[Vidéo] Le Colorado réexamine la mort d'Elijah McClain en garde à vue (AP)

Le Colorado réexamine la mort d'Elijah McClain en garde à vue
Article originel : Colorado reexamines Elijah McClain’s death in police custody
Associated Press

DENVER (AP) - Le gouverneur du Colorado a ordonné jeudi aux procureurs de rouvrir l'enquête sur la mort d'Elijah McClain, un homme noir de 23 ans ayant subi une clé d'étranglement par la police qui l'avait arrêté dans la rue dans la banlieue de Denver l'année dernière parce qu'il était "suspect".

Le gouverneur Jared Polis a signé un décret ordonnant au procureur général Phil Weiser d'enquêter et éventuellement de poursuivre les trois officiers blancs précédemment blanchis dans la mort de McClain. Le nom de McClain est devenu un cri de ralliement lors du jugement national sur le racisme et la brutalité policière suite à la mort de George Floyd et d'autres personnes.

"Elijah McClain devrait être en vie aujourd'hui, et nous devons à sa famille de prendre cette mesure et d'élever la poursuite de la justice en son nom au rang de préoccupation nationale", a déclaré Polis dans un communiqué...

Lire la suite

Traduction SLT

Body Worn Camera Regarding the In-Custody Death of Elijah McClain

Contact : samlatouch@protonmail.com

Les articles du blog subissent encore les fourches caudines de la censure cachée via leur déréférencement par des moteurs de recherche tels que Yahoo, Qwant, Bing, Duckduckgo. Pour en avoir le coeur net, tapez le titre de cet article dans ces moteurs de recherche (plus de 24h après sa publication), vous remarquerez qu'il n'est pas référencé si ce n'est par d'autres sites qui ont rediffusé notre article.
- Contrairement à Google, Yahoo & Co boycottent et censurent les articles de SLT en les déréférençant complètement !
- Les articles de SLT toujours déréférencés sur Yahoo, Bing, Duckdukgo, Qwant.
- Censure sur SLT : Les moteurs de recherche Yahoo, Bing et Duckduckgo déréférencent la quasi-totalité des articles du blog SLT !