Trump donne son aval à la construction de pièces bombe sophistiquées en Arabie Saoudite (Middle East Monitor)

Rapport : Trump donne son aval à la  construction de pièces de bombe sophistiquées  en Arabie Saoudite
Article originel : Report: Trump OKs advanced bomb parts built in Saudi
Middle East Monitor

(c) Reuters

Lorsque le président étatsunien Donald Trump a fait le tour du Congrès le mois dernier pour approuver une vente d'armes de plusieurs milliards de dollars à l'Arabie saoudite, il a également permis au Royaume de développer des pièces de bombes de précision complexes, selon un rapport publié vendredi, a rapporté l'Agence Anadolu.

La déclaration d'urgence de Trump permet à l'armurier étatsunien Raytheon de partager avec Riyad une technologie qui pourrait permettre au Royaume de développer ses propres bombes guidées au laser, selon le New York Times.

Parmi les composants sur lesquels les Saoudiens sont désormais autorisés à travailler avec l'entreprise figurent les systèmes de contrôle et l'électronique vitale de la série de bombes intelligentes Paveway de Raytheon. Cette technologie était auparavant étroitement surveillée par Washington.

Les groupes de défense des droits de l'homme ont suivi les bombardements précédents menés par l'Arabie saoudite, qui ont fait un grand nombre de victimes civiles, dont une frappe dans un salon funéraire de la capitale yéménite en 2016, qui a fait 150 morts et des centaines de blessés parmi d'autres victimes.

Le partage de la technologie n'est qu'une partie d'un vaste ensemble d'armes que Trump a fait adopter, apparemment à cause d'une prétendue menace accrue de l'Iran, à cause des préoccupations du Congrès.

Cette décision a exaspéré les députés, y compris certains des plus fervents alliés de Trump, qui ont retardé la vente en raison de préoccupations humanitaires avec le Royaume, notamment le bilan civil de sa campagne aérienne au Yémen et le meurtre effroyable du chroniqueur Jamal Khashoggi du Washington Post.

Un groupe de députés bipartisans a annoncé mercredi son intention de tenir 22 votes en réponse à la déclaration de Trump.

Les quelque deux douzaines de résolutions communes de désapprobation visent à réprimander le président pour ses actions après que le Congrès a bloqué les ventes depuis 2018. Le composant des bombes intelligentes était bloqué depuis au moins mai 2018, selon le Times.

Les sénateurs républicains Lindsey Graham, Rand Paul et Todd Young sont rejoints par les démocrates Jack Reed, Bob Menendez, Chris Murphy et Patrick Leahy au cours de l'opération de flagellation.

Les résolutions prévues pour un vote ne bloqueront pas les ventes d'armes sans une majorité de preuves de veto dans les deux chambres du Congrès, et il n'est pas clair si les législateurs ont l'appui nécessaire. Mais sans cela, les votes serviront de confrontation très publique avec le président.

"La crédibilité de cette administration en matière de vente d'armes, de droits de l'homme et de primauté du droit est en lambeaux ", a déclaré M. Leahy dans un communiqué. "En présentant des résolutions de désapprobation, les républicains et les démocrates soutiennent ensemble un processus de consultation qui fonctionne bien depuis des décennies, quel que soit le parti qui contrôle la Maison Blanche."

Traduction SLT avec DeepL.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article. Si vous appréciez notre blog, soutenez-le, faites le connaître ! Merci.
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !