas été, suite à un accord entre le gouvernement du Qatar et une partie du lobby pro-israélien qui a, en échange, accepté d’adopter une attitude neutre dans le conflit entre l’Arabie saoudite et le petit émirat. Ayant eu accès au documentaire, Le Monde diplomatique et Orient XXI en avaient divulgué les éléments essentiels.

Orient XXI a décidé, avec Electronic Intifada aux États-Unis et Al-Akhbar au Liban, de rendre public ce documentaire. Il y va du droit à l’information. Car cette enquête, après celle réalisée par la même chaîne sur le lobby au Royaume-Uni, pose des questions de fond : dans une démocratie, a-t-on le droit d’espionner les citoyens sur la base de leurs convictions ? Est-il normal que le gouvernement israélien participe et orchestre ces campagnes sur le sol de pays dits « alliés » ?

Ce vendredi 2 novembre, les deux premiers épisodes du documentaire (sur les quatre) sont accessibles avec des sous-titres français. Les prochains épisodes suivront dans les semaines à venir.

Regardez le film que le lobby israélien ne voulait pas que vous voyiez
Article originel : Watch the film the Israel lobby didn’t want you to see
The Electronic Intifada

The Electronic Intifada a obtenu une copie complète du Lobby - USA, une enquête secrète en quatre parties menée par Al Jazeera sur la campagne d'influence secrète d'Israël aux Etats-Unis.

Elle publie aujourd'hui les deux premiers épisodes. Orient XXI, basé à Paris, a publié les mêmes épisodes sous-titrés en français.

Le film a été réalisé par Al Jazeera en 2016 et s'est achevé en octobre 2017.

Mais il a été censuré après que le Qatar, l'émirat du Golfe riche en gaz qui finance Al Jazeera, ait été soumis à d'intenses pressions du lobby israélien pour ne pas diffuser le film.

Bien que le directeur général d'Al Jazeera ait affirmé le mois dernier qu'il y avait des problèmes juridiques en suspens avec le film, ses affirmations ont été carrément contredites par ses propres journalistes.

En mars, The Electronic Intifada a été la première à rendre compte du contenu spécifique du film. Nous avons ensuite publié le premier extrait du film en août, et peu après Max Blumenthal du Grayzone Project en a publié d'autres.

Depuis lors, The Electronic Intifada a publié trois autres extraits, et plusieurs autres journalistes ont regardé le film en entier et ont écrit à son sujet, dont Alain Gresh et Antony Loewenstein.

Afin d'obtenir un accès sans précédent aux rouages internes du lobby israélien, le journaliste sous couverture "Tony" s'est fait passer pour un volontaire pro-israélien à Washington.

Le film qui en résulte expose les efforts d'Israël et de ses lobbyistes pour espionner, salir et intimider les citoyens étatsuniens qui soutiennent les droits de l'homme palestiniens, en particulier le BDS - le mouvement de boycott, de désinvestissement et de sanctions.

Il montre que l'agence gouvernementale d'opérations secrètes semi-secrètes d'Israël, le ministère des Affaires stratégiques, mène cet effort en collusion avec un vaste réseau d'organisations basées aux États-Unis.

Il s'agit notamment de la Coalition Israël sur les campus, du Projet Israël et de la Fondation pour la défense des démocraties.

Censuré par le Qatar

Le film a été supprimé après que le gouvernement du Qatar ait été soumis à d'intenses pressions pour qu'il ne le sorte pas - ironiquement, c'est le même lobby dont le film expose l'influence et les singeries.

Clayton Swisher, chef des enquêtes d'Al Jazeera, a révélé dans un article paru dans The Forward en mars qu'Al Jazeera avait envoyé plus de 70 lettres à des individus et des organisations qui apparaissent dans le film ou dont il est question dans celui-ci, leur donnant ainsi l'occasion de répondre.

Seulement trois l'ont fait. Au lieu de cela, des groupes pro-israéliens se sont efforcés de supprimer le film qui expose les activités du lobby.

En avril, la direction d'Al Jazeera a été contrainte de nier l'affirmation de l'Organisation sioniste d'Amérique, une organisation d'extrême droite, selon laquelle le film avait été totalement annulé.

En juin, Electronic Intifada a appris qu'une source de haut niveau à Doha avait déclaré que le retard indéfini du film était dû aux préoccupations de " sécurité nationale " du gouvernement qatari.

Action secrète

Comme l'a révélé un clip publié par Electronic Intifada plus tôt cette semaine, le film montre Julia Reifkind - alors employée d'une ambassade israélienne - décrivant sa journée de travail typique comme "recueillant principalement des informations, rendant compte à Israël... pour faire rapport au ministère des Affaires étrangères, le ministère des Affaires stratégiques".

Elle parle du gouvernement israélien qui "apporte son soutien" aux groupes au front "dans les coulisses".

Reifkind admet également avoir utilisé de faux profils Facebook pour infiltrer les cercles de militants de la solidarité palestinienne sur le campus.

Le film révèle également que des groupes basés aux États-Unis coordonnent leurs efforts directement avec le gouvernement israélien, en particulier son ministère des Affaires stratégiques.

Dirigé par un ancien officier du renseignement militaire, le ministère est responsable de la campagne mondiale de sabotage secret menée par Israël contre le mouvement BDS.

Le film montre des images de l'ex-agent du renseignement militaire Sima Vaknin-Gil, qui prétend avoir dressé la carte de l'activisme palestinien en faveur des droits de l'homme " dans le monde entier ". Pas seulement les États-Unis, pas seulement les campus, mais les campus et l'intersectionnalité, les syndicats et les églises."

Elle promet d'utiliser ces données pour "l'activité offensive" contre les militants palestiniens.

Jacob Baime, directeur exécutif de l'Israel on Campus Coalition, affirme dans la vidéo d'infiltration que son organisation utilise "un logiciel de veille sur les médias sociaux" pour rassembler des listes d'événements étudiants liés à la Palestine sur le campus, "généralement dans les 30 secondes ou moins" de leur publication en ligne.

Baime admet également devant une caméra cachée que son groupe "coordonne" avec le ministère israélien des Affaires stratégiques.

Baime déclare que ses chercheurs "émettent des alertes précoces à nos partenaires" - y compris aux ministères israéliens.

Le collègue de Baime, Ian Hersh, admet dans le film qu'il ajoute le "ministère des Affaires stratégiques d'Israël à nos opérations et renseignements"....

Lire la suite

Traduction SLT avec DeepL.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo... Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !